Жанрово-стилистические особенности радиопередач Севы Новгородцева
|
Введение 3
Глава 1. Сева Новгородцев и его работа на «ВВС» 6
1. 1. Сева Новгородцев как представитель третьей волны эмиграции 6
1.2. Передача Севы Новгородцева «Рок-посевы» 12
1.3. Характер обратной связи с аудиторией в передачах Севы Новгородцева 14
Глава 2. Передача «Рок-посевы» в жанровом, тематическом и стилистическом аспектах 27
2.1. Жанровая эволюция передачи «Рок-посевы» 27
2.2. Тематические доминанты передачи «Рок-посевы» 33
2.2.1 Рок-музыка 34
2.2.2. Религия 36
2.2.3. История группы «Трубный зов» 40
2.3. Стилистическое своеобразие передачи «Рок-посевы» 45
Заключение 50
Список литературы 53
Приложения
Глава 1. Сева Новгородцев и его работа на «ВВС» 6
1. 1. Сева Новгородцев как представитель третьей волны эмиграции 6
1.2. Передача Севы Новгородцева «Рок-посевы» 12
1.3. Характер обратной связи с аудиторией в передачах Севы Новгородцева 14
Глава 2. Передача «Рок-посевы» в жанровом, тематическом и стилистическом аспектах 27
2.1. Жанровая эволюция передачи «Рок-посевы» 27
2.2. Тематические доминанты передачи «Рок-посевы» 33
2.2.1 Рок-музыка 34
2.2.2. Религия 36
2.2.3. История группы «Трубный зов» 40
2.3. Стилистическое своеобразие передачи «Рок-посевы» 45
Заключение 50
Список литературы 53
Приложения
Актуальность темы обусловлена неугасающим интересом к третьей волне эмиграции со стороны СМИ и общества. Публикуется значительное количество новых исследовательских работ, посвященных данной теме, антологий по страницам эмигрантской прессы. Проходят выставки фотографий, запечатлевших жизнь эмигрантов за границей. На телевидении в прайм-тайм проходят показы передач, посвященных эмигрантам: например, в феврале 2017 года на «Первом канале» показали документальный фильм «Саша Соколов. Последний русский писатель». В этом же году вышло первое русскоязычное издание книги основателя легендарного издательства «Ардис» Карла Проффера «Без купюр». В России книгу представила его жена, сооснователь «Ардиса» Эллендея Проффер.
Однако в третьей волне остается довольно много забытых имен, которые раньше пользовались чрезвычайной популярностью. Среди них - Сева Новгородцев. Он стал известен в Советском Союзе благодаря своим передачам на радиостанции «Русская служба» BBC, выходившим с 1977 года. В разные годы он выпускал программы «Рок-посевы», «Севаоборот» и «БибиСева». Новгородцев - автор книг «Рок-посевы», «Секс, наркотики, рок- н-ролл», «Осторожно, люди» и «Интеграл похож на саксофон». За время работы на BBC получил «пудов пять» писем от советских и российских слушателей. Его мастерство оценила не только советская аудитория, но и британцы: в 2005 году королева Елизавета Вторая на торжественном приеме в Букингемском дворце лично наградила Севу Новгородцева «за заслуги в области радиовещания» знаком кавалера Ордена Британской империи (Приложение 1).
Степень разработанности темы. О третьей волне эмиграции писали Е. Ю. Скарлыгина, А. Генис, Л. Алексеева, Г. Фейн, Н. С. Хрусталева, Дж. Глэд, В. Казак, П. Вайль, А. Николюкин, О. Матич, А. Рогачевский, Т. Цивьян, О. Демидова, А. Корчинский, Н. Богомолов, В. Аганесов и др. Об истории рока и, в частности, рок-журналистики - А. Троицкий, А. Кушнир, В. Марочкин. Характеристика жанров радиожурналистики содержится в работах А. А. Шереля, В. В. Смирнова, Т. В. Лебедевой.
Новизна исследования состоит в том, что Севе Новгородцеву впервые посвящается отдельная работа.
Объект исследования - передачи Севы Новгородцева на радиостанции «Русская служба» BBC.
Предмет исследования - жанровое, тематическое, стилистическое своеобразие передачи «Рок-посевы».
Цель работы - выявить своеобразие передачи «Рок-посевы» в аспектах жанра, стиля и обратной связи с аудиторией.
