Введение 3
Глава 1. Арт-журналистика: формирование феноменальности дискурса 7
1.1. Арт-журналистика: историческая ретроспектива 11
1.1.1. Традиции просвещения в арт-журналистике XVIII века 12
1.1.2. Критическая школа журналистики XIX века 15
1.1.3. Искусство в журналистике эпохи модернизма 17
1.1.4. Проблемы искусства на страницах советской периодики 19
1.2. Арт-журналистика как современный медиафеномен 21
Глава 2. Эволюция журналистского арт-текста: речевой аспект 24
2.1. Жанровые и тематические доминанты арт-журналистики:
исторический экскурс 25
2.2. Речевая форма арт-текстов А. П. Сумарокова 37
2.3. Индивидуальный стиль В. Г. Белинского 40
2.4. С.П. Дягилев на страницах «Мира искусства» 43
2.5. Специфика арт-текстов советского времени (на материале журнала «Огонек») 46
2.6. Арт-критика Иосифа Райскина 49
Заключение 53
Список использованных источников и литературы 56
Приложение 61
Трудно переоценить роль искусства в жизни человека: оно знакомит с вечными ценностями, настраивает жизненные ориентиры, затрагивает вопросы мироздания, развивает интеллект и воспитывает духовное начало в человеке.
В настоящее время за презентацию дискурса искусства массовой аудитории прежде всего отвечает культурная (досуговая) журналистика, а точнее, ее более узкая область — арт-журналистика, которая является объектом исследования в данной научной работе.
А. А. Сидякина определяет арт-журналистику как «регулярную и систематическую информационно-аналитическую деятельность по освещению в СМИ событий и явлений искусства и художественной жизни (в том числе театральной, литературной, музыкальной, кинематографической и т.д.) с использованием всех жанров и форм подачи материла при наличии оценочности и компетентного критического суждения» .
Арт-журналистика как главный источник информации из области искусства является каналом приобщения человека к общекультурным ценностям.
Все богатство художественной культуры — от разных видов тонических до образных искусств — благодатная почва для создания арт- текста. Можно сказать, что арт-журналистика является искусством об искусстве.
Актуальность темы исследования определяется стремительными изменениями речевой формы презентации искусства в медиапространстве,
очевидной трансформацией лингвостилистических особенностей журналистских медиатекстов, формирующих соответствующий
журналистский дискурс. К последним и наиболее значительным тенденциям в эволюции арт-журналистики можно отнести следующие:
• Газеты и журналы, посвященные исключительно искусству, остаются малоизвестны аудитории и не пользуются популярностью у читателей.
• Усиливается роль глянцевых изданий, в которых арт- журналистика обретает новую жизнь.
• Наблюдается преобладание арт-текстов об определенных видах искусства (музыка, кино, литература), в то время об остальных видах (архитектура, поэзия) можно найти публикации только в специализированных СМИ.
• Изменяется доминирующая функция арт-текста: культурно-просветительская традиция затмевается развлекательной, информационной и рекламной функциями.
• Как следствие, активно используется и динамически развиваются информационные, аналитические и новейшие PR-жанры арт- текста.
На наш взгляд, перечисленные особенности современной арт- журналистики необходимо рассматривать в контексте истории отечественной журналистики. Особое внимание мы уделяем анализу речевой формы и лингвостилистических особенностей арт-текстов ключевых периодов в истории российской прессы.
Хотим отметить, что арт-журналистике посвящены в основном публицистические статьи («Культ-просвет или культ-торг?» Н. С. Цветовой, «Арт-журналистика и современная Российская культура: ценностно¬смысловые доминанты и проблема сохранения человека» Т. С. Сергеевой и т.д.). Теоретически мы опираемся на концепции, представленные в работах Т. С. Сергеевой, А. А, Сидякиной, Н. С. Цветовой. Нам не удалось найти целостной работы, посвященной журналистскому арт-тексту и особенностям его построения в историческом контексте, даже в синхронии подобные исследования отсутствуют.
Научная новизна данной исследовательской работы определяется стремлением автора к постижению закономерностей эволюции речевой формы российского журналистского арт-текста.
Объектом исследования являются журналистские арт-тексты, которые создавались в ключевые периоды отечественной журналистики, предметом — жанровые предпочтения арт-журналистики, структура формирующих данный дискурс текстов и их речевая форма.
Цель — выявление основных исторических этапов эволюции российской арт-журналистики, зафиксированных в модернизации текстов, формирующих данный дискурс.
