Введение 3
1 Глава 6
1. Понятие миграции 6
2. Из истории Великобритании 13
3. О функциях журналистской деятельности 16
2 Глава 19
2.1 Brexit 19
2.2 Stop to Funding Hate 29
2.3 Разбор статей по темам 36
Заключение 51
Список литературы 55
Приложение 1 56
Приложение 2
В качестве темы моей выпускной квалификационной работы я выбрала освещение СМИ проблематики иммигрантов в Великобритании. Благодаря хорошим условиям, которые создают социальные службы для иммигрантов, их поток увеличивается с каждым годом. Это создаёт большие трудности для функционирования государственных структур, инфраструктуры. Премьер- министр Дэвид Кэмерон и министр внутренних дел Тереза Мэй активно продвигают в ЕС ограничения для миграции, так как это вызывает много проблем внутри страны. Но так же часто тема иммигрантов используется как аргумент для продвижения сторонних интересов, таких как выход из со става ЕС, так как более половины мигрантов в Великобритании составляют приезжие из стран Восточной Европы.
Тема мигрантов всегда являлась основной в СМИ центральной Европы, в Великобритании этот вопрос поднимается чуть реже, хотя количество связанных с этой темой проблем растёт с каждым годом.
Актуальность исследования обусловлена нарастающим вниманием СМИ к проблемам мигрантов в Великобритании, столкновениям интересов разных социальных и этнических групп, вызванное их небывалым разнообразием. Многие печатные и интернет издания широкого профиля, такие, как «The Telegraph Uk», часто публикуют материалы, касающиеся положения мигрантов. Кроме того, немалую часть британских мигрантов составляют выходцы из России. Часто законодательство в этой сфере преобразуется под влиянием быстро меняющихся условий, в связи с этим немалая доля материалов готовиться британскими журналистами об интернациональных организациях, защищающих права мигрантов и их деятельности.
Степень научной разработанности проблемы весьма высока, диссертации на тему миграции будут отражены с теоретической части исследования. Однако тема освещена с точки зрения общих миграционных процессов, но мало исследовано влияние СМИ на проблему в данном регионе.
Новизна исследования заключается в быстро меняющихся условиях существования мигрантов. Происходит обострение отношений между социальными и этническими группами, интересна в данном случае реакция государственных структур на изменение обстановки, и освещение СМИ данной проблематики.
Объектом исследования являются информационные и аналитические материалы, освещающие процессы миграции в Великобритании.
Предметом исследования являются законодательные и этические особенности их регулирования. Также способы подачи информации на данную тематику.
Цель исследования - выявить основные нормы, характер и аспекты освещения в СМИ проблемы мигрантов и проанализировать их применение.
Задачи исследования:
* дать представление об интенсивности и основных каналах, используемых для публикации материалов о проблемах и жизни мигрантов;
* обозначить этические нормы и законодательную базу для данного рода контента;
* рассмотреть законы, затрагивающие специфику освещения заявленной темы;
* изучить основные проблемы мигрантов в Великобритании, проанализировать вклад СМИ в решение этих проблем;
* проанализировать примеры работы журналистов над конкретными материалами, затрагивающими тематику миграции.
Хронологические рамки подборки эмпирического материала для изучения в рамках данной работы: с июля 2016 года по апрель 2017, то есть в течение года.
Структура работы включает в себя введение, две главы, каждая из которых разделена на параграфы, введение и заключение. Первая глава посвящена теоретической части и включает в себя параграфы, содержащие юридические и этические аспекты освещения темы мигрантов, а также материалы, рассказывающие о проблеме миграции в Великобритании в историческом контексте, так же будут представлены материалы, интерпретирующие миграцию в её теоретических аспектах. Во второй главе исследования содержатся примеры журналистских материалов, рассматривающих проблему мигрантов с разных сторон, выявление специфики освещения данного вопроса на страницах печатных изданий.
Эмпирический материал исследования, в данном случае составляют британские англоязычные печатные издания: «The independent», «The Sun», «The Daily Mail», «Indy 100». Такое количество изданий обусловлено необходимостью набрать достаточную эмпирическую базу для исследования.
Логика работы обусловлена методологической базой, собравшей в себе несколько методов научного исследования, как теоретических, так и эмпирических. Общенаучные методы включают в себя наблюдение, обобщение, системный подход, структурно-функциональный метод, вероятно-статистический подход, индукция. Эмпирические методы выражаются в качественном контент-анализе, и в дискурс-анализе.
Наблюдение заключается в анализе материалов на данную тематику в печатных СМИ за год. Сопоставление статей на тему мигрантов с текущими событиями в государстве. Так же возможно использование исторического метода.
В ходе работы над текстами был использован дискурс-анализ для поэтапного рассмотрения особенностей материалов, как социального действия, в событийном контексте, с учётом множества факторов: лингвистических, психологических, правовых и т.д. Контент-анализ необходим для осуществления той же цели, что и дискурс-анализ, но проводится уже с точки зрения качества поступающей информации, на основе рассмотренных смысловых единиц, сведённых к общему значению, последовательности, темы и категории.
