Введение 3
Глава 1 Исторические аспекты развития фильмов о путешествиях в отечественной медиасистеме 10
1.1 Этапы развития журналистского жанра кинопутешествий 10
1.2 Трэвел-фильм и его структурообразующие особенности 19
1.3 Современные тенденции развития журналистики путешествий в
отечественной медиасистеме 29
Глава 2 Трэвел-фильмы в структуре арт-журналистике 36
2.1 Принципы телевизионный трэвел-фильмов как элемента системы арт-
журналистики 36
2.2 Роль и функциональные особенности фильмов о путешествия
формировании образа территорий 42
Глава 3 Структурно-функциональный анализ тревел-фильмов на отечественном телевидении 48
3.1 Анализ цикла документальных фильмов «Остров Крым» 48
3.2 Анализ телевизионного трэвел-фильма «Открытие Китая» 51
3.3 Анализ документального фильма «Сирия. Здесь был рай» 56
Заключение 61
Список использованной литературы 67
Купить

Актуальность темы исследования. По данным ООН за 2016 год, ежегодно почти 1,2 миллиарда людей выезжают в путешествия. Каждый день более трех миллионов туристов пересекают международные границы. Кроме того, в рамках 70-ой сессии генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 2017 год Международным годом устойчивого туризма в интересах развития. В своей резолюции международная организация признает, что значение туризма кроется во взаимопонимании между народами мира, повышения осведомленности о богатом наследии различных цивилизаций и восприятия ценностей различных культур, укреплению мира во всем мире. В России популяризация туризма, налаживание межнациональных и межкультурных связей в последние полвека проводятся через мощнейший канал коммуникации - телевидение посредством телевизионных научно-популярных и географических программ, которые являются частью журналистики путешествий. Однако с определенными процессами американизации русского языка в широкое использование вошел термин трэвел- журналистика (от англ. travel - путешествие). В настоящее время телевидение наиболее активно использует тему путешествий в своем вещании. На отечественных экранах практически нет телеканалов, в сетке вещания которых не было бы фильма или передачи о путешествии. Это обосновывается тем, что медиапродукты географической тематики вписываются в ведущую тенденцию развития отечественного телевидения - инфотейнмент (от англ. information — информация и англ. entartainment — развлечение), при которой успешно совмещается развлекательный и информационная функция. Многообразие телевизионных жанров трэвел- журналистики приводит к необходимости формулировки термина, который бы определил бы всю совокупность видов и форматов. В нашем исследовании мы используем термин трэвел-фильм, как медиатекст.
В условиях развития глобализации вопросы толерантности и межкультурной коммуникации выходят на первый план. К этому приводит интенсификация и открытость информационно-коммуникативного пространства. Телевизионная трэвел-журналистика влияет на развития межнациональных контактов, поддерживать уже имеющиеся межкультурные представления или открывает для аудитории нечто новое. Помимо этого, современный телевизионный контент способствует формированию определенного медиаобраза стран и территорий, стимулирующего заинтересованность или отторжения различных направлений туризма. Однако современная трэвел-журналистика обращается не только во «внешний», но и во «внутренний мир». Трэвел-проекты направляют свое внимание и внимание аудитории на получение большей информации о собственной стране ее особенностях, истории и особенностях многонациональной культуры, тем самым увеличивая популярность внутреннего туризма.
В настоящее время отечественная телевизионная журналистика путешествий находится на пике своего развития, кроме большого количества телевизионных проектов на общественно-политических и развлекательных каналах, создаются самостоятельные нишевые телеканалы, посвященные исключительно туризму. Появляются новые форматы, жанры, приемы и темы для трэвел-продуктов. С высокой степенью дигитализации средств массовой информации открываются Каждый год технические и творческие возможности медиа растут. Изменения в трэвел-журналистике происходят как в содержательном, так и в технологическом измерениях.
Степень изученности темы. К тематике путешествий во все времена обращалось множество исследователей из различных отраслей. С философской точки зрения непосредственно путешествия рассматривались как способ познания себя через другие культуры. Непосредственно к путешествиям обращались историки, описывая великие походы и открытия. Далее изучение тематики путешествий перекочевало в литературу, с появлением жанра путевых заметок. Ученые в области основ киноведения и документального кино обращались к жанру путешествия с аспекта видовых фильмов, в которых проявлялась географическая, этнографическая, туристическая тематика, свойственная сегодняшним трэвел-проектам. Культурологи и психологи рассматривают путешествия и принятие других этносов и культур через толерантность и понятия этноцентризма и культурного релятивизма. С позиции журналистики к анализу научнопопулярных телепрограмм обращались в работах, посвященных теории журналистики, мастерству журналиста, а также в исследованиях типологии СМИ и жанровых особенностей. Большинство исследований в области трэвел-журналистики основывались на развлекательных или научно-популярных аспектах. Из непосредственных исследователей трэвел- журналистики как телевизионной, так и печатной, можно выделить Редькину Т.Ю. и Показаньеву И.В. Именно их работы пользуются наибольшей цитируемостью при написании научных трудов на тему журналистики. Однако, в отечественной научной среде практически нет исследований, полностью посвященных вопросу взаимовлияния трэвел-журналистики и арт-журналистики.
