Введение 5
Глава 1. Структура речевого акта «угроза» в аспекте общих и частных жанрообразующих признаков 9
1.1. Речевой акт «угроза» 9
1.2. Сопоставление РА «угроза» с другими речевыми актами 14
1.3. Инвариантная модель РА «угроза» 15
1.3.1. Варианты реализации РА «угроза» (на материале
художественной литературы) 17
1.4. Понятие речевого конфликта 27
Выводы по первой главе: 30
Глава 2. Жанровые признаки текстов, содержащих РА «угроза» 32
2.1. Теория речевых жанров и понятие речевого жанра 32
2.2. Способы описания речевого жанра «угроза» 34
2.3. Инвариантная модель РЖ «угроза» 37
2.4. Языковые средства реализации РЖ «угроза» 39
Выводы по второй главе: 44
Глава 3. Реализация РЖ «угроза» в различных типах дискурса 46
3.1. РЖ «угроза» на материале обыденного дискурса 46
3.2 РЖ «угроза» на материале смс-дискурса 55
3.3. РЖ «угроза» на материале дискурса социальной рекламы 65
3.4. РЖ «угроза» на материале дискурса сетевых СМИ 76
Выводы по третьей главе: 107
Заключение 110
Приложения 113
Список использованной литературы и источников 127
Угроза - реалия человеческого существования. Мы встречаем угрозы в фильмах, в книгах, в рекламе, в интернете, в повседневной жизни. Мы постоянно сталкиваемся с данным явлением и, естественно, угроза находит свое отражение в языке. Угроза представляет интерес для самых различных направлений - социологии, психологии, юриспруденции и лингвистики. Угроза как речевой жанр весьма распространена в коммуникативном поведении человека, а повышенный лингвистический интерес к данной проблеме обусловлен малой ее изученностью. В лингвистике затрагивается проблема осуществления речевого действия угрозы с помощью языка. Исходя из этого, актуальность нашей работы обусловлена интересом разных направлений современной лингвистики к прагматике языка, к особенностям функционирования языка в разных сферах деятельности (Н.Д. Арутюнова, Л.Б. Лебедева, Т.Е. Янко).
Содержание работы заключается в раскрытии специфики речевого жанра угрозы. В связи с интересом современной лингвистики к анализу речи в прагматическом и антропоцентрическом аспекте, изучение речевых жанров приобретает особую значимость. По нашему мнению, специфика и природа речевого жанра угрозы является перспективным материалом для научных исследований. Мы попытаемся описать механизм возникновения и создать инвариантную модель речевого жанра угрозы.
Теоретико-методологическую базу исследования составили научные труды в области изучения:
• речевых актов (Дж. Серль, Дж. Остин, А. Вежбицка и др.);
• речевых жанров (М.М. Бахтин, Т.В. Шмелева, Ф.Л. Косицкая);
• речевого конфликта (В.С. Третьякова);
• угрозы (Т.Г. Рабенко, Н.Н. Нестерова, К.И. Бринев, Д.О. Жучков и др.);
• смс-коммуникации (Н.О. Кушакова)
• социальной рекламы (Г.Г. Николайшвили, Селиверстов С.Э. и др.)
• интернет-СМИ (Е.Ю. Скороходова, Т.Б. Карпова, Т.Г. Фибих, А.А. Калмыков, Л.А. Коханова).
Новизна нашего исследования состоит в описании модели речевого жанра угрозы, а также в изучении особенностей его реализации в разных сферах деятельности. Мы определим понятие речевого акта угрозы и опишем его структуру, сопоставив с речевым жанром угрозы. До сих пор попытки создания инвариантной модели и описания речевого жанра угрозы не предпринимались. Существующие исследования касаются языкового воплощения РЖ угрозы (Т.Г. Рабенко, Н.Н. Нестерова, Д.О. Жучков), а изучение особенностей реализации РЖ угрозы в различных типах дискурса не затрагивало выбранные нами сферы реализации, или же лишь частично освещало данный вопрос.
Объектом исследования является речевой жанр угрозы, предмет составляют структура и характерные особенности реализации речевого жанра угрозы в различных типах дискурса.
Целью данной работы является изучение и описание речевого жанра угрозы.
В соответствии с целью, были сформулированы следующие задачи:
• выявить характерные черты речевого акта угрозы;
• рассмотреть речевую ситуацию угрозы и ее составляющие как конфликтной речевой ситуации;
• описать языковые и неязыковые особенности реализации инвариантной модели речевого жанра угрозы на материале текстов художественной литературы;
• выявить корреляцию понятий «речевой акт» и «речевой жанр»;
• изучить структуру речевого жанра «угроза» и на ее основе создать инвариантную модель жанра;
• описать языковые и неязыковые средства реализации речевого жанра угрозы на материале обыденного дискурса;
• проанализировать средства реализации речевого жанра угрозы на материале смс-дискурса;
• определить особенности функционирования речевого жанра
угрозы в дискурсе социальной рекламы;
• определить особенности и характерные черты реализации
речевого акта угрозы в дискурсе сетевых СМИ.
В работе были использованы следующие методы и приемы:
общенаучные приемы анализа и описания, лингвистический анализ, приемы стилистического анализа текста, включающий приемы смыслового и интерпретационного анализа, прием моделирования речевого жанра угрозы, а также прием дискурсивного анализа, используемый для описания особенностей реализации речевого акта угрозы в разных типах дискурса, контент-анализ.