Задачи:
1) изучить исследовательские работы, посвященные арт-журналистике и истории журналистики, а также объединить результаты научных штудий при создании теоретической базы и терминологической системы;
2) дать общую характеристику жанровой системы, презентующей дискурс искусства на каждом историческом этапе;
3) совершить выборку эмблематичных арт-текстов, в которых со всей очевидностью отразились эпохальные характеристики;
4) предложить и обосновать аналитический алгоритм описания речевой формы презентации дискурса искусства в журналистском тексте;
5) выявить основные тенденции эволюции российской современной арт-журналистики и соотнести их с национальной журналистской традицией.
Для решения этих задач мы применили следующие методы исследования: описательный, исторический, сопоставительный, метод
классификации, контент-анализа,
функционального анализа.
Материалом исследования послужили выпуски журнала «Трудолюбивая пчела» (1759), «Архитектурный вестник» (1859), «Мир искусства» (1902-1904), «Искусство» (1976), «Огонек» (1986), а также публикации в специализированном арт-издании «Мариинский театр» и интернет-журнале «Афиша» за 2014-2016 г.
Дипломная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. Первая глава «Арт-журналистика: формирование
феноменальности дискурса» посвящена арт-журналистике как медийному дискурсу. В ней представлена характеристика основных исторических этапов развития отечественной журналистики и их взаимосвязь с презентацией дискурса искусства: от первых газет в XVIII века до сегодняшнего дня. Во второй главе «Эволюция журналистского арт-текста: речевой аспект» представлена выборка и анализ ключевых арт-текстов разных эпох: выявлены особенности текстопостроения, проблемно-тематические пристрастия и жанровые доминанты. В заключении подводятся итоги проведенного исследования и формулируются основные выводы.
Ф. М. Достоевский писал: «Искусство есть такая потребность для человека, как есть и пить. Потребность красоты и творчества, воплощающего ее, — неразлучна с человеком, и без нее человек, может быть, не захотел бы жить на свете» . Обозначенный нами в данном исследовании путь арт-текста за три столетия отечественной журналистики подтверждает факт неразрывности жизни человека с искусством. Ведь искусство (в том числе путем арт-журналистики) приобщает нас к культуре, без осознания ее ценностей человек перестает быть человеком.
В данном исследовании мы нашли подтверждение тому, что истоки такого современного медиафеномена, как арт-журналистика, и его ключевого понятия, как арт-текст, находятся еще в XVIII веке. Более того, сам институт журналистики во многом формируется силами ресурсами литературного искусства. Именно поэтому в эпоху Просвещения большинство изданий носило преимущественно литературный характер, а ключевые персоналии не только писали об искусстве по долгу журналистской службы, но и сами занимались литературной и театральной деятельностью. Это подкрепляет особый статус и многовековую традицию презентации дискурса искусства в российской журналистике.
В ходе исследования главным для нас оставался поиск ответа основополагающий вопрос — как же менялась презентация дискурса искусства и, соответственно, арт-текст в ключевые периоды истории? Предметом нашего внимания были тематические и жанровые доминанты, а также речевая форма эмблематических арт-текстов. Нами было выявлено, что наибольший тематический спектр, посвященный искусству, приходится, к сожалению, на страницы прошлого — в первую очередь, на Советское время. В современной арт-журналистике «главными» остаются проблемы театра, кино, музыки и литературы (с заметным преобладанием последних трех на страницах глянца).
Чтобы дать общую характеристику жанровой системе презентации дискурса искусства на каждом историческом этапе, мы обратились к методу контент-анализа и рассмотрели пять изданий (по количеству исторических этапов), в том числе и современную театральную газету «Мариинский театр». Мы пришли к выводу, что каждой эпохе свойственен свой «любимый» жанр. Например, эпистолярный жанр в журналистике XVIII века и юбилейная заметка в советское время. Нами было выявлено, что среди ключевых аналитических жанров выступают рецензия, обзор и статья, сейчас они представлены в основном в общественно-политических и специализированных изданиях. Также мы нашли предтечу популярного ныне жанра авторской колонки в полемических письмах журналистов XVIII века. Что касается информационных жанров в арт-журналистике, то они развивались параллельно историческому процессу и наибольшего разнообразия достигли в наше время в изданиях типа lifestyle. Мы согласны с Н. С. Цветовой, что о коренном изменении жанровой парадигмы говорить пока рано, и, несмотря на тенденцию к информативности и редуцированию текста, ключевые жанры для презентации дискурса искусства сохраняются .
Особое место в исследовании занимает вопрос эволюции речевой формы арт-текста. Стиль создателей арт-текстов отличается особой экспрессивностью и полемичностью — подобный эмоциональный характер подачи материала диктует сама природа дискурса искусства, пронизанная всеми оттенками человеческих чувств и эмоций. Также журналистов, пишущих об искусстве, отличает стремление к эстетизации текста с помощью красочных описательных фрагментов, ярких метафор и эпитетов, продуманной композиции — таким образом, в руках профессионала арт- текст не только содержит информацию об искусстве, но и сам становится предметом искусства. Кроме этого, арт-текст очень часто содержит открыто выраженную авторскую оценку, но задача настоящего профессионала не только обозначить свое отношение к предмету или явлению искусства, но и аргументировать его.
