Помощь студентам в учебе
Характеристики блога как текста (на материале англоязычных текстов на социальную тематику)
|
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ
АНАЛИЗА БЛОГА 8
1.1. Текст как объект лингвистических исследований 8
1.2. Категориальные свойства текста 13
1.3. Функциональные свойства текста 24
1.4. Жанровое разнообразие интернет-коммуникации 26
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I 33
ГЛАВА II СПЕЦИФИКА БЛОГА КАК ТИПА МЕДИАТЕКСТА 34
2.1. Специфика современного медиатекста 34
2.2. Блог как жанр интеренет коммуникации 50
2.3. Ингерентные характеристики блога, как интеренет жанра 57
2.4. Функциональные характеристики блога 59
2.5 Категориальные характеристики блога 64
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II 82
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 84
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 87
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ
АНАЛИЗА БЛОГА 8
1.1. Текст как объект лингвистических исследований 8
1.2. Категориальные свойства текста 13
1.3. Функциональные свойства текста 24
1.4. Жанровое разнообразие интернет-коммуникации 26
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I 33
ГЛАВА II СПЕЦИФИКА БЛОГА КАК ТИПА МЕДИАТЕКСТА 34
2.1. Специфика современного медиатекста 34
2.2. Блог как жанр интеренет коммуникации 50
2.3. Ингерентные характеристики блога, как интеренет жанра 57
2.4. Функциональные характеристики блога 59
2.5 Категориальные характеристики блога 64
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II 82
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 84
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 87
Важнейшей особенностью развития цивилизации XXI века является процесс все большей глобализации, обусловленный глобализацией инфосферы - мирового информационного пространства, стремительно превращающегося в результате развития и распространения средств информатики и новых информационных технологий. Сегодня осуществляется крупнейшая в истории цивилизации глобальная информационная революция, результатом которой становится переход на качественно новый уровень развития цивилизации - к глобальному информационному обществу [64].
С быстрым развитие техники и появлением различных технологий общество переходит на новую стадию развития, которая характеризует современное общество как информационно-коммуникативное, поскольку одной из первой сфер жизни человека, которая претерпевает изменения, - эта сфера общения и обмена информацией. Одной из ключевых сил, способствующих дальнейшему развитию и появлению беспрецедентных средств общения, является Интернет и те способы коммуникации, которые он может предложить.
Развитие новейших информационных технологий и рост значения интернет-коммуникации - феномена, который изменил представление о процессе общения как таковой, - фокусирует исследовательский интерес лингвистов, социологов, психологов, культурологов и т.д. на речевом общении в сети Интернет.
В процессе распространения Интернета и увеличения его возможностей в современном обществе «интернет-среда постепенно превращается в универсальное коммуникативное пространство, в котором запускаются механизмы виртуализации, социальности, где виртуальность - неизбежный социальный эффект новых коммуникационных технологий, и прежде всего, самой сети Интернет, что приводит к усилению плотности межличностных и межгрупповых коммуникаций, но что ещё более важно - создает возможность изменения потока этих коммуникаций и таким образом трансформирует социальную структуру общества. Опосредованная интернет- технологиями виртуализация социальной реальности, существенно трансформируя её, в конечном счете, превращает эту социальность в новую, не существующую ранее действительность» [24].
Лингвистами проанализированы различные аспекты интернет- коммуникации: накоплены сведения о речевых характеристиках интернет- текстов (А. А. Атабеков, А. М. Галичкина, О. В. Дедова, Л. Ю. Иванов, Д. Кристал, С. Херринг), раскрыты гендерные особенности интернет- коммуникации (Л. Адриансон, А. И. Горошко, Б. Данет, К. Кэмпбелл, С. Херринг), когнитивно-прагматическиеаспекты сетевой коммуникации (Л. Ф. Компанцева, А. Ю. Малая), жанровые проблемы интернет- коммуникации (Л. Ф. Компанцева, М. Л. Макаров,А. М. Саенко), особенности репрезентации языковой личности и идентификации в интернет-общении (М. Дж. Яффе, И. Э. Ли, Л. Х. Ошаган, Т. Н. Захарова, А. А. Леонтович), лингвокультурные особенности коммуникации в сети Интернет (Ф. А. Смирнов), социолингвистические особенности интернет-общения (А. И. Горошко, К. Серлоу). Однако комплексный разносторонний анализ такого жанра интернет-коммуникации как блога проведен не был.
Научная новизна исследования состоит в том, что в результате комплексного исследоваия было:
• Проанализирован генезис формирования блога как жанра интеренет коммуникации
• Выявлены ингерентные свойства блога
• Детально рассмотрены категориальные черты блогов, а также их функциональная специфика.
