Введение 3
Глава I. «Лицом к лицу с Америкой» и «Американки» - сборники
периодов «оттепели» и «застоя» 9
1.1 Российско-американские отношения 1960-1970-х гг 9
1.2 История создания сборников 18
Выводы по главе 25
Глава II. Освещение визитов в Америку 1960 и 1970-хх гг. в
публицистических сборниках «Лицом к лицу с Америкой» и «Американки» 26
2.1 Проблемно-тематическое своеобразие публикаций 26
2.2 «Лицом к лицу с Америкой» и «Американки»: жанровые и
стилистические особенности материалов 39
Выводы по главе 49
Заключение 51
Список использованной литературы 53
Список источников 58
Приложение
Купить

Советско-американские отношения на протяжении десятилетий претерпевали масштабные изменения: от качественного роста международной экономики до глобального застоя в отношениях двух стран- лидеров.
Сборники А. Аджубея и группы его соавторов «Лицом к лицу с Америкой» (Приложение // Биография, http) и Т. ТЭСС «Американки» (Приложение // Биография, http) имеют большое значение для прояснения особенностей отношений между СССР и Соединенными Штатами Америки в 1960-х-1970-х гг. Это и определяет актуальность темы исследования: названные книги дают представление об отношении к Америке советских ученых и публицистов и, напротив, об отношении жителей США к Советскому Союзу в разные периоды истории - во времена «оттепели» и «застоя» в СССР.
Период с середины 1950-х годов до середины 1960-х гг. в истории Советского Союза был назван «хрущевской оттепелью» потому, что именно в это время в стане произошли большие изменения: начался процесс реабилитации жертв репрессий, также были выпущены по амнистии невинно осужденные. В 1957 году в Москве прошел Международный фестиваль молодежи и студентов, что в свою очередь свидетельствовало о «приоткрытии железного занавеса», о смягчении цензуры.
Период «застоя» (1964 г. - 1985 г.) ознаменован тем, что в Советском Союзе после прихода к власти Л. И. Брежнева при отсутствии каких-либо серьезных потрясений в политической жизни страны начинается неуклонное снижение экономического роста и ухудшение динамики производительности труда. Признаками такого «застоя» стали также отставание в высокотехнологичных областях, значительно ухудшилось качество продукции страны, а также снизился уровень эффективности производства. Проблемы начались в сфере сельского хозяйства, поэтому страна тратила много денег на покупку продуктов питания. Возрос уровень коррупции, а инакомыслие преследовалось по закону.
Примечательно и другое: названные сборники дают возможность проследить качественные отличия между текстом, написанным женщиной- журналистом, и текстами, написанными мужчинами-журналистами, что позволяет сегодня получить более полное представление о своеобразии публицистического творчества, манеры отечественных авторов советского периода.
Степень изученности темы. Для получения базовой информации о развитии международных отношений СССР и США в период с 1950-х по 1970-е годы в своем исследовании мы опирались на двухтомное издание «История внешней политики СССР» [15, с. 309-322]. Для углубленного изучения периода «застоя» изучена книга Н. Верта «История советского государства» [4, http], которая более детально помогла описать особенности периода.
Для определения основных понятий, таких как «холодная война», «застой», «оттепель», важных для характеристики периода 1960-х - 1970-х гг., мы использовали материалы «Большой советской энциклопедии» [36, http].
Визит Н.С. Хрущева в США в сентябре 1959 г. широко освещался в новостной журналистике. Дополнительную информацию о поездке Н. С. Хрущева в США мы нашли в книге «Жить в мире и дружбе» [42].
О жизни и творческом пути, а также о происхождении псевдонима Т. Н. ТЭСС нам помогли узнать статьи Петра Положевеца [31, http], а также книга М. В. Горбаневского «В мире имен и названий» [9, с. 154-167]. Благодаря материалам Большой советской энциклопедии мы смогли больше узнать о деятельности такой общественной организации, как Комитет советских женщин, в котором состояла Т. ТЭСС [21, http].
Объектом исследования является советская журналистика конца 1950-х - 1970-х годов, освещавшая отношения Советского Союза и Америки.
Предметом исследования являются обнаруженные в материалах сборников «Лицом к лицу с Америкой» и «Американки» особенности в характере освещения визитов в Соединенные Штаты Америки и в восприятии авторами сборников советско-американских отношений 1960-х - 1970-х гг.
Цель исследования: выявить и описать особенности освещения в названных сборниках официального визита в США Н. С. Хрущева (в сентябре 1959 г). и визита шести советских женщин в разные города Америки в середине 1960-х гг.; установить основные темы, избранные авторами книг для рассказа о советско-американских отношениях в разные периоды истории СССР; определить особенности восприятия и оценки обозначенных визитов авторами сборников «Лицом к лицу с Америкой» и «Американки».
Задачи исследования:
1) Изучить исследовательскую литературу по теме;
2) Изучить предпосылки и историю создания двух сборников;
3) Проследить зависимость проблематики и многообразия жанров книг от развития отношений США и СССР в конкретный период визитов («оттепели» и «застоя»);
4) На основе анализа содержания книг сформулировать и сравнить
основные проблемы и аспекты их освещения в текстах, посвященных визитам советских делегаций в Соединенные Штаты Америки.
Эмпирический материал: книга А. И. Аджубея и др. «Лицом к лицу с Америкой» (М., 1960 г.) и книга Т. Н. ТЭСС «Американки» (М., 1966 г.).
В книге «Лицом к лицу с Америкой» собраны тексты выступлений Н. С. Хрущева, американских государственных и политических деятелей, прозвучавшие на встречах с Н. С. Хрущевым в Организации объединенных наций, и другие материалы, так или иначе связанные с визитом лидера Советского Союза в США. В документах, представленных в сборнике, отражается огромная государственная работа Н. С. Хрущева «во имя мирного сосуществования народов двух государств, интересов рабочего класса СССР и трудящихся всего мира». Примечательно, что исследователи советско- американских отношений середины ХХ в. использовали книгу «Лицом к лицу с Америкой» в качестве исторического справочника и черпали в ней фактологические данные о поездке Н. С. Хрущева в США в 1959 году. Так, например, известный российский журналист и политолог Павел Данилин, опираясь на отрывки из книги, опубликовал статью об элите в СССР и советско-американских отношениях в ХХ в. [11, http].
Сборник Т. Н. ТЭСС «Американки» освещает визит в США шести советских женщин, он написан журналисткой в форме коротких рассказов о жизни простых американцев [32, http].
Методы исследования:
1) Описательный метод. Является ведущим. Метод описания текстовых особенностей, результатов исследования. Используется для полного и качественного подведения итогов.
2) Биографический метод направлен на исследование «истории» индивидуальной жизни человека (в нашем случае Н. С. Хрущева, А. И. Аджубея, Т. Н. ТЭСС и др.). Метод помогает выявить зависимость жанровых особенностей книг и биографий отдельных личностей.
3) Качественный контент-анализ содержания книг направлен на выявление основных тем, поднимаемых в книгах.
4) Стилистический анализ авторской манеры. Этот метод помогает понять, проявляется ли в тексте в целом авторская манера, есть ли различия между универсальным текстом, написанным группой авторов-мужчин, и автором-женщиной; установить, насколько сильно и какое влияние оказывает групповое авторство на качество передаваемой информации в тексте, выявить его отличия от сборника, написанного одной журналисткой.
Практическая значимость данной выпускной квалификационной работы заключается в том, что на примере двух сборников, временная разница между публикацией которых составляет 9 лет, можно получить представление о том, как в отечественной журналистике определенного периода освещались советско-американские отношения. Результаты проведённого исследования можно включить в лекционный материал по дисциплине «История отечественной журналистики и литературы». Они помогут студентам глубже понять особенности функционирования советской журналистики 1960-х - 1970-х годов.
Научная новизна. Материалы книги «Лицом к лицу с Америкой», посвященные событиям официального визита главы СССР в США в сентябре 1959 г., по нашим сведениям, не подвергались научным исследованиям. Сборник коротких рассказов Т.Н. ТЭСС «Американки» до сегодняшнего времени также не был исследован. Апробация результатов.
Апробация. На заседании секции научно-практической конференции (Неделя науки, факультет журналистики НИУ «БелГУ», 11-17 апреля 2018 г.) был представлен доклад «Проблемно-тематическое и жанрово-стилистическое своеобразие сборника “Лицом к лицу с Америкой”», на основе которого подготовлена и опубликована статья: Богинская Т. Г. Проблемно-тематическое и жанрово-стилистическое своеобразие сборника «Лицом к лицу с Америкой» // Журналистика, массовые коммуникации и медиа: взгляд молодых исследователей: Научно-практическая конференция аспирантов и студентов. Белгород, НИУ «БелГУ», Факультет журналистики 11-17 апреля 2018 г.: материалы конференции / под ред. Е. А. Кожемякина, А. В. Полонского. - Белгород, Факультет журналистики НИУ «БелГУ», 2018.- С. 6-9. [электронный ресурс]. Режим доступа:
http: //j oum.bsu.edu.ru/science/students/studnauka_2018. pdf
Структура работы. Выпускная квалификационная работа включает в себя Введение, основную часть, состоящую из двух глав, Заключение, Список использованной литературы, Список источников и Приложение.
Купить