Задачи работы:
1. вписать личность Севы Новгородцева в контекст третьей волны эмиграции;
2. осветить основные вехи биографии Севы Новгородцева, остановившись подробнее на периоде его трудоустройства на BBC и создания программы «Рок-посевы»;
3. выяснить, как в эпоху застоя письма слушателей из СССР доходили на радиостанцию BBC в Англию;
4. определить, как Сева Новгородцев развивал обратную связь;
5. выявить значение писем слушателей в формировании своеобразия передачи «Рок-посевы»;
6. выяснить, как происходило изменение программы «Рок-посевы» в аспектах жанра;
7. определить тематические доминанты передачи «Рок-посевы»;
8. с помощью инструментов критического дискурс-анализа выявить стилистическое своеобразие программы «Рок-посевы».
Методы исследования - биографический, историко-журналистский, а также дискурс-анализ, основанный на работах зарубежных авторов Т. А. ван Дайка, Б. Палтриджа, Б. Джонстоун, П. Чилтона и К. Шэффнер, Д. Мачина и А. Майра.
Эмпирическая база исследования. Мы изучили программы Севы Новгородцева на радиостанции «Русская служба» BBC, особое внимание уделив передаче «Рок-посевы» за 1977-1987 гг. Всего было проанализировано 522 выпуска. «Рок-посевы» - единственная программа Новгородцева, выходившая еще в доперестроечное время. В современном идеологическом дискурсе считается, что все эмигранты были национальными предателями, которые вели активную
антикоммунистическую пропаганду из капиталистических стран. Об этом писали А. Ф. Панфилов, О. К. Антропов, Е. Ю. Скарлыгина, Н. С. Хрусталева и другие. Чтобы проверить этот тезис, нами были проанализированы передачи за десятилетие, охватывающее как эпоху застоя, так и начало перестройки. Пример Севы Новгородцева не подтвердил расхожий тезис: радиоведущий занимался просветительской, а не пропагандистской деятельностью.
Практически все передачи Севы Новгородцева были найдены нами в открытом доступе на сайте его фан-клуба.
Однако в третьей волне остается довольно много забытых имен, которые раньше пользовались чрезвычайной популярностью. Среди них - Сева Новгородцев. Он стал известен в Советском Союзе благодаря своим передачам на радиостанции «Русская служба» BBC, выходившим с 1977 года. В разные годы он выпускал программы «Рок-посевы», «Севаоборот» и «БибиСева». Новгородцев - автор книг «Рок-посевы», «Секс, наркотики, рок- н-ролл», «Осторожно, люди» и «Интеграл похож на саксофон». За время работы на BBC получил «пудов пять» писем от советских и российских слушателей. Его мастерство оценила не только советская аудитория, но и британцы: в 2005 году королева Елизавета Вторая на торжественном приеме в Букингемском дворце лично наградила Севу Новгородцева «за заслуги в области радиовещания» знаком кавалера Ордена Британской империи (Приложение 1).
Степень разработанности темы. О третьей волне эмиграции писали Е. Ю. Скарлыгина, А. Генис, Л. Алексеева, Г. Фейн, Н. С. Хрусталева, Дж. Глэд, В. Казак, П. Вайль, А. Николюкин, О. Матич, А. Рогачевский, Т. Цивьян, О. Демидова, А. Корчинский, Н. Богомолов, В. Аганесов и др. Об истории рока и, в частности, рок-журналистики - А. Троицкий, А. Кушнир, В. Марочкин. Характеристика жанров радиожурналистики содержится в работах А. А. Шереля, В. В. Смирнова, Т. В. Лебедевой.
Новизна исследования состоит в том, что Севе Новгородцеву впервые посвящается отдельная работа.
Объект исследования - передачи Севы Новгородцева на радиостанции «Русская служба» BBC.
Предмет исследования - жанровое, тематическое, стилистическое своеобразие передачи «Рок-посевы».
Цель работы - выявить своеобразие передачи «Рок-посевы» в аспектах жанра, стиля и обратной связи с аудиторией.
Задачи работы:
1. вписать личность Севы Новгородцева в контекст третьей волны эмиграции;
2. осветить основные вехи биографии Севы Новгородцева, остановившись подробнее на периоде его трудоустройства на BBC и создания программы «Рок-посевы»;
3. выяснить, как в эпоху застоя письма слушателей из СССР доходили на радиостанцию BBC в Англию;
4. определить, как Сева Новгородцев развивал обратную связь;
5. выявить значение писем слушателей в формировании своеобразия передачи «Рок-посевы»;
6. выяснить, как происходило изменение программы «Рок-посевы» в аспектах жанра;
7. определить тематические доминанты передачи «Рок-посевы»;
8. с помощью инструментов критического дискурс-анализа выявить стилистическое своеобразие программы «Рок-посевы».