Научную новизну исследования можно обопщить в положениях, которые выносятся на защиту:
• Блог выступает как коммуникативная площадка, служащая для обьеденения и консолидации виртуального сообщества, и как новостной портал, представляющий самую оперативную информацию о событиях в окружающем нас мире.
• Блог представляет собой сложнейшую форму поачи информации в сети. Тексты блогов характерезуются сосуществованием в рамках одного блока микротекстов с различными коммуникативными функциями и, как следствие - разным набором языковых средств.
• Блогу присущ ряд категорий: цельность, диаличность,
интертекстуальность, адресатность, которые могут быть представлены в каждом тексте блога полностью или фрагментарно.
• Блог как жанр интеренет коммуникации, равно как и текст выполняет ряд специфических функций.
Актуальность нашего исследования заключается в том, что на фоне тенденции все большей популяризации интернет общения как в бытовой, так и институциональной коммуникации, возросла популярность интернет- сообществ, социальных сетей (платформа, онлайн-сервис или веб-сайт, предназначенные для построения, отражения и организации социальных взаимоотношений в интернете) и блогов среди их пользователей, но также и среди исследователей лингвистов, которых интересуют особенности компьютерно-опосредованной коммуникации. Однако, несмотря на общий интерес к языку в интернет-среде, мало работ посвящено таким текстовым формам, как блог.
Блог - веб-сайт, основное содержимое, которого - регулярно добавляемые записи, включающие текст, изображения или объекты мультимедиа. Прародителем блога является традиционный дневник, с которым у него много общего: хронологический порядок сообщений, правдивость и неизменность записей. В блоге развились черты, абсолютно не свойственные традиционному жанру дневника: реакция или отклик читателей и повышенное внимание к языку и стилю сообщений. Соответственно, для того чтобы осуществить полноценный анализ нового типа текста «блог», необходимо использовать разнообразные критерии, позволяющие раскрыть сущность текстов.
Любая коммуникация, в том числе и виртуальная, имеет языковую основу. В рамках блога складывается свой, специфический язык, своя система знаков, символов, обозначений, совокупность которых по мере усвоения коммуникантами обеспечивает эффективность коммуникативного процесса.
Основной целью данной работы является исследование блога как типа текста. Для достижения поставленной цели нами решались следующие задачи:
• сформулировалось понятие текста и систематизировались
основные аспекты его изучения;
• определились особенности интернет-коммуникации и функционирования в ней отдельных жанров;
• сформулировалиь отличительные черты блогов и коммуникации в их рамках;
• проанализировались публикации в блогах и на основе данного анализа выявились их текстовые характеристики;
Объектом нашего исследования выступает жанр интернет- коммуникации - блог.
Предмет - те характеристики блога, которые являются признаками и критериями текста.
Материалом исследования служили блоги и микроблоги на юридическую, медицинскую и бытовую тематики, опубликованные за второе полугодие 2015 года и первое полугодие 2016 года. Выборка текстов составляла 200 постов, взятых методом сплошной выборки с таких сайтов как: Vivian does make up, Stanford medicine, Baking bites, The beauty look blog, Internal and external beauty, One life, The wall street journal blog.
В качестве методов исследования использовались общенаучные методы анализа и синтеза информации (для уточнения принципов классификации жанров интернет-коммуникации), методы контент-анализа (для организации выборки и выявление текстов блога как жанра интернет-коммуникации), методы лингвистического описания (для определения жанрового статуса блога, для выявления формально-структурных и лингвостилистичних особенностей исследуемых текстов), методы семантического анализа (для характеристики лингвистических и средств оформления блогов).
Теоретической основой данного исследования послужили труды: Ю.В. Балакина (2011), Н.С. Валгиной (2004), Е.И. Горошка (2011), И.Р. Гальперина (2006), Л. Ф. Компанцевой (2008), М. Л. Макарова (2003), О.М. Саенко (2006), Ф.О. Смирнова (2004), Л.Ю. Щипициной (2010), которые были посвящены темам блоггинга, компьютерно-опосредованной коммуникации, лингвистике текста и т.д.
Практическая ценность работы обусловлена возможностью использования ее результатов в преподавании курсов стилистики (разделы «Стилистика текста »), общего языкознания (раздел «Язык как общественное явление»), в спецкурсах по теории коммуникации, теории речевого воздействия, лингвистики текста, PR и теории межкультурной коммуникации, а также в научной работе студентов.
Структура работы. Дипломная работа состоит из введения, двух глав с выводами, общих выводов, списка литературы из 64 научных работ и списка источников иллюстративного материала. Общий объем исследования - 96 страниц (объем основного текста - 86 страниц).
