Варианты в современной британской орфоэпической норме: тенденции развития

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ПРОБЛЕМА ВАРИАНТНОСТИ В ЯЗЫКОЗНАНИИ 6
1.1 Языковая норма 6
1.2 Вариантность как свойство языковой системы 9
ГЛАВА 2. ВАРИАНТНОСТЬ СОВРЕМЕННОЙ ОРФОЭПИЧЕСКОЙ
НОРМЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 18
2.1 Понятие стандартного английского в англоязычной традиции 18
2.2 Анализ вариантного произношения гласных звуков 28
2.3 Анализ вариантного произношения согласных звуков 34
2.4 Анализ причин возникновения фонетической вариантности 37
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 46
БИБЛИОГРАФИЯ
Купить

В настоящее время, английский язык, а также его взаимодействие с другими языками, играет важную роль в развитии современного общества. Исследование социальных аспектов стандартного произношения английского языка приобретает особую актуальность. Именно благодаря заимствованиям из других языков он имеет достаточные внутренние ресурсы для удовлетворения потребностей его носителей и потому уже не требует большого количества новых заимствований. В то же время словарный состав современного английского языка продолжает интенсивно пополняться за счет «внутренних заимствований», связанных с поливариантностью и полифункциональностью этого языка, с взаимодействием его национальных вариантов, социально-функциональных подсистем. Поэтому под внутренними заимствованиями нами понимаются межвариантные заимствования, а также заимствования литературным языком лексико-фразеологических элементов социальных диалектов, сленга. Такие заимствования не только обогащают словарный запас новыми единицами и лексико-семантическими вариантами, но и вызывают формирование в макросистеме английского языка новых словообразовательных элементов и моделей, зарождения новых механизмов и средств семантического развития, способствующих совершению тенденции к демократизации современного литературного английского языка.
Теоретическое понимание данной проблемы неразрывно связано с целями и задачами такой науки, как лингводидактика. Исследователи в сфере лингводидактики стараются определить подходящие методы преподавания английского языка и обучения культуре иноязычной страны посредством языка, его национального содержания.
Исследованием национально негомогенного английского языка, как системы его национальных вариантов, мы находим в работах Т.И. Беляевой, И.Р. Гальперина, Г.Д. Звиададзе, А.В. Кунина, И.А. Потаповой, Л.Н. Ступина В.Н. Ярцевой. Вопрос территориальной и региональной вариативности языковых систем разрабатывали такие ученые, как Л. Блумфилд, А. Бронштейн, В. Вольфрам, Б. Качру, Б. Лабова, Б. Макдэвид, Р. Менкен, Г. Степанова, А. Швейцер.
Отечественные ученые данную тему в своих исследованиях затронули довольно мало. Среди них можно отметить работу Н.Н. Германовой, которая посвящена изучению проблем литературного языка в отечественном и англоязычном языкознании; труды Т.А. Ивушкиной, исследовавшей социальные аспекты развития английской речи на материале произведений английской художественной литературы; труды Е.С. Шляховой, которые посвящены исследованию кодификации орфоэпической нормы английского языка.
Объектом исследования являются орфоэпические нормы современного английского языка.
Предметом исследования выступает вариантность произношения в английском языке.
Цель исследования заключается в выявлении особенностей вариантных произношений в английском языке.
Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:
1. Определить сущность понятия языковая норма.
2. Дать характеристику вариантности как свойству языковой системы.
3. Провести анализ вариантного произношения согласных и гласных звуков.
4. Провести анализ причин возникновения фонетических вариантностей.
Теоретическими источниками работы послужили труды таких исследователей, как Н.Ф. Вовченко, Ю.Б. Голицынский, Ю.А. Жлуктенко, М. Колпакчи, Т.А. Расторгуева, В.И. Скибина, А.Д. Швейцер, Е.С. Шляхова, Ch. Barber, T. Crowley, D. Crystal, T. MacArthur, С.М. Millward и др.
Несмотря на то, что в отечественной традиции вопросы стандартного английского произношения интересуют многих исследователей, социолингвистические аспекты орфоэпической нормы и ее вариантность являются мало изученным, этим объясняется научная новизна данного исследования.
Результаты проведенного нами исследования и собранный теоретический и фактический материал позволяют сформировать целостное представление о сущности орфоэпической нормы английского языка; определяет его особенности, специфику вариантного произношения. Данное исследование конкретизирует проблему орфоэпической нормы в английском языке в контексте социальной идентичности личности и группы.
Практическая значимость представленного исследования заключается в том, что собранный нами теоретический и фактический материал можно использовать в дальнейших разработках данной проблемы, а также в качестве материала для обучения студентов языковых факультетов.
Материалом исследования послужила информация об орфоэпической норме английского языка, а также информация, взятая из словарей Мюллера, Longman Dictionary и Cambridge Dictionary, о вариантном произношении британского английского.
При написании работы использовались следующие методы:
- метод сплошной выборки;
- анализ;
- описание.
Структура работы обусловлена целью и задачами исследования и включает в себя введение, две главы, выводы по главам, заключение и библиографию.

Купить