Помощь студентам в учебе
Опыт изучения речевых жанров в художественном тексте (Елецкий государственный университет)
|
Работа сделана на примере романа Захара Прилепина «Обитель».
ВВЕДЕНИЕ 2
1. ИДЕЙНО-ТЕМАТИЧЕСКАЯ ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ РЕЧЕВЫХ ЖАНРОВ 6
1.1. Сущность и понятие речевых жанров 6
1.2. Проблема речевых жанров по Бахтину М. М. 7
1.3. Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров 14
1.4. Лагерная проза 1950 – 1990-х годов 18
1.5. Полифонизм романа З. Прилепина «Обитель» 25
2. МИР РОМАНА ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ»: СМЫСЛОВЫЕ ЦЕНТРЫ, ИДЕЙНАЯ СТРУКТУРА И РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ 27
2.1. Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности 27
2.2. Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев 30
2.3. Речевые жанры героев «Обитель» Захара Прилепина 42
3. ИСПОВЕДЬ И ПРОПОВЕДЬ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ СТРУКТУРЕ РОМАНА. ОСОБЕННОСТИ БЫТОВАНИЯ ИСПОВЕДИ И ПРОПОВЕДИ В РОМАНЕ З. ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ» 56
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 68
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ВВЕДЕНИЕ 2
1. ИДЕЙНО-ТЕМАТИЧЕСКАЯ ОБУСЛОВЛЕННОСТЬ РЕЧЕВЫХ ЖАНРОВ 6
1.1. Сущность и понятие речевых жанров 6
1.2. Проблема речевых жанров по Бахтину М. М. 7
1.3. Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров 14
1.4. Лагерная проза 1950 – 1990-х годов 18
1.5. Полифонизм романа З. Прилепина «Обитель» 25
2. МИР РОМАНА ЗАХАРА ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ»: СМЫСЛОВЫЕ ЦЕНТРЫ, ИДЕЙНАЯ СТРУКТУРА И РЕЧЕВЫЕ ЖАНРЫ 27
2.1. Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности 27
2.2. Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев 30
2.3. Речевые жанры героев «Обитель» Захара Прилепина 42
3. ИСПОВЕДЬ И ПРОПОВЕДЬ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ СТРУКТУРЕ РОМАНА. ОСОБЕННОСТИ БЫТОВАНИЯ ИСПОВЕДИ И ПРОПОВЕДИ В РОМАНЕ З. ПРИЛЕПИНА «ОБИТЕЛЬ» 56
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 68
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
В современном языкознании значительно внимание к проблеме речевых (языковых) жанров. Эта область научных исследований интересна в вопросах определения понятий языковых жанров, принципов их разграничения и наделения соответствующей классификацией. Однако при всем внимании, которое языковеды уделяют жанрам речи, особенности употребления разных языковых жанров составляют неисследованную область лингвистических знаний.
Речевой жанр – это словесно-знаковое оформление типичных речевых ситуаций социального взаимодействия между людьми. Человек пользуется жанрами, характерными для разных периодов его социально-психологического состояния. Очень важно в полной мере оценить, исследовать разнообразие речевых жанров и их идейную роль. Одним из основных подходов к изучению языка является изучение его речевых жанров. Роль этого жизнеспособного языкового явления, развивающегося и адаптирующегося под различные коммуникативные ситуации, обусловленного экспрессивностью, рассчитанного на адресата и обратную связь, сложно переоценить. Безусловно, то, что возможности функционирования речевых жанров в человеческой деятельности безграничны, это условие составляет проблему при постановке задачи подведения всех речевых жанров под черту целостной речевой системы. В каждой из локальных сфер деятельности выводится свой отдельный состав речевых жанров, который способен разрастаться и детально дифференцироваться.
На данный момент активному изучению подвергаются темы когнитивистики, жанра произведения, однако тема речевых жанров остаётся не раскрыта окончательно и перспективна для дискурсивной лингвистики.
Несмотря на большое количество теоретических исследований данной темы, выявление многообразия речевых жанров на примере произведений является необходимым этапом для их всесторонней изученности
Определяясь с произведением для анализа речевых жанров, мы вполне осознавали сложность исторически сложившегося литературного процесса конца XX –начала XXI веков, в котором нет места писательской иерархии и необъятно пространство для изучения авторских достижений в мире художественного слова. Роман «Обитель» Захара Прилепина мы находим потенциально продуктивным для рассмотрения полифоничности речевых жанров.
Произведение насыщенно острой проблематикой, в нем сильны личностные, психологические, нравственные, религиозные вопросы. Основой повествования становится идеологическое начало, к которому обращается каждый герой-идеолог, который был вынужден пройти через заключения особого назначения на Соловках.