С быстрым развитие техники и появлением различных технологий общество переходит на новую стадию развития, которая характеризует современное общество как информационно-коммуникативное, поскольку одной из первой сфер жизни человека, которая претерпевает изменения, - эта сфера общения и обмена информацией. Одной из ключевых сил, способствующих дальнейшему развитию и появлению беспрецедентных средств общения, является Интернет и те способы коммуникации, которые он может предложить.
Развитие новейших информационных технологий и рост значения интернет-коммуникации - феномена, который изменил представление о процессе общения как таковой, - фокусирует исследовательский интерес лингвистов, социологов, психологов, культурологов и т.д. на речевом общении в сети Интернет.
В процессе распространения Интернета и увеличения его возможностей в современном обществе «интернет-среда постепенно превращается в универсальное коммуникативное пространство, в котором запускаются механизмы виртуализации, социальности, где виртуальность - неизбежный социальный эффект новых коммуникационных технологий, и прежде всего, самой сети Интернет, что приводит к усилению плотности межличностных и межгрупповых коммуникаций, но что ещё более важно - создает возможность изменения потока этих коммуникаций и таким образом трансформирует социальную структуру общества. Опосредованная интернет- технологиями виртуализация социальной реальности, существенно трансформируя её, в конечном счете, превращает эту социальность в новую, не существующую ранее действительность» [24].
Лингвистами проанализированы различные аспекты интернет- коммуникации: накоплены сведения о речевых характеристиках интернет- текстов (А. А. Атабеков, А. М. Галичкина, О. В. Дедова, Л. Ю. Иванов, Д. Кристал, С. Херринг), раскрыты гендерные особенности интернет- коммуникации (Л. Адриансон, А. И. Горошко, Б. Данет, К. Кэмпбелл, С. Херринг), когнитивно-прагматическиеаспекты сетевой коммуникации (Л. Ф. Компанцева, А. Ю. Малая), жанровые проблемы интернет- коммуникации (Л. Ф. Компанцева, М. Л. Макаров,А. М. Саенко), особенности репрезентации языковой личности и идентификации в интернет-общении (М. Дж. Яффе, И. Э. Ли, Л. Х. Ошаган, Т. Н. Захарова, А. А. Леонтович), лингвокультурные особенности коммуникации в сети Интернет (Ф. А. Смирнов), социолингвистические особенности интернет-общения (А. И. Горошко, К. Серлоу). Однако комплексный разносторонний анализ такого жанра интернет-коммуникации как блога проведен не был.
Научная новизна исследования состоит в том, что в результате комплексного исследоваия было:
• Проанализирован генезис формирования блога как жанра интеренет коммуникации
• Выявлены ингерентные свойства блога
• Детально рассмотрены категориальные черты блогов, а также их функциональная специфика.
Научную новизну исследования можно обопщить в положениях, которые выносятся на защиту:
• Блог выступает как коммуникативная площадка, служащая для обьеденения и консолидации виртуального сообщества, и как новостной портал, представляющий самую оперативную информацию о событиях в окружающем нас мире.
• Блог представляет собой сложнейшую форму поачи информации в сети. Тексты блогов характерезуются сосуществованием в рамках одного блока микротекстов с различными коммуникативными функциями и, как следствие - разным набором языковых средств.
• Блогу присущ ряд категорий: цельность, диаличность,
интертекстуальность, адресатность, которые могут быть представлены в каждом тексте блога полностью или фрагментарно.
• Блог как жанр интеренет коммуникации, равно как и текст выполняет ряд специфических функций.
Актуальность нашего исследования заключается в том, что на фоне тенденции все большей популяризации интернет общения как в бытовой, так и институциональной коммуникации, возросла популярность интернет- сообществ, социальных сетей (платформа, онлайн-сервис или веб-сайт, предназначенные для построения, отражения и организации социальных взаимоотношений в интернете) и блогов среди их пользователей, но также и среди исследователей лингвистов, которых интересуют особенности компьютерно-опосредованной коммуникации. Однако, несмотря на общий интерес к языку в интернет-среде, мало работ посвящено таким текстовым формам, как блог.
Блог - веб-сайт, основное содержимое, которого - регулярно добавляемые записи, включающие текст, изображения или объекты мультимедиа. Прародителем блога является традиционный дневник, с которым у него много общего: хронологический порядок сообщений, правдивость и неизменность записей. В блоге развились черты, абсолютно не свойственные традиционному жанру дневника: реакция или отклик читателей и повышенное внимание к языку и стилю сообщений. Соответственно, для того чтобы осуществить полноценный анализ нового типа текста «блог», необходимо использовать разнообразные критерии, позволяющие раскрыть сущность текстов.