Нужно признать, что год для освещения данной темы пришёлся очень подходящий. Ведь именно в данный период проходит множество глобальных процессов, который влияют на общество первостепенным образом, заставляя СМИ безостановочно работать над освещением проблематики мирового масштаба. В теоретической части внимание было сконцентрировано на определении ключевых понятий, связанных с процессом освещения вопросов мигрантов. Кроме того, историческая подборка была сконцентрирована на необходимости показать Великобританию со всеми её нюансами, с её сложным социальным устройством, и обществом, которое разрывает на части глобализация, отделяя клочок за клочком то, что осталось от, целостной, когда то, культуры. Речь идёт о противостоянии двух групп населения, одинаково измученных социальными катаклизмами, вроде постоянной популистской риторики и нелегальной миграции. Несмотря на это, судя по большинству публикаций, британцы ещё готовы принять этнических мигрантов, хоть и скрепя сердце. Главными составляющими теории являлись теоретические данные о понятиях миграции, обратившись к ним, можно заметить, что в большинстве анализируемых статей присутствует меньше половины лексики, необходимой для подробного описания сути происходящих событий. Этот факт можно отнести как к плюсам. Указывая на то, что журналисты адаптируют текст для аудитории, с другой стороны, данные упущения позднее выливаются в претензии изданий и медиа-холдингов друг к другу. Углубляясь в практическую часть, хочется отметить, почему именно эти издания были взяты для изучения. Дело в том, что, как можно заметить из практической части, эти издания фигурируют в самых проблемных ситуациях противоположного свойства. « The Independent», судя по публикациям за взятый период, полностью соответствуют своему названию, так как почти не публикует статьи о частных лицах, внося субъективность в ежедневные происшествия. Тем не менее, газета имеет колумнистов, журналистов, проводящих социальные расследования, имеют партнёров для совместной публикации сложных социологических исследований. Кампания газеты против политики Терезы Мэй ярко иллюстрирует возможность СМИ Великобритании продвигать свою выбранную политическую агитацию. Хочется так же отметить издание «Indy 100», которое отличается поддержкой сложного политического курса The Independent и яркой, наглядной информацией. В оппозицию можно поставить The Daily Express, который отличился публикацией крайне-правого материала 3 ноября, в день суда против решения о референдуме, который можно увидеть в центральной части исследования. Материал осуждался общественностью и изданиями, не разделявшими мнение Партии Независимости, однако в материале можно отметить откровенную агитацию, которая исходит из личных мотивов медиа-группы поддержать конкретную партию. И это всё-таки немного приятно, учитывая то, что первый рычаг давления в Великобритании, это общественное мнение, и уже во вторую очередь закон. Великобритания - уникальная страна, с наличием действительно действующей демократии, которая не справляется со своей сущностью осуществлять волю граждан. Остальные газеты, The Sun и The Daily Mail, это конкуренты, которые не могут перестать соревноваться за рейтинги обширного британского среднего класса, именно поэтому они постоянно попадают в неоднозначные ситуации. Важной находкой было объединение Stop Funding Hate и сайт, рассматривающий жалобы на публикации, так как саморегуляция - это основной способ к сохранению здорового климата в СМИ. Важно отметить, что в исследовании не фигурируют журналисты, только колумнисты и издания в общем смысле. Это происходит по тому, что журналисты хорошо защищены своими изданиями, и информация о них и их работе не разглашается. Кроме того, это подчёркивает влияние традиционной теоретической модели, согласно которой западные и европейские СМИ не делают личностного акцента на контенте, по крайней мере, такого, к которому мы привыкли в России.
Что касается разбора частных случаев проблем мигрантов, то по подборке можно заметить. Что практически все сферы жизни не остаются без внимания, и такие частные, как дом и семья, и такие общественные, как образование, или преступный сектор, материалы о которых таблоиды печатают ежедневно.
Методология текстов, публикуемых на страницах прессы, основана на многих визуальных и идеологических факторах. К визуальным можно отнести:
• Обилие графиков и социологических опросов;
• Публикация фотографий, без цензуры, постоянное психологическое воздействие через снимки;
• Публикация фотографий с целью сильно скрытой иронии или гротекса, как это было со смеющейся Джиной Миллер.
К идеологическим факторам можно отнести:
• Приверженность газеты какой-либо политической позиции, даже если она напрямую с политикой не связана;
• Постоянная публикация докладов общественных организаций с точными данными и подробными комментариями;
• Бывшие политики в рядах колумнистов.
В заключение хочется принести свои извинения в связи с тем, что работа выполнена не точно, так как были взяты, по большей части, материалы с интернет-версий. Однако из Приложений видно, что материалы на сайтах и печатные версии публикуют практически идентичный контент.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