Оперирование специальной лексикой и частое обращение к прецедентным явлениям культуры — еще одна отличительная черта арт- текста, которая возвращает нас к проблеме наличия профессиональных кадров с высокой эрудиций. В настоящий момент арт-журналистика продолжает обслуживаться журналистами сферы досуга. В высших учебных заведениях, воспитывающих будущих журналистов, предполагается наличие учебного курса, посвященного проблемам функционирования досуговых массмедиа. Например, студентам ВШЖИМК предлагается к изучению дисциплина «Культурно-досуговая деятельность в журналистике». Мы надеемся, что данное исследование будет полезно начинающим журналистам при создании качественного арт-текста, который продолжал бы культурно- формирующие и просветительские традиции прошлого.
1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. 2-е изд. испр. / Н. Д. Арутюнова. М.: Языки русской культуры, 1999.
2. Архитектурный вестник. 1859. № 4.
3. Афиша. URL: http://mag.afisha.ru/
4. Белинский В. Г. Речь о критике // Белинский В. Г. Собр. соч.: В 3 т. Л.; М.: ОГИЗ, ГИХ, 1948. Т. 2.
5. Белинский В. Г. Взгляд на русскую литературу 1847 года. Электронный ресурс]. http://az.lib.ru/b/behnskij_w_g/text_1847.shtml. Дата обращения: 15.03.2017.
6. Белинский В. Г. Ничто и ничем, или Отчет г. издателю «Телескопа» за последнее полугодие (1835) русской литературы // Белинский В. Г. Собр. соч.: в 9 т. М., 1976. Т. 1.
7. Белинский В. Г. О критике и литературных мнениях
«Московского наблюдателя». Электронный ресурс].
http://az.lib.rU/b/belinskij_w_g/text_0910.shtml. Дата обращения: 15.03.2017.
8. Белинский В. Г. Русский театр в Петербурге. // Белинский В. Г. Собр. соч.: в 9 т. М., 1979. Т. 4.
9. Беспамятнова Г. Н. Эффекты и эффективность телевизионной коммуникации // Журналистика в 2007 году: СМИ в условиях глобальной трансформации социальной среды: сб. матер. всерос. науч.-практ. конф. М.: Ф-т журн. МГУ им. М. В. Ломоносова, 2008.
10. Богомолов Н. А. Журналистика русского символизма. Учебное пособие. М., 2002.
11. Валгина Н. С. Понятие креолизованного текста. Теория текста. Учебное пособие. М.: Логос. 2003.
12. Воскресенская М. А. Определение и функции досуга. / Журналистика сферы досуга: учеб. пособие / под общ. ред. Л. Р. Дускаевой, Н. С. Цветовой. — СПб.: Высш. школа журн. и мас. коммуникаций, 2012.
13. Горячим словом убежденья. «Современник» Некрасова — Чернышевского: Воспоминания, дневники, объявления журнала, письма. М.: Современник, 1989.
14. Готовцева А. Г. Литература и литераторы в первом русском журнале «Ежемесячные сочинение к пользе и увеселению служащие». [Электронный ресурс]. URL https://www.researchgate.net/publication/30739296 3_LITERATURA_I_LITERATORY_V_PERVOM_RUSSKOM_ZURNALE_EZ EMESACNYE_SOCINENIA_K_POLZE_I_UVESELENIU_SLUZASIE Дата обращения: 10.03.2017.
15. Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ (Современная английская медиаречь). М.: Флинта: Наука, 2008.
16. Дягилев С. П. Балеты Делиба // Мир искусства. 1902. № 9-10. С. 31-34.
17. Дягилев С. П. Выставка «Союза русских художников» в Москве // Мир искусства. 1904. № 1. С. 6-7.
18. Епишкин Н. И. Исторический словарь галлицизмов русского языка М.: Словарное издательство ЭТС. 2010. [Электронный ресурс]. URL http://www.ets.rU/pg/r/dict/gall_dict.htm. Дата обращения: 15.12.2017.
19. Есин Б. И. История русской журналистики XIX века: Учебник. 2¬е изд., испр. и доп. М., 2003.
20. Журналистика сферы досуга: учебное пособие. / Под общ. ред. Л. Р. Дускаевой, Н. С. Цветовой. СПб., 2012.
21. Зыбина Н. Удивленным взглядом // Огонек. 1968. № 26. — С. 24¬25.