Любая коммуникация, в том числе и виртуальная, имеет языковую основу. В рамках блога складывается свой, специфический язык, своя система знаков, символов, обозначений, совокупность которых по мере усвоения коммуникантами обеспечивает эффективность коммуникативного процесса.
Основной целью данной работы является исследование блога как типа текста. Для достижения поставленной цели нами решались следующие задачи:
• сформулировалось понятие текста и систематизировались
основные аспекты его изучения;
• определились особенности интернет-коммуникации и функционирования в ней отдельных жанров;
• сформулировалиь отличительные черты блогов и коммуникации в их рамках;
• проанализировались публикации в блогах и на основе данного анализа выявились их текстовые характеристики;
Объектом нашего исследования выступает жанр интернет- коммуникации - блог.
Предмет - те характеристики блога, которые являются признаками и критериями текста.
Материалом исследования служили блоги и микроблоги на юридическую, медицинскую и бытовую тематики, опубликованные за второе полугодие 2015 года и первое полугодие 2016 года. Выборка текстов составляла 200 постов, взятых методом сплошной выборки с таких сайтов как: Vivian does make up, Stanford medicine, Baking bites, The beauty look blog, Internal and external beauty, One life, The wall street journal blog.
В качестве методов исследования использовались общенаучные методы анализа и синтеза информации (для уточнения принципов классификации жанров интернет-коммуникации), методы контент-анализа (для организации выборки и выявление текстов блога как жанра интернет-коммуникации), методы лингвистического описания (для определения жанрового статуса блога, для выявления формально-структурных и лингвостилистичних особенностей исследуемых текстов), методы семантического анализа (для характеристики лингвистических и средств оформления блогов).
Теоретической основой данного исследования послужили труды: Ю.В. Балакина (2011), Н.С. Валгиной (2004), Е.И. Горошка (2011), И.Р. Гальперина (2006), Л. Ф. Компанцевой (2008), М. Л. Макарова (2003), О.М. Саенко (2006), Ф.О. Смирнова (2004), Л.Ю. Щипициной (2010), которые были посвящены темам блоггинга, компьютерно-опосредованной коммуникации, лингвистике текста и т.д.
Практическая ценность работы обусловлена возможностью использования ее результатов в преподавании курсов стилистики (разделы «Стилистика текста »), общего языкознания (раздел «Язык как общественное явление»), в спецкурсах по теории коммуникации, теории речевого воздействия, лингвистики текста, PR и теории межкультурной коммуникации, а также в научной работе студентов.
Структура работы. Дипломная работа состоит из введения, двух глав с выводами, общих выводов, списка литературы из 64 научных работ и списка источников иллюстративного материала. Общий объем исследования - 96 страниц (объем основного текста - 86 страниц).
Специфичность интернет-коммуникации определяется технологическим фактором, который, проявляя системное воздействие, влияет и на языковую организацию интернет-коммуникации на всех уровнях языковой системы.
Благодаря развитию возможностей компьютерно-опосредованной коммуникации, росту популярности интернет-сообществ разного плана и увеличению количества постоянных посетителей подобных сообществ у исследователей появляется все больше материала для проведения лингвистического анализа. А с появлением новых технологий, платформ и систем также расширяется спектр вопросов и проблем, интересующих лингвистов.
Интернет-коммуникация является высоко динамичным явлением. Появление технологий веб 2.0, второго поколения веб-разработки, характеризующиеся облегчением коммуникации, сотрудничеством пользователей, совместным использованием информации, кардинально изменило формат интернет-коммуникации, которая требует адекватного лингвистического описания, а именно - уточнение и доработки существующих классификаций интернет-жанров, которые определенным образом устарели и не отвечают уровню коммуникации в сети.
В нашей работе мы рассматривали формат текста, который появился не так давно, но уже успел привлечь внимание некоторых ученых, - блог. Блог представляет собой сложнейшую форму подачи информации в сети. Тексты блогов характеризуются сосуществованием в рамках одного блока микротекстов с различными коммуникативными функциями и, как следствие, - разным набором языковых средств. Кроме того, тексты блогов включают в себя вербальное наполнение, гиперссылки. Все перечисленные составляющие текстов блогов имеют определенную смысловую нагрузку и должны анализироваться в комплексе.
В данном исследовании нас интересовал блог как текст с присущими тексту характеристиками и критериями, которые мы подробно рассматривали в Главе 2. Для этого мы также сформулировали отличительные черты блогов и их функциональные особенности. Так мы продемонстрировали, что блог является целостным образованием с различными типами связи. Стилистическое оформление блогов весьма специфично из-за того, что подобные публикации делаются для привлечения максимального количества посетителей сайтов, для чего используются различные стилистические приемы, которые могут обратить на себя внимание различных групп посетителей аккаунта.
Блог может выступать и как коммуникативная площадка, служащая для объединения и консолидации виртуального сообщества, и как новостной портал, предоставляющий самую оперативную информацию о событиях в окружающем нас мире.
Системообразующим элементом коммуникативной структуры блога является аппарат гиперссылок. Тексты блога имеют неоднородную природу и представлены двумя основными группами текстов: текстами постов и текстами комментариев. посты и комментарии англоязычных корпоративных блогов существенно отличаются по структурно-функциональными и коммуникативными характеристиками. Например, пост имеет гораздо больший объем, единую и четкую авторскую концепцию, по его языковое воплощение значительное влияние осуществляет деловой стиль.
По развитию различных блогов можно говорить о том, что наблюдается устойчивая тенденция на развитие имеющихся интеренет- сообществ и создание новых, не имеющих аналогов, форм коммуникации и передач и информации, доступной в сети Интернет.
Перспективными направлениями развития нашего исследования может стать подробный лингвистический анализ и описание структурных и функциональных особенностей текстов, принадлежащих к другим жанрам интернет коммуникации, сравнительный анализ традиционных текстов на бумажном носителе с электронными текстами корпоративной коммуникации и тому подобное.
Благодаря развитию возможностей компьютерно-опосредованной коммуникации, росту популярности интернет-сообществ разного плана и увеличению количества постоянных посетителей подобных сообществ у исследователей появляется все больше материала для проведения лингвистического анализа. А с появлением новых технологий, платформ и систем также расширяется спектр вопросов и проблем, интересующих лингвистов.
Интернет-коммуникация является высоко динамичным явлением. Появление технологий веб 2.0, второго поколения веб-разработки, характеризующиеся облегчением коммуникации, сотрудничеством пользователей, совместным использованием информации, кардинально изменило формат интернет-коммуникации, которая требует адекватного лингвистического описания, а именно - уточнение и доработки существующих классификаций интернет-жанров, которые определенным образом устарели и не отвечают уровню коммуникации в сети.
В нашей работе мы рассматривали формат текста, который появился не так давно, но уже успел привлечь внимание некоторых ученых, - блог. Блог представляет собой сложнейшую форму подачи информации в сети. Тексты блогов характеризуются сосуществованием в рамках одного блока микротекстов с различными коммуникативными функциями и, как следствие, - разным набором языковых средств. Кроме того, тексты блогов включают в себя вербальное наполнение, гиперссылки. Все перечисленные составляющие текстов блогов имеют определенную смысловую нагрузку и должны анализироваться в комплексе.
В данном исследовании нас интересовал блог как текст с присущими тексту характеристиками и критериями, которые мы подробно рассматривали в Главе 2. Для этого мы также сформулировали отличительные черты блогов и их функциональные особенности. Так мы продемонстрировали, что блог является целостным образованием с различными типами связи. Стилистическое оформление блогов весьма специфично из-за того, что подобные публикации делаются для привлечения максимального количества посетителей сайтов, для чего используются различные стилистические приемы, которые могут обратить на себя внимание различных групп посетителей аккаунта.
Блог может выступать и как коммуникативная площадка, служащая для объединения и консолидации виртуального сообщества, и как новостной портал, предоставляющий самую оперативную информацию о событиях в окружающем нас мире.
Системообразующим элементом коммуникативной структуры блога является аппарат гиперссылок. Тексты блога имеют неоднородную природу и представлены двумя основными группами текстов: текстами постов и текстами комментариев. посты и комментарии англоязычных корпоративных блогов существенно отличаются по структурно-функциональными и коммуникативными характеристиками. Например, пост имеет гораздо больший объем, единую и четкую авторскую концепцию, по его языковое воплощение значительное влияние осуществляет деловой стиль.
По развитию различных блогов можно говорить о том, что наблюдается устойчивая тенденция на развитие имеющихся интеренет- сообществ и создание новых, не имеющих аналогов, форм коммуникации и передач и информации, доступной в сети Интернет.
Перспективными направлениями развития нашего исследования может стать подробный лингвистический анализ и описание структурных и функциональных особенностей текстов, принадлежащих к другим жанрам интернет коммуникации, сравнительный анализ традиционных текстов на бумажном носителе с электронными текстами корпоративной коммуникации и тому подобное.