Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


Сопроводительное письмо к резюме в русском деловом общении: структурные и языковые особенности

Работа №62989

Тип работы

Магистерская диссертация

Предмет

лингвистика

Объем работы84
Год сдачи2017
Стоимость4890 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
374
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение
Глава 1. Теоретические основы изучения жанра сопроводительного письма к резюме
1. Деловое общение: определение и основные особенности
2. Официально-деловой стиль в системе книжных стилей: общая характеристика
3. Деловое письмо: определение и классификации
1.4 Речевой жанр: современные подходы к изучению жанров речи
1.5 Сопроводительное письмо к резюме как особый жанр делового общения
Выводы
Глава 2 Лингвистические особенности жанра сопроводительного письма к резюме
2.1 Структурные особенности сопроводительного письма к резюме
2.2 Языковые особенности сопроводительного письма к резюме
Выводы
Заключение
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Приложение

В последние двадцать лет наблюдается повышенный интерес к вопросам речевой коммуникации в сфере делового общения как со стороны лингвистов (В. И. Карасик, М. В. Колтунова, Е. М. Лазуткина, А. А. Романов, И. А. Стернин, и др.), так и со стороны специалистов других областей знания: философов (О. Н. Зименкова, Т. В. Науменко), психологов (И. И. Аминов, А. Д. Барышева, А.П. Панфилова, Л. А. Петровская, С. В. Тимофеев), социологов (В. П. Конецкая, А. В. Соколов) и др.
Несмотря на активный исследовательский интерес к данной сфере общения и появление ряда специальных работ, посвященных общим и частным проблемам деловой коммуникации, многие вопросы остаются недостаточно изученными, в частности, отсутствуют комплексные описания некоторых речевых жанров письменного делового общения. Обращение в нашей работе к изучению сопроводительного письма к резюме связано с тем, что в лингвистике до сих пор уделялось недостаточно внимания исследованию данной жанровой разновидности делового письма. Выбор темы обусловлен также и тем, что сопроводительное письмо к резюме вызывает определенные трудности в иностранной аудитории. Все выше перечисленное свидетельствует об актуальности работы.
Объектом исследования является сопроводительное письмо к резюме.
Предмет исследования - структурные и языковые особенности данной жанровой разновидности письма.
Цель нашего исследования: выявить и описать языковые и структурные особенности сопроводительного письма к резюме.
Из поставленной цели вытекают следующие задачи:
1) изучить теоретические основы жанра сопроводительного письма к резюме;
2) собрать материал для исследования;
3) описать сопроводительное письмо к резюме на композиционном
уровне;
4) выявить языковые особенности на уровне лексики и грамматики;
5) представить модель жанра сопроводительного письма к резюме.
Для решения поставленных задач применяются методы:
1) описательный метод;
2) метод сплошной выборки;
3) метод композиционного анализа;
4) метод статистического анализа.
В качестве материала для работы используются сопроводительные письма кандидатов, которые ищут работу в различных российских компаниях.
Рабочая гипотеза исследования заключается в том, что сопроводительное письмо к резюме является неотъемлемой частью делового общения и обладает определенным набором отличительных признаков, позволяющих отличить данный жанр от других жанров делового общения.
На защиту выносятся следующие положения:
1. Сопроводительное письмо к резюме представляет собой особый жанр делового общения, включающий в себя такие компоненты как цель, адресат и адресант и их экстралингвистические характеристики, событийное содержание.
2. Структура сопроводительного письма на композиционном уровне трёхчастна: вступление, основная часть и заключение.
3. Параметры цели, образ адресата и адресанта влияют на выбор языковых средств сопроводительного письма.
Научная новизна работы заключается в предпринятом комплексном исследовании данной разновидности делового письма.
Теоретическая значимость работы способствует дальнейшему осмыслению теоретических проблем, связанных с изучением речевых жанров, в том числе структурного и языкового оформления жанра сопроводительного письма к резюме.
Практическая значимость работы: результаты исследования могут быть использованы в практике преподавания делового русского языка в иностранной аудитории, например, при подготовке учебных материалов, а также при разработке спецкурсов по русскому языку для делового общения.
Структура работы состоит из Введения, двух глав, Заключения, списка использованной литературы. Во введении обоснована актуальность, научная новизна и практическая значимость работы, поставлена цель и задачи исследования, оговорены используемые методы, объект и предмет исследования. Первая глава посвящена теоретическим основам данной жанровой разновидности письма. Во второй главе описаны языковые и структурные особенности сопроводительного письма к резюме в русском деловом общении, представлена модель сопроводительного письма к резюме. Заключение содержит основные выводы исследования.


Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь студентам в написании работ!


Наше исследование было посвящено анализу сопроводительного письма к резюме как жанровой разновидности делового общения.
На современном этапе социально-экономических преобразований в нашем обществе деловое общение как один из видов речевого общения приобретает особую значимость.
Деловое общение тесно связано с профессиональной деятельностью его субъектов, характеризуется своей специальной тематикой, специфическими целями, задачами и обладает следующими признаками, позволяющими отделить данный вид социального взаимодействия от других: институционально сть, регламентированность, официальная и полуофициальная тональность общения.
Проведенное исследование позволило определить сопроводительное письмо к резюме как неотъемлемую часть делового общения, обладающей рядом отличительных особенностей.
Композиционный анализ, проведенный нами в работе, позволил выявить и описать трехчастную структуру сопроводительного письма: введение, основную часть и заключение.
Сопроводительное письмо к резюме представляет собой особый жанр делового общения, включающий в себя признаки информативного и императивного речевых жанров, является комплексным речевым жанром. В работе представлена модель жанра сопроводительного письма.
В ходе анализа были выявлены и описаны языковые особенности сопроводительного письма на лексическом и грамматическом уровнях.
Таким образом, проведенное исследование позволяет с уверенностью заявлять о том, что жанр сопроводительного письма активно используется в российской деловой коммуникации, и многие аспекты данного жанра заслуживают дальнейшего исследовательского внимания.