Объектом нашего исследования выступают трэвел-фильмы как медиатексты арт-журналистики.
Предмет - структурообразующие и функциональные особенности трэвел-фильмов на отечественном телевидении.
Цель исследования — определить место трэвел-фильмов в системе арт- журналистики и их влияние на образ территории.
В соответствии с целью ставятся следующие задачи:
- проследить этапы развития отечественного телевизионного жанра путешествий в контексте истории телевидении;
- выявить структурообразующие особенности трэвел-фильма как медиатекста и его место в системе арт-журналистики;
- определить тенденции развития телевизионной трэвел-журналистики;
- сформулировать принципы создания телевизионных трэвел-фильмов как части продукта арт-журналистики;
- раскрыть роль трэвел-фильмов в формировании образа территории;
- провести структурно-функциональный анализ трэвел-фильмов на отечественном телевидении.
Гипотеза нашего диссертационного исследования основывается на том, что трэвел-фильм представляет собой медиатекст, отличающийся структурными характеристиками: вид, формат, жанр, проблемно
тематический аспект, образ ведущего и работа съемочно-творческой группы, а также обладающий важнейшими функциональными особенностями - осуществление межкультурной коммуникации и формирование у аудитории образа территорий и иных культур, является частью системы арт- журналистики.
Теоретическая база работы. В исследовании используются труды, посвященные изучению трэвел-журналистики, трэвел-фильмов и трэвел- медиатекста отечественных авторов: Л. П. Дускаевой, И. В. Показаньевой, Т. Ю. Редькиной, (диссертации). Материалы исследований и разработанные классификации данных авторов взяты за основу отраслевых тезисов. Помимо этого, в магистерской работе используются научные труды в области теории журналистики таких авторов, как С.Г.Корконосенко, Е. П. Прохоров, М.Н. Ким, а также исследователей ее культуроформирующих функций Г. Першке, В. В. Перевалов. Основная опора исследования идет на признанные классификации жанров, функции журналистики, технику и технологии СМИ.
Однако исследование было бы неполным без обращения к опыту известных режиссеров, ведущих работавших в области трэвел- программ/кинопутешествий, поэтому в выпускной работе есть ссылки на публикации этой группы авторов. Остальные материалы были использованы в качестве дополнительной информации, для более точного формирования общей картины.
В качестве эмпирической базы были использованы современные отечественные трэвел-фильмы, транслируемые на российских телеэкранах: «Остров Крым» (Первый канал), «Открытие Китая» (Первый канал), Сирия. «Здесь был рай» (Культура).
Хронологические рамки исследования с апреля 2014 года по март 2017 года.
В исследовании применялся комплексный подход, в который вошли теоретические и эмпирические методы: метод наблюдения, теоретический метод, метод исторического и системного анализа; структурно-функциональный метод, а также компаративистский метод.
Положения, выносимые на защиту:
- типологическая трансформация телевизионных трэвел-фильмов как медиатекстов проходила в три исторических этапа: 1950-1980 гг. - просветительский, в этот период проходило становление научнопопулярных и просветительских программ на телевидении; 1980-2000 гг. - информационно-развлекательный этап, которому свойственно широкое распространение коммерческих проектов; 2000 - 2010 гг. - развлекательно-просветительский этап, во время которого просветительская функция стала реализовываться в развлекательных форматах программ.
- трэвел-фильм, выступая в качестве медиатекста, обладает такими
структурообразующими особенностями как: тип, формат, жанр,
тематика, образ ведущего и творческий коллектив представляет собой сложную систему;
- синтез структурообразующих элементов трэвел-фильмов в различных вариациях и в зависимости от поставленных целей приводит к созданию особого образа страны, территории и культуры в сознании аудитории;
- при создании трэвел-фильмов профессиональные журналисты должны придерживаться принципов умеренного этноцентризма, культурного релятивизма и толерантности, которые позволят аудитории правильно воспринять информацию об иной культуре;
- современный трэвел-фильм идет по пути традиционных средств массовых информации, но при этом имеет ряд специфических особенностей, которые вносят свой вклад в развитие всего направления трэвел-журналистики;
- трэвел-фильм как медиатекст является элементом арт-журналистики за счет того, что стимулирует интерес зрителей к познанию других культур и формирует представление об «идентичности» своей культуры.
Научная новизна исследования заключается в том, что впервые предпринята попытка комплексного исследования трэвел-фильма как медиатекста, позволