Введение 4
Глава 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЗУЧЕНИЯ СЕМАНТИКИ И СЛОВООБРАЗОВАНИЯ.
1.1. Изучение семантики слова в лингвистике 9
1.1.1. Изучение семантики слова как направление лингвистики 9
1.1.2. Определение слова и лексемы. Признаки слова 10
1.1.3. Лексическое значение и проблема многозначности 14
1.2. Теоретические вопросы словообразования 15
1.2.1. Основные понятия словообразования 15
1.2.2. Единицы словообразования 19
1.2.3. Особенности семантических отношений внутри словообразовательного гнезда 21
1.2.4. Основные способы словообразования 26
1.3. Лексика как система и лексические объединения 27
1.4. Языковое сознание. Наивное языковое сознание 30
ВЫВОДЫ 33
Глава 2. СЕМАНТИКА И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЛЕКСЕМЫ «ЗВЕЗДА» И ЕЁ ДЕРИВАТОВ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
2.1. Семантика лексемы «звезда» 34
2.1.1. Значения лексемы «звезда» в толковых словарях 34
2.1.2. Функционирование лексемы «звезда» по данным НКРЯ и Интернета 41
2.2. Дериваты лексемы «звезда» и их функционирование по данным НКРЯ и Интернета 49
2.2.1. Существительные, мотивированные корнем -звезд 50
2.2.2. Прилагательные, мотивированные корнем -звезд 61
2.2.3. Наречия, мотивированные корнем -звезд 72
2.2.4. Глаголы, мотивированные корнем -звезд 73
ВЫВОДЫ 81
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 85
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 88
ПРИЛОЖЕНИЕ 92
Купить

В системе обучения языку важная роль отводится изучению лексики. Роль лексики для овладения иностранным языком также значительна, как и роль грамматики. Именно лексика передает непосредственный предмет мысли благодаря своей номинативной функции. Она проникает во все сферы жизни, помогая отразить не только реальную, но и воображаемую действительность. Мы начинаем изучение языка со знакомства с грамматикой и словарным составом языка, а уже потом обращаемся к изучению культуры народа, начинаем понимать его взгляд на мир. Изучением картины мира народа занимается когнитивная лингвистика, в которой изучение лексики занимает важное место, так как через слова происходит передача знания о мире, его вербализация.
Особенно важно изучение такого явления лексики, как многозначность, или полисемия, так как каждое значение многозначного слова будет обладать разной сочетаемостью. Знание сочетаемости очень важно для иностранных учащихся, так как оно позволяет перейти от знания слова к его употреблению в речи, облегчает использование слова в речи. Выбранная в качестве материала исследования лексема звезда является многозначной, следовательно, изучение её семантики и сочетаемости является актуальным в практике преподавания русского как иностранного.
Также для лингвистики актуально изучение словообразовательных связей в языке. С лексикой тесно связано словообразование, поскольку результатом словообразовательных процессов является появление новых слов. Новые наименования также вовлекаются в словообразовательные процессы. В языке постоянно происходит процесс появление новых слов и фразеологических выражений. Кроме того словообразование помогает выявить системные отношения между лексикой и грамматикой, ведь группировка слов по частям речи происходит с помощью словообразования.
В этой связи обращение к словарному составу языка и способам словообразования актуально для практики преподавания русского языка как иностранного. Особый интерес представляют единицы языка, которые имеют высокую частотность использования в каждодневном (обыденном) употреблении и которые показывают свою активность в определенных видах коммуникации, например, в разговорной и публицистической речи.
Лексема звезда, имеющая исконно русское происхождение (в древнерусском языке её значение было «самосветящеёся небесное тело» восходящеё к праславянскому слову «дуё/йа» (светило), интересна и в плане семантики, и в плане её словообразовательных связей, и в плане речевого употребления. Актуальность исследования определяется тем, что в качестве предмета исследования выбрана многозначная лексема с широкими словообразовательными возможностями, частотная по словоупотреблению и представляющая интерес в практике преподавания РКИ.
Объект исследования: лексема звезда и ее производные
Предмет исследования: семантика и функционирование непроизводной лексемы звезда и ее производных в современном русском языке
Целью исследования является выяснение лексико-семантических возможностей лексемы звезда и производных от нее лексических единиц и их актуальность для выражения значимых для современного носителя языка смыслов
Задачи исследования:
1. Описать теоретическую базу исследования;
2. Выявить семантическое наполнение лексемы, обозначить ее словообразовательные связи;
3. Описать функционирование данной единицы и ее дериватов в речи на основании примеров из Национального корпуса русского языка и из сети Интернет.
Основными методами исследования являются:
опиcaтельный метод, метод нaучнoгo наблюдения, метод контекстуального анализа при выявлении функционально-семантических характеристик лексических единиц, при их анализе на уровне словоупотребления, а также приемы направленной выборки, количественных подсчетов и coпocтaвительнoгo анализа полученных данных.
Материал исследования составляют толковые словари русского языка («Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова, Н. Ю. Шведовой, «Новый толковый словарь» Т. Ф. Ефремовой, «Большой толковый словарь русского языка» С. А. Кузнецова, «Словарь современного русского языка» (МАС), «Большой академический словарь русского языка», «Словарь современного русского литературного языка», Новый словообразовательный словарь русского языка А.Н. Тихонова, а также примеры из электронного ресурса «Национальный корпус русского языка» (НКРЯ), текстовая база которого представляет язык на определенном этапе его развития в многообразии жанров, стилей и вариантов.
Новизна исследования состоит в рассмотрении семантического развития слова на уровне семантемы и словообразовательном уровне, выявлении семантических признаков слова, лежащих в основе такого развития и актуальных для его современного употребления.
Гипотеза исследования: Практика современного словоупотребления данного слова позволит получить представление о востребованных семантических возможностях лексемы и ее производных, а учет количественных данных представить варианты употребления слова с позиции различного лексико-семантического окружения.
Теоретическая значимость исследования состоит в обращении к словообразовательному гнезду как важному структурному образованию лексической системы русского языка с целью описания связей и семантических отношений внутри лексических гнезд.
Практическая значимость исследования: результаты могут быть использованы в семинарах и лекциях по словообразованию и лексикологии, на практических занятиях по русскому языку как иностранному.
Структура работы: данная работа состоит из Введения, двух глав, Заключения, Списка использованной литературы и 2 Приложений.
Во Введении определены объект и предмет исследования, обосновывается актуальность выбранной темы, теоретическая и практическая значимость работы, цель, задачи, методы и материал исследования.
В первой главе даны основные понятия, определения терминов, связанные с проблемами лексического значения слова, производного и непроизводного значений лексемы, способов словообразования, рассматривается словообразовательное гнездо и важность его изучения для описания лексической системы русского языка, устанавливаются особенности формирования переносных значений в производных словах.
Вторая глава посвящена описанию семантики и функционированию лексемы звезда и её дериватов. В ней рассматриваются основные компоненты лексического значения лексемы, словообразовательное гнездо, основные значения мотивированных корнем -звезд единиц и словообразовательные модели, приводятся примеры функционирования лексемы и ее производных в речи, позволяющие сделать вывод об актуальности представленных в словарях значений в речи.
В Заключении представляются основные результаты исследования, проведенного в данной работе.
Купить