Материал для анализа особенностей функционирования речевого жанра угрозы в разных типах дискурса был взят из различных источников, в частности, из художественных произведений, телевидения и сети Интернет. Всего было выбрано около 60 страниц различных текстов из следующих источников:
• видеохостингwww.youtube.com
• информационный сайтwww.site.infpol.ru
• информационный сайтwww.spynet.ru
• форум kredit-otziv.ru
• сайт проекта социальной рекламы vse-ravno.net
• информационный сайтhttp://www.adme.ru/
• информационный порталhttp://expert.ru
• русская служба сайтаhttps://www.bbc.com
• новостной портал https://news.rambler.
и др.
Практическая значимость состоит в том, что данное исследование предоставляет возможность использования полученных данных в лингвистической экспертизе текста для выявления РА угрозы.
Работа состоит из введения, трех глав и заключения. В работе используются следующие сокращения: РА - речевой акт, РЖ - речевой жанр, ТРЖ - теория речевых жанров. Во введении представлены объект, предмет, основная цель и задачи исследования, а также описаны практическая значимость и актуальность работы. Первая глава посвящена проблемам изучения угрозы как феномена речи, анализируются речевая ситуация угрозы и речевой акт угрозы. Во второй главе раскрываются аспекты речевого жанра угрозы, представлена инвариантная модель данного речевого жанра, раскрыты признаки реализации и средства его выражения. В третьей главе представлена реализация инвариантной модели речевого жанра угрозы на материале разных типов дискурса. В заключении приведены итоги и сформулированы окончательные выводы по представленной теме работы.
В нашей работе мы рассмотрели речевой акт угрозы, выделив его основные компоненты, а также, сопоставили данный речевой акт с другими и описали инвариантную модель «РА угроза». РА угрозы в нашем исследовании мы отнесли к директивам, т.е. к побудительным речевым актам. В процессе изучения данной проблемы мы пришли к выводу, что РА угрозы можно охарактеризовать как, ненормативное инициативное речевое действие, осуществляющееся в интересах говорящего, и обладающее целью передать информацию, выражающую намерение причинить вред адресату, для определенного воздействия на него. На основе инвариантной модели мы проанализировали реализацию РА угрозы на материале художественного дискурса и сделали вывод о том, что в зависимости от ситуации, сферы применения и авторского замысла структура РА угрозы может варьироваться, приобретая различные характеристики. Также мы сделали вывод о том, что речевой акт является определенным структурным элементом речевого жанра.
В соответствии с задачами, мы создали инвариантную модель речевого жанра угрозы, на основании которой сделали вывод о том, что речевой жанр угрозы - императивный речевой жанр, целью которого является желание автора передать информацию, выражающую намерение причинить вред адресату, для определенного воздействия на него. Автор лично заинтересован в достижении своей коммуникативной цели и желает изменить поведение адресата или принудить его к каким-либо действиям. Также стоит сказать о том, что намерения адресата в РА угрозы выражаются глаголами: физического воздействия, повреждения, удаления объекта и т.д. Основной же особенностью реализации РА угрозы является отсутствие перформатива «угрожать».
Мы выяснили, что РА угрозы, относящийся к побудительным речевым актам, обладает конфликтогенными свойствами. Целью РА угрозы является побуждение адресата к выполнению заявленных говорящим действий, а при 110 несогласии адресата с побуждением автора происходит столкновение интересов сторон, которые приводят к конфликту.
Мы проанализировали реализацию речевого жанра угрозы на материале обыденного дискурса, смс-дискурса и дискурса социальной рекламы и выяснили, что исследуемые нами речевой жанр имеет большое количество способов проявления. В условиях обыденного непосредственного общения РЖ угрозы обладает двумя типами маркеров: вербальными и невербальными. Это связано с тем, что экспликация угрозы является состояние эмоционального напряжения, которое влияет на выбор формы высказывания, а также на поведение человека.
Мы рассмотрели реализацию речевого жанра угрозы в сфере смс- кибербуллинга. Мы попытались описать основные особенности данного дискурса, а также проанализировали смс-сообщения, содержащие РА угрозы и выявили языковые средства реализации жанра.
Мы определили, что РЖ угрозы в сфере социальной рекламы является эффективным приемом, создающий в сочетании с визуальными и аудиальными компонентами мощный эмоциональный эффект. Также мы выяснили, что РЖ угроза в дискурсе социальной рекламы относится к типу непрямой коммуникации, всегда выражается имплицитно, с помощью других речевых актов (РА Призыва, РА Вопроса, РА Утверждения) т.к. прямая угроза способна создать слишком резкий негативный, пугающий и устрашающий эффект, который может привести к коммуникативной неудаче.
Мы рассмотрели реализацию РЖ угрозы на материале медиадискурса и сделали вывод о том, что новостные медиатекст выполняет особую манипулятивную функция, заключенная в цели выдать желаемое (в заголовочном комплексе) за действительное. Заголовок воздействует на читателя, вырабатывает у него определенное эмоциональное отношение к содержанию текста. Использование для создания заголовка эмоциогенных лексем высокой степени категоричности, а далее крайне смягченное тематическое развертывание, употребление нейтральных, объективных и информативных лексем - основная характеристика современного новостного медиатекста. Таким образом, очевидным стало то, что представление новостной информации как чистой и открытой угрозы в заголовочном комплексе и дальнейшая постепенная ее нейтрализация, замена информативными, объективными лексемами является авторским приемом подачи информации, с помощью которого автор достигает важную цель - привлечение внимания читателя к авторскому контенту.
Таким образом, в нашей работе мы постарались дать описание, построить инвариантную модель и изучить признаки речевого жанра угрозы в различных типах дискурса. Подводя итоги проделанной работы, можно сделать вывод о перспективах изучения реализации угрозы в речи. На наш взгляд изучение РЖ угрозы представляет собой интересное, востребованное и перспективное направление лингвистических исследований. Дальнейшее развертывание работы связано с изучением конфликтного потенциала РЖ «угроза».
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