22. Искусство. 1976. № 6.
23. История русской журналистики XVIII - XIX веков: Учебник / Под ред. Л. П. Громовой. СПб., 2003.
24. Каверина Е. А. Художественный журнал как эстетический феномен (Россия. Конец XIX - начало XX веков): Автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.филос.н. Спец. 09.00.04. СПб., 2000.
25. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Издательство ЛКИ / URSS, 2007.
26. Кисунько В. И. Зоркость демократа // Искусство. 1976. № 6. С. 62-66.
27. Клушина Н. И. Современный медиадискурс и его комуникативно- стилистические особенности / Мир русского слова № 2. 2010.
28. Клушина Н. И. Эмоциональность как критерий дифференциации современного медийного пространства // Эмотивная лингвоэкология в современного коммуникативном пространстве: кол. монография / науч. ред. Проф. В. И. Шаховский. Волгоград: Изд-во ВГСПУ «Перемена», 2013.
29. Ковальчукова М. А. Анонс как речевой жанр // Вестник Челябинского государственного университета. Языкознание. 2008. №30.
30. Кузнецов И. В. История отечественной журналистики (1917-2000). Учебное пособие. Хрестоматия. М.: Флинта: Наука, 2002 г.
31. Малышев А. А. Лингвостилистические особенности культурно-просветительских журналистских текстов первой половины XVIII века. Медиалингвистика. Санкт-Петербург. 2015. № 3 (9). С. 101-115.
32. Мариинский театр. 2014. № 5-6.
33. Махонина С. Я. Русская дореволюционная печать (1905-1914). М., 1990.
34. Махонина С. Я. История русской журналистики начала XX века. Учебное пособие. Хрестоматия. М., 2009.
35. Милютин В. А. Очерки русской журналистики, преимущественно старой. «Ежемесячные сочинения», журнал 1755-1764 годов. Статья первая // Современник 1851. № 1. Отд. II.
36. Мир искусства. 1902. № 5-6.
37. Морев Г. А. После глянца: медиа 90-х: историко-юбилейные заметки // Нов. лит. обозр. 2001. № 50.
38. Овсепян Р. П. История новейшей отечественной журналистики (Февраль 1917 — начало 90-х годов) Учебное пособие. Под редакцией Я. Н. Засурского. М., Изд-во МГУ, 1999.
39. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., стереотип. М.: Азъ. 2008.
40. Райскин И. Война и немиръ // Мариинский театр. 2014. № 5-6. С. 3.
41. Райскин И. Время — жизни скорбный гений // Мариинский театр. 2014. № 5-6. С. 6.
42. Сергеева Т. С. Арт-журналистика и современная российская культура: ценностно-смысловые доминанты и проблема сохранения человека / Вестник ЧГУ № 22 (313), 2013.
43. Сорокин Ю. А., Михалева И. М. Цитаты как знаки прецедентных текстов // Язык, сознание, коммуникация. М., 1997.
44. Стрельцов Ю. А. Культурология досуга: учеб. пособие М.: МГУКИ, 2002.
45. Сумароков А. П. Избранные произведения. Л.: Советский
писатель. 1957. С. 103-104.
46. Тертычный А. А. Жанры периодической печати. М.: Аспект Пресс, 2000. [Электронный ресурс]. URL: http://evartist.narod.ru/text2/01.htm. Дата обращения: 15.12.2017. Электрон. версия печатного издания.
47. Тредиаковский В. К. Сочинения и переводы как стихами, так и прозою. СПб.: Наука, 2009.
48. Трудолюбивая пчела: Генварь [— декабрь] 1759 года. Вторым тиснением. — СПб.: При Императорской Академии наук, 1780.
49. Федоров А. И. Фразеологический словарь русского
литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. 2008. [Электронный ресурс]. URL: http://phraseology.academic.ru/1359. Доступен: 15.03.2017. Электрон. версия печатного издания.
50. Хуэйцзюнь Ю. А. П. Сумароков — автор «Трудолюбивой пчелы»: устоявшаяся точка зрения и бесстрастная статистика // Язык. Словесность. Культура. 2012. № 1.
51. Цветова Н. С. Дискурс искусства в современной российской журналистике. Вестник СПбГУ. Сер. 9. 2012. Вып. 1. С. 231-237.
52. Цветова Н. С. Современная российская арт-журналистика: путь к покупателю. / Журналистика XXI века: путь к человеку. СПб., 2013.
53. Шильникова О. Г. Жанровая парадигма программного дискурса литературно-художественного журнала. Вестник Волгогр. гос. ун-та. Серия 2: Языкознание. 2013. №3 (19). С. 213-219.