Введение 3
ГЛАВА I. «Битничество» в американской культуре XX века 6
1.1. Идеология «битничества» и хиппи 6
1.2. Кен Кизи - представитель литературы битничества 14
Выводы 22
ГЛАВА II. Художественное отражение идей «битничества» и хиппи в романе Кена
Кизи «Над кукушкиным гнездом» 23
2.1. Сюжетные коллизии в романе 23
2.2. Символизм названия 28
2.3. Отражение идей битников и хиппи в романе 30
Выводы 45
Заключение 46
Библиография 48
Американский писатель Кен Кизи вошел в историю литературы как автор одного произведения. "Над кукушкиным гнездом" стал культовой книгой для поколения 1960-х годов. Роман, переведенный на многие языки, по праву считается ныне классикой мировой литературы. "Над кукушкиным гнездом" принадлежит к числу книг- манифестов, которым суждено сначала быть знамением эпохи, а потом зеркалом, фокусирующим в себе основные приметы ее эстетики и жизнеощущения. Вышедшее в 1962 году дебютное произведение никому тогда неизвестного двадцатисемилетнего прозаика стало библией молодых американских бунтарей 60-х, окрестивших себя "хиппи" и восставших против социальных и моральных ценностей своих родителей.
Движение битников в 50-х, а затем хиппи в 60-х годах ХХ века непосредственно связано с поиском нового духовного пути. Многое в мировоззрении битников и хиппи было наивным и утопичным. Но несмотря на это, время "разбитого поколения" и "детей цветов" было временем смелых экспериментов в области духовных исследований [28].
Многие критики и историки писали о принадлежности Кизи к коммуне хиппи и о том, что его роман притягивал все новые поколения читателей- и прежде всего молодых. Мы решили выяснить- «почему?» Чем же этот роман оказался для них столь привлекательным? В нашей квалификационной работе на тему: «Идеология “битничества” в романе К. Кизи «Над кукушкиным гнездом» мы попытались наглядно, на примере конкретных ситуаций, показать, как «новые» мысли и идеи того времени повлияли на самого автора и на его знаменитое произведение.
Актуальность: Выйдя в свет, роман произвел много шума в литературной жизни Америки и уже четыре десятилетия остается бестселлером. Проблемы, поднятые Кизи в данной книге, как, например, отношения между человеком и «системой», имеют свою актуальность и на сегодняшний день. Книга о свободе во всех ее проявлениях просто не может оставить равнодушным и до сих пор является «путеводной звездой» для многих, в ком также, как и в главном герое, жив дух бунтарства и отречения от ценностей современного меркантильного общества.
Целью нашей выпускной квалификационной работы является выявление идей битников и хиппи в романе Кена Кизи "Над кукушкиным гнездом".
Для раскрытия поставленной цели мы поставили перед собой следующие задачи:
1. определить и описать исторический, социальный, литературный контекст романа К. Кизи "Над кукушкиным гнездом";
2. рассмотреть историю возникновения течений битников и хиппи, осветить их основные взгляды и идеи;
3. выявить, какие из этих идей нашли отражение в романе.
Объектом данного исследования являются «передовые» идеи американской молодежи того времени, которые К. Кизи отразил в своем романе.
Предмет работы - роман Кена Кизи "One Flew over the Cuckoo’s Nest".
В исследовании мы опирались на оригинал книги К. Кизи "One Flew over the Cuckoo’s Nest", на русский перевод В.Голышевой "Над кукушкиным гнездом", на словарь американского жаргона и толковый русский словарь, на статьи литературных критиков, учебники по истории американской литературы.
Квалификационная работа состоит из: введения, двух глав, заключения и списка используемой литературы.
В первой главе мы приводим краткий обзор «левых» американских течений 50х-60х годов и биографии Кена Кизи. Во второй главе мы представляем краткое изложение романа, основные проблемы в романе, выявляем основные идеи «битничества», нашедшие отражение в романе.
В заключении обобщаются результаты исследования.
Практическая значимость: Материал данной работы может быть использован студентами иностранных и филологических факультетов, изучающих историю американской литературы.
Работа прошла апробацию на студенческой научно-практической конференции ЕФ КФУ в 2013 г.
Подобно многочисленным громким событиям, связанным с именем "веселого проказника" Кена Кизи, его книга "Над кукушкиным гнездом" (1962) произвела много шума в литературной жизни Америки. Кен Кизи был признан талантливейшим писателем, а роман стал одним из главных произведений для битников и хиппи [28].
Призывы, заключенные в романе не остались пустой декларацией Кизи. На время он действительно сделался своего рода идеологом. Хиппи признали его лидером, к нему потянулись юные бунтари, которые смутно представляли себе, как должен выглядеть желанный земной рай, но твердо верили, что не хотят ни убогого практицизма, ни мещанского благоденствия. Прочитав «Над кукушкиным гнездом», они стали съезжаться к Кизи из разных уголков Америки.