Методы исследования - биографический, историко-журналистский, а также дискурс-анализ, основанный на работах зарубежных авторов Т. А. ван Дайка, Б. Палтриджа, Б. Джонстоун, П. Чилтона и К. Шэффнер, Д. Мачина и А. Майра.
Эмпирическая база исследования. Мы изучили программы Севы Новгородцева на радиостанции «Русская служба» BBC, особое внимание уделив передаче «Рок-посевы» за 1977-1987 гг. Всего было проанализировано 522 выпуска. «Рок-посевы» - единственная программа Новгородцева, выходившая еще в доперестроечное время. В современном идеологическом дискурсе считается, что все эмигранты были национальными предателями, которые вели активную
антикоммунистическую пропаганду из капиталистических стран. Об этом писали А. Ф. Панфилов, О. К. Антропов, Е. Ю. Скарлыгина, Н. С. Хрусталева и другие. Чтобы проверить этот тезис, нами были проанализированы передачи за десятилетие, охватывающее как эпоху застоя, так и начало перестройки. Пример Севы Новгородцева не подтвердил расхожий тезис: радиоведущий занимался просветительской, а не пропагандистской деятельностью.
Практически все передачи Севы Новгородцева были найдены нами в открытом доступе на сайте его фан-клуба.
Сева Новгородцев - радиожурналист, который не только внес значительный вклад в развитие независимой журналистики, в частности, рок- журналистики в СССР, но и создал уникальное явление в области иновещания и медиапространства СССР.
Несмотря на то, что радиостанцию BBC в эпоху застоя глушили, Новгородцев собрал вокруг своей программы «Рок-посевы» огромную аудиторию. В доказательство тому - то количество писем, которое приходило к нему от слушателей из СССР.
Хотя Конституция СССР превозглашала тайну переписки, в эпоху застоя письма за границу подвергались жесткой перлюстрации. Преграды на таможне не останавливали слушателей «Рок-посевов»: они передавали послания с иностранными студентами, моряками, отправляли письма во время турпоездок, подчас находили и более хитрые уловки. Переписка с Севой Новгородцевым превратилась в игру с властью и режимом.
Налаженная обратная связь позволяла Новгородцеву собирать из СССР абсолютно уникальную информацию. Люди писали ему о том, что не публиковали в СМИ СССР. Например, о своих страхах идти в армию и быть отправленным в Афганистан. Это были живые рассказы людей о том, что происходит в их стране.
В ходе исследования мы выяснили, что письма «корреспондентов» позволяли Севе Новгородцеву добиться в своих передачах непредвзятости, что было уникально для «Русской службы» «Би-би-си». Слушатели Новгородцева в письмах к нему часто выражали недовольство тем, что в других программах радиостанции их знакомят с некорректными, необъективными сведениями о СССР с целью настроить против коммунистического режима. Новгородцев же зачитывал в эфире не безликие информационные сводки, а совершенно конкретные истории конкретных жителей Советского Союза. Более того, часто он старался включить в один выпуск письма с противоположными точками зрения, добиваясь таким образом максимальной непредвзятости.
Некоторые «корреспонденты» вступали друг с другом в переписку через Новгородцева, отправляли ему ответы на чьи-либо письма, зачитанные им в эфире. Вдали от СССР, преодолевая «глушилки» и перлюстрацию писем, Новгородцев собрал вокруг своей передачи живое активное сообщество, в котором каждый желающий мог высказаться.
В ходе исследования мы убедились, что именно благодаря слушателям происходила жанровая эволюция передачи. По запросам аудитории программа, изначально представляющая собой хит-парад, постепенно вобрала в себя жанры письма, радиоочерка, исторической хроники, интервью и радиосообщения.
Исследование показало, что в «Рок-посевах» Новгородцев затрагивал преимущественно темы, которые не освещались в медиапространстве СССР. Основная тема передачи - рок-музыка - была практически запрещена на территории Советского Союза, поэтому Сева Новгородцев делился абсолютно эксклюзивным контентом.
Результаты исследования тематических доминант передачи опровергли расхожий тезис о том, деятельность всех эмигрантов была направлена на разрушение коммунистического режима, от которого они бежали. Анализ эмпирического материала показал, что Сева Новгородцев практически не откликался на события в политической жизни СССР. Мы можем утверждать, что он занимался не пропагандисткой, а просветительской деятельностью, расширяя кругозор и границы мышления советской молодежи.
Анализ стилистики передачи с помощью критического дискурс-анализа показал, что Сева Новгородцев, комментируя события в СССР или изложенные в письмах истории, стремился избегать прямолинейных суждений и оценок. Это еще раз подтверждает тезис о том, что, даже будучи представителем третьей волны эмиграции, он не преследовал цели настроить советскую молодежь против коммунистического режима, как принято считать в современном идеологическом дискурсе.
Таким образом, мы изучили передачу Севы Новгородцева «Рок- посевы» с точки зрения жанра, стиля и тематики и пришли к выводу, что он создал абсолютно самобытное явление в истории журналистики СССР и иновещания.
Несмотря на то, что радиостанцию BBC в эпоху застоя глушили, Новгородцев собрал вокруг своей программы «Рок-посевы» огромную аудиторию. В доказательство тому - то количество писем, которое приходило к нему от слушателей из СССР.
Хотя Конституция СССР превозглашала тайну переписки, в эпоху застоя письма за границу подвергались жесткой перлюстрации. Преграды на таможне не останавливали слушателей «Рок-посевов»: они передавали послания с иностранными студентами, моряками, отправляли письма во время турпоездок, подчас находили и более хитрые уловки. Переписка с Севой Новгородцевым превратилась в игру с властью и режимом.
Налаженная обратная связь позволяла Новгородцеву собирать из СССР абсолютно уникальную информацию. Люди писали ему о том, что не публиковали в СМИ СССР. Например, о своих страхах идти в армию и быть отправленным в Афганистан. Это были живые рассказы людей о том, что происходит в их стране.
В ходе исследования мы выяснили, что письма «корреспондентов» позволяли Севе Новгородцеву добиться в своих передачах непредвзятости, что было уникально для «Русской службы» «Би-би-си». Слушатели Новгородцева в письмах к нему часто выражали недовольство тем, что в других программах радиостанции их знакомят с некорректными, необъективными сведениями о СССР с целью настроить против коммунистического режима. Новгородцев же зачитывал в эфире не безликие информационные сводки, а совершенно конкретные истории конкретных жителей Советского Союза. Более того, часто он старался включить в один выпуск письма с противоположными точками зрения, добиваясь таким образом максимальной непредвзятости.
Некоторые «корреспонденты» вступали друг с другом в переписку через Новгородцева, отправляли ему ответы на чьи-либо письма, зачитанные им в эфире. Вдали от СССР, преодолевая «глушилки» и перлюстрацию писем, Новгородцев собрал вокруг своей передачи живое активное сообщество, в котором каждый желающий мог высказаться.
В ходе исследования мы убедились, что именно благодаря слушателям происходила жанровая эволюция передачи. По запросам аудитории программа, изначально представляющая собой хит-парад, постепенно вобрала в себя жанры письма, радиоочерка, исторической хроники, интервью и радиосообщения.
Исследование показало, что в «Рок-посевах» Новгородцев затрагивал преимущественно темы, которые не освещались в медиапространстве СССР. Основная тема передачи - рок-музыка - была практически запрещена на территории Советского Союза, поэтому Сева Новгородцев делился абсолютно эксклюзивным контентом.
Результаты исследования тематических доминант передачи опровергли расхожий тезис о том, деятельность всех эмигрантов была направлена на разрушение коммунистического режима, от которого они бежали. Анализ эмпирического материала показал, что Сева Новгородцев практически не откликался на события в политической жизни СССР. Мы можем утверждать, что он занимался не пропагандисткой, а просветительской деятельностью, расширяя кругозор и границы мышления советской молодежи.
Анализ стилистики передачи с помощью критического дискурс-анализа показал, что Сева Новгородцев, комментируя события в СССР или изложенные в письмах истории, стремился избегать прямолинейных суждений и оценок. Это еще раз подтверждает тезис о том, что, даже будучи представителем третьей волны эмиграции, он не преследовал цели настроить советскую молодежь против коммунистического режима, как принято считать в современном идеологическом дискурсе.
Таким образом, мы изучили передачу Севы Новгородцева «Рок- посевы» с точки зрения жанра, стиля и тематики и пришли к выводу, что он создал абсолютно самобытное явление в истории журналистики СССР и иновещания.
Подобные работы
- Жанрово-стилистические особенности радиопередач Севы Новгородцева
Дипломные работы, ВКР, журналистика. Язык работы: Русский. Цена: 4275 р. Год сдачи: 2017 - Жанрово-стилистические особенности радиопередач Севы Новгородцева
Дипломные работы, ВКР, журналистика. Язык работы: Русский. Цена: 4650 р. Год сдачи: 2017