1. Астафурова Т.Н. Лингвистические аспекты межкультурной деловой коммуникации. Волгоград,1997.
2. Бабенко Л. Г. Филологический анализ текста. Основы теории принципы и аспекты анализа. —М.: Академический проект, 2004. —464с.
3. Баландина Н.А. Деловое общение как средство коммуникации// Лингводидактические проблемы межкультурной коммуникации.- Волгоград, 2003.
4. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1979, С.237-280.
5. Белошапкова В.А Синтаксис// Современнный русский язык/ под ред. В.А. Белошапоковой. —М.,1989.
6. Брандес М.П. Стилистика немецкого языка. — М.: Высш.шк., 1983. — 271с.
7. Брандес М.П. Стилистика текста. Немецкий язык. Теоретический курс: учебник. — М.: КДУ, 2011. — 428 с.
8. Буре Н.А., Волкова Л. Б., Косарева Е. В. и др. Основы русской деловой речи: учеб.пос. СПБ., 2012.
9. Вахнина Т.П., Современный русский язык [Электронный ресурс] / Т.П. Вахнина, О.В. Иванова, Е.Ю. Кузнецова.0Учеб. пос. М., 2012.
10. Вежбицка А. Речевые жанры // Жанры речи. — Саратов, 1997. — Вып. 1. —С. 99—111 .
11. Величко А.В. Книга о грамматике//Русский язык как иностранный/ Под ред. Величко А.В. —М.:Моск.ун-та, 2009. —648с.
12. Веселов П.В., Современное деловое письмо в промышленности. - 2-е изд. - М.,1970. - 111 с.
13. Дементьев В.В. Изучение речевых жанров в России: аспект формализации социального взаимодействия // Антология речевых жанров: повседневная коммуникация. — М., 2007. — С. 39—61.
14. Дементьев В.В., «Текстоцентрическое» и «жанроцентрическое» изучение речи: (К выходу первого вып. сб. «Жанры речи») // Вопросы стилистики. — Саратов, 1998. Вып. 27. — С. 21—33.
15. Золотова Г. А. Коммуникативные аспекты русского синтаксиса..6-е изд. — М.:наука,1982.
16. Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учеб. пос. М., 1983.
17. Колтунова М.В. Деловое общение: Нормы. Риторика. Этикет : учеб. пос. М., 2005
18. Колтунова М.В. Язык и деловое общение: Нормы. Риторика. Этикет. М., 2002.
19. Косарева Е.В. К проблеме речевых жанров // Русский язык и литература как отражение национально-культурного развития: материалы докладов и сообщений междунар-науч.-метод.конф. СПБ., СПБГУТД, 2004. С. 77-80.
20. Лагутина Т.М., Щуко Л.П. Деловое письмо: справочник. М.; СПБ., 2004.С. 81-130.
21.Основина Г.А., Современный русский язык : Учеб. Пособие. - Арзамас : Б.
и., 1962.
22. Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. - СПб., 1999.
23. Синдорова М. Ю. Русский язык и культура речи. — М.:МГУ, 2008.- 130 с.
24. Снелл Ф. Искусство делового общения.- М., 1990
25. Стенюков М.В. Образцы документов по делопроизводству (руководство к составлению). М., 2005
26. Сулейманова Р.Р. Социодинамика коммуникативных процессов в современном обществе : автореф. дис. на соиск. учен. степ. к.ф.н - Уфа, 2005. - 20 с.
27. Федосюк М.Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров // Вопросы языкознания. 1997. Вып.5. С. 102-120.
28. Формановская Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход. —М.,2002.
29.Чирейкина О.Ю. Культура речи и деловое общение. - Новосибирск., 2014.
30. Шерстяных И.В. Теория речевых жанров. М., 2013.
31. Шмелева Т.В. Модель речевого жанра // Жанры речи. Саратов, 1997. Вып.
1. С. 88-98.
32. Шмелева Т.В. Повседневная речь как лингвистический объект // Русистика сегодня: фукнционирование языка. — М.. Наука, 1992.
33. Шмелева Т.В. Речевой жанр: опыт общефилологического осмысления // Collegium. — Киев, 1995. № 1/2. — С.57-65.
34. Янова И.С. Обучение иностранцев устному деловому общению на
русском языке//Материалы XXIX межвузовской научно-методической
конференции преподавателей и аспирантов. Выпуск 9. 2000.
Источники материала
1.Краткий словарь делового человека П.В. Веселова [Электронный ресурс]- URL: http://refdb.ru/look/1370097-p29.html
2. Краткий словарь терминов из области делопроизводства [Электронный ресурс] -URL: http://www.bibliotekar.ru/biznes-58/29.htm
3. Новый словарь методических терминов и понятий Э.Г. Азимов, А.Н.Щукин. [Электронный ресурс] -URL: http://methodological terms.academic.ru/
4. Росийский энциклопедический словарь. -М.,2001.-С.471. [Электронный ресурс] -URL: http://dic.academic.ru/searchall.php?
SWord=%D 1%80%D0%BE%D 1%81%D 1%81%D0%B8%D0%B9%D 1%81%D0
%BA%D0%B8%D0%B9+
%D1%8D%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BF
%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D 1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%
D0%B9+
%D 1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D 1%80%D 1%8C&from=xx&to=ru&did=&stype=0
5. Словарь бизнес-терминов [Электронный ресурс] -URL: http://dic.academic.ru/contents.nsf/business/
6. Учебный словарь стилистических терминов [Электронный ресурс] -URL: http://stilistics.academic.ru/


Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2024 Cервис помощи студентам в выполнении работ