Время этого поколения ушло, и само поколение переродилось, потихоньку приладившись к порядкам, которые так искренне не принимало пока было молодым. «Над кукушкиным гнездом » сегодня читают по-другому, отчетливо осознавая, что всем своим ходом повествование приводит к заключительным страницам, на которых Макмерфи - жертва Комбината. Быть может, самая гнетущая из всех его жертв [5].
"Над кукушкиным гнездом" - это грубое и опустошающе честное изображение границ между здравомыслием и безумием. "Если кто-нибудь захочет ощутить пульс нашего времени, пусть читает Кизи. И если все будет хорошо, и не изменится порядок вещей, его будут читать и в следующем веке", - писали в газете "Лос-Анджелес таймс". Действительно, и в наши дни книга продолжает жить и не теряет своей сумасшедшей популярности. Этим она во многом обязана революционным идеям, которые были характерны для того времени, которые повлияли на Кизи, соавтором которых он был, и которые отразил в своем бессмертном романе.
1. Кизи К. Над кукушкиным гнездом: Роман/Пер. с англ. В. Голышева.- М.: Радуга, 1989.- 288 с.
2. Kesey K. One flew over the cuckoo's nest. - NY.: The Viking Press, Inc., 2002.- 178 с.
Научно - критическая литература
3. Засурский Я. Н. Американская литература XX века. - М.: Изд-во МГУ, 1984.- 504 с.
4. Засурский Я. Н. Антикоммунизм и литература США. - М.: Знание, 1972.- 48 с.
5. Зверев А. Быть собой: Предисловие // Кизи К. Над кукушкиным гнездом. - М.: Радуга, 1989.- С. 5-18.
6. Злобин Г.П. По ту сторону мечты: Страницы американской литературы XX века. - М.: Худож.лит., 1985.- 333 с.
7. Левикова С.И. От «новых левых» к «новым правым» : Этика молодежи США конца 50х-80х гг. XX в. // Вестник московского университета. Сер.7, Философия. - 1991.- №1.- С. 12-20
8. Мендельсон М. О. Американская сатирическая проза XX века. М., Наука, 1972. -355 с.
9. Морозова Т.Л. Образ молодого американца в литературе США. - М.: Высшая школа, 1969. - 95 с.
10. Мулярчик А.С. Спор идет о человеке: О литературе США второй половины XX века. -М.:Сов.писатель,1985.- 357 с.
11. Николюкин А. Антикультура: массовая литература США.- М: Знание, 1973.- 63 с.
12. Проблемы литературы США XX века.: Сб. Статей. - М.: Наука, 1970. - 527 с.
13. Писатели США: Краткие творческие биографии/ Сост. и общ. ред. Я. Засурского, Г. Злобина, Ю.Ковалева. - М.: Радуга,1990.- 624с.
Справочная литература
14. Американская литература после Второй мировой войны: Учебное пособие/ Сост. Р.З. Салимова.- Елабуга: Изд-во ЕГПУ,2005.- 72 с.
15. Зарубежные молодежные организации: Справочник/ Сост.
Камышанов В.И., Литовская М.О.- М.: Мол. гвардия, 1989.- 492с.
16. Литературная история США.: В 3-х т. Т.З./ Под.ред. Р.Спиллера, У. Торпа, Т.Н. Джонсона, Т.С. Кэнби.- М.: Прогресс, 1979.- 624 с.
17. Мулярчик А.С. Современный реалистический роман США: 1945-1980: Учеб. Пособие для вузов по спец. «Рус. яз. и лит.». - М.: Высш. шк., 1988.- 174 с.
18. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка.- М.: ООО «ИТИ Технологии», 2003.- 944 с.
19. Шевченко С., Московцев Н. "Вашу мать, сэр! " :
Иллюстрированный словарь американского сленга.- СПб.: Питер, 2004.- 480с.
Интернет источники
20.leary.ru>infobase/persons/Ken_Kesey/
21. ЬЬр://ги.’Мк1реШа.огд/’Мк1/бит-поколение
22. http: //ru.wikipedia.org/wiki/КенКизи
23. http: //ru. wikipedia. oгg/wiki/Над_гнездом _кукушки
24. http: //ru. wikipedia. org/wiki/хиппи
25. http://schooltask.ru/avangardistskaya-literatura-ameriki-50-x-godov-xx-veka/
26. http: //www. sparknotes. com/lit/cuckoo/themes. html
27. http://www.cliffsnotes.com/study_guide/literature/one-flew-over-the-cuckoos-nest.html
28.
http://knowledge.allbest.ru/literature/3c0a65635b3bd68a4d53b8952120
6d37_0.html
29. www.hippy.ru/hk21. htm
30. www.readfree.ru/book/C680
31. www.polit.ru