Речевые произведения героев романа служат доказательством противостояния между личностью развивающейся, рефлексирующей и статичной. Материал произведения позволяет рассмотреть речевые жанры во всём их многообразии.
Объект исследования – речевые жанры в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Предмет исследования – речевые жанры.
Цель данной работы заключается в изучении теоретических аспектов речевых жанров и выявлении речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Для достижения поставленной цели нам необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить идейно-тематическую обусловленность речевых жанров и лагерную прозу. Данное изучение включает в себя следующие пункты:
1) Сущность и понятие речевых жанров;
2) Проблема речевых жанров по М. М. Бахтину;
3) Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров;
4) Лагерная проза 1950 – 1990-х годов;
5) Полифонизм романа Захара Прилепина «Обитель».
2. Изучить мир романа Захара Прилепина «Обитель» в аспектах смысловых центров, идейной структуры и речевых жанров. Данное изучение включает в себя:
1) Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности;
2) Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев;
3) Речевые жанры героев романа «Обитель» Захара Прилепина.
3. Изучить исповедь и проповедь в художественной структуре романа – функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
Методы и методики исследования: для проведения исследования был использован комплекс методов.
Теоретические: анализ научной литературы по теме «Речевые жанры».
Эмпирические: определение речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Практическая значимость данного исследования состоит в том, что она может быть использована в ходе анализа речевых жанров в целом и на примере художественных произведений в частности.
База исследования. Исследование проводилось на основе романа Захара Прилепина «Обитель».
Структура работы. Данная работа состоит из трех глав:
1. 1 глава базируется на теоретических сведениях, и в ней изучается информация о речевых жанрах.
2. 2 глава является исследовательской, и в ней описана проведенная опытно-экспериментальная работа о выявлении речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
3. 3 глава также определена как исследовательская, и в ней изучена функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
В заключении представлено обобщение результатов проведенного исследования, основанное на информации из теоретических глав, предположениях, сделанных на их основе, а также данных, полученных в ходе исследовательской работы.
Исследовательская часть работы оснащена 5 таблицами, в которых представлен анализ речевых жанров и 1 таблицей, в которой представлена социальная принадлежность героев в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Список литературы состоит из 66 источников.
В процессе написания данной дипломной работы были изучены труды таких авторов, как: Алпатов В. М., Арутюнова Н. Д., Бахтин М. М.,
Борисова И. Н., Булыгина Т. В., Васильев Л. М., Вежбицка А.,
Верещагин Е. М., Вольф Е. М., Воробьев Ю. К., Гайда С.Т.,
Гловинская М. Я., Гольдин В. Е., Деннингхаус С., Долинин К. А., Иванченкова Е. А., Карасик В. И., Кобозева И. М., Кожевникова К. В., Кожина М. Н., Ляпон М. В., Матевосян Л. Б., Орлова Н. В.,
Салимовский В. А., Седов К. Ф., Тарасенко Т. В., Федорова Л. Л.,
Федосюк М. Ю. и многие другие.
Речевой жанр – это словесно-знаковое оформление типичных речевых ситуаций социального взаимодействия между людьми. Человек пользуется жанрами, характерными для разных периодов его социально-психологического состояния. Очень важно в полной мере оценить, исследовать разнообразие речевых жанров и их идейную роль. Одним из основных подходов к изучению языка является изучение его речевых жанров. Роль этого жизнеспособного языкового явления, развивающегося и адаптирующегося под различные коммуникативные ситуации, обусловленного экспрессивностью, рассчитанного на адресата и обратную связь, сложно переоценить. Безусловно, то, что возможности функционирования речевых жанров в человеческой деятельности безграничны, это условие составляет проблему при постановке задачи подведения всех речевых жанров под черту целостной речевой системы. В каждой из локальных сфер деятельности выводится свой отдельный состав речевых жанров, который способен разрастаться и детально дифференцироваться.
На данный момент активному изучению подвергаются темы когнитивистики, жанра произведения, однако тема речевых жанров остаётся не раскрыта окончательно и перспективна для дискурсивной лингвистики.
Несмотря на большое количество теоретических исследований данной темы, выявление многообразия речевых жанров на примере произведений является необходимым этапом для их всесторонней изученности
Определяясь с произведением для анализа речевых жанров, мы вполне осознавали сложность исторически сложившегося литературного процесса конца XX –начала XXI веков, в котором нет места писательской иерархии и необъятно пространство для изучения авторских достижений в мире художественного слова. Роман «Обитель» Захара Прилепина мы находим потенциально продуктивным для рассмотрения полифоничности речевых жанров.
Произведение насыщенно острой проблематикой, в нем сильны личностные, психологические, нравственные, религиозные вопросы. Основой повествования становится идеологическое начало, к которому обращается каждый герой-идеолог, который был вынужден пройти через заключения особого назначения на Соловках.
Речевые произведения героев романа служат доказательством противостояния между личностью развивающейся, рефлексирующей и статичной. Материал произведения позволяет рассмотреть речевые жанры во всём их многообразии.
Объект исследования – речевые жанры в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Предмет исследования – речевые жанры.
Цель данной работы заключается в изучении теоретических аспектов речевых жанров и выявлении речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Для достижения поставленной цели нам необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить идейно-тематическую обусловленность речевых жанров и лагерную прозу. Данное изучение включает в себя следующие пункты:
1) Сущность и понятие речевых жанров;
2) Проблема речевых жанров по М. М. Бахтину;
3) Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров;
4) Лагерная проза 1950 – 1990-х годов;
5) Полифонизм романа Захара Прилепина «Обитель».
2. Изучить мир романа Захара Прилепина «Обитель» в аспектах смысловых центров, идейной структуры и речевых жанров. Данное изучение включает в себя:
1) Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности;
2) Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев;
3) Речевые жанры героев романа «Обитель» Захара Прилепина.
3. Изучить исповедь и проповедь в художественной структуре романа – функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
Методы и методики исследования: для проведения исследования был использован комплекс методов.
Теоретические: анализ научной литературы по теме «Речевые жанры».
Эмпирические: определение речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Практическая значимость данного исследования состоит в том, что она может быть использована в ходе анализа речевых жанров в целом и на примере художественных произведений в частности.
База исследования. Исследование проводилось на основе романа Захара Прилепина «Обитель».
Структура работы. Данная работа состоит из трех глав:
1. 1 глава базируется на теоретических сведениях, и в ней изучается информация о речевых жанрах.
2. 2 глава является исследовательской, и в ней описана проведенная опытно-экспериментальная работа о выявлении речевых жанров в романе «Обитель» Захара Прилепина.
3. 3 глава также определена как исследовательская, и в ней изучена функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
В заключении представлено обобщение результатов проведенного исследования, основанное на информации из теоретических глав, предположениях, сделанных на их основе, а также данных, полученных в ходе исследовательской работы.
Исследовательская часть работы оснащена 5 таблицами, в которых представлен анализ речевых жанров и 1 таблицей, в которой представлена социальная принадлежность героев в романе «Обитель» Захара Прилепина.
Список литературы состоит из 66 источников.
В процессе написания данной дипломной работы были изучены труды таких авторов, как: Алпатов В. М., Арутюнова Н. Д., Бахтин М. М.,
Борисова И. Н., Булыгина Т. В., Васильев Л. М., Вежбицка А.,
Верещагин Е. М., Вольф Е. М., Воробьев Ю. К., Гайда С.Т.,
Гловинская М. Я., Гольдин В. Е., Деннингхаус С., Долинин К. А., Иванченкова Е. А., Карасик В. И., Кобозева И. М., Кожевникова К. В., Кожина М. Н., Ляпон М. В., Матевосян Л. Б., Орлова Н. В.,
Салимовский В. А., Седов К. Ф., Тарасенко Т. В., Федорова Л. Л.,
Федосюк М. Ю. и многие другие.
Речевой жанр – это словесно-знаковое оформление типичных ситуаций социального взаимодействия между людьми. Человек сталкивается с жанрами, характерными для разных возрастных периодов его социально-психологического развития, поэтому очень важно в полной мере исследовать речевые жанры. Одним из основных подходов к изучению языка является изучение речевых жанров.
Основоположник теории языковых жанров М. М. Бахтин включил в эту концепцию широкий спектр тематически и ситуативно обозначенных разнородных письменных и устных» видов высказываний«, охватывающих все сферы» человеческой деятельности «и перекрывающих широко освещаемые литературные жанры в теории литературы: «все эти три пункта – тематическое содержание, стиль и композиционные конструкции − являются наиболее распространенными».
Речевые жанры имеют целью организацию человеческой речи так же, как грамматические (синтаксические) формы. Если бы лингвистических жанров не существовало, голосовое общение было бы практически невозможно. Между тем, нельзя отрицать, что чем больше человек овладевает речевыми жанрами, тем более полным становится дизайн свободы слова.
Коммуникативное пространство текста представляет собой сложно организованный набор иерархически и коммуникативно актуализированных значений, который включен в общее семантическое пространство текста наряду с эмоционально-концептуальной, обозначающей и оценочной информацией. Она формируется, с одной стороны, за счет механизмов внутренней текстовой коммуникации, а с другой − различных видов интертекстуального взаимодействия.
Каждое литературно-художественное произведение представляет собой жанр сложной речи, представляющий собой своеобразную структуру, компонентами которой являются жанры простой речи, совокупность которых обладает определенным композиционным единством. Это целое можно обозначить как внутреннюю жанровую структуру. При его анализе необходимо учитывать диалогизм литературных и художественных произведений, их полифонию, обусловленную тем, что множество точек зрения сформировалось в основном за счет наличия двух глобальных антропоцентричностей художественного текста: образа автора и образов персонажей.
Жанры простой речи, представленные в репликах персонажей и в авторском повествовании, трансформируются как часть целого литературного произведения в сложные речевые жанры и представляют собой совокупность речевых жанров, выполняющих различные текстовые функции.
Выбор жанра речи и его сочетание в условиях литературно-художественного общения определяют содержание литературно-художественного произведения, особенности сюжета и стиль речи каждого автора.
В ходе выполнения данной дипломной работы были решены следующие задачи:
1. Изучалась идейно-тематическая обусловленность речевых жанров и лагерной прозы. Это исследование включало:
1) Сущность и понятия речевых жанров;
2) Проблема речевых жанров по М. М. Бахтину;
3) Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров;
4) Лагерная проза 1950 – 1990-х годов.
5) Полифонизм романа Захара Прилепина «Обитель».
2. Изучен мир романа Захара Прилепина «Обитель» в аспектах смысловых центров, идейной структуры и речевых жанров. Данное изучение включало в себя:
1) Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности;
2) Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев;
3) Речевые жанры героев романа «Обитель» Захара Прилепина.
3. Изучены исповедь и проповедь в художественной структуре романа – функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
Все задачи данного дипломного проекта выполнены, следовательно, цель данного проекта достигнута.
Основоположник теории языковых жанров М. М. Бахтин включил в эту концепцию широкий спектр тематически и ситуативно обозначенных разнородных письменных и устных» видов высказываний«, охватывающих все сферы» человеческой деятельности «и перекрывающих широко освещаемые литературные жанры в теории литературы: «все эти три пункта – тематическое содержание, стиль и композиционные конструкции − являются наиболее распространенными».
Речевые жанры имеют целью организацию человеческой речи так же, как грамматические (синтаксические) формы. Если бы лингвистических жанров не существовало, голосовое общение было бы практически невозможно. Между тем, нельзя отрицать, что чем больше человек овладевает речевыми жанрами, тем более полным становится дизайн свободы слова.
Коммуникативное пространство текста представляет собой сложно организованный набор иерархически и коммуникативно актуализированных значений, который включен в общее семантическое пространство текста наряду с эмоционально-концептуальной, обозначающей и оценочной информацией. Она формируется, с одной стороны, за счет механизмов внутренней текстовой коммуникации, а с другой − различных видов интертекстуального взаимодействия.
Каждое литературно-художественное произведение представляет собой жанр сложной речи, представляющий собой своеобразную структуру, компонентами которой являются жанры простой речи, совокупность которых обладает определенным композиционным единством. Это целое можно обозначить как внутреннюю жанровую структуру. При его анализе необходимо учитывать диалогизм литературных и художественных произведений, их полифонию, обусловленную тем, что множество точек зрения сформировалось в основном за счет наличия двух глобальных антропоцентричностей художественного текста: образа автора и образов персонажей.
Жанры простой речи, представленные в репликах персонажей и в авторском повествовании, трансформируются как часть целого литературного произведения в сложные речевые жанры и представляют собой совокупность речевых жанров, выполняющих различные текстовые функции.
Выбор жанра речи и его сочетание в условиях литературно-художественного общения определяют содержание литературно-художественного произведения, особенности сюжета и стиль речи каждого автора.
В ходе выполнения данной дипломной работы были решены следующие задачи:
1. Изучалась идейно-тематическая обусловленность речевых жанров и лагерной прозы. Это исследование включало:
1) Сущность и понятия речевых жанров;
2) Проблема речевых жанров по М. М. Бахтину;
3) Коммуникативное пространство художественного текста в свете теории речевых жанров;
4) Лагерная проза 1950 – 1990-х годов.
5) Полифонизм романа Захара Прилепина «Обитель».
2. Изучен мир романа Захара Прилепина «Обитель» в аспектах смысловых центров, идейной структуры и речевых жанров. Данное изучение включало в себя:
1) Творчество Захара Прилепина в социально-культурном контексте истории и современности;
2) Анализ взаимосвязи речевой характеристики и социального статуса героев;
3) Речевые жанры героев романа «Обитель» Захара Прилепина.
3. Изучены исповедь и проповедь в художественной структуре романа – функциональность библейского интертекста в романе Захара Прилепина «Обитель».
Все задачи данного дипломного проекта выполнены, следовательно, цель данного проекта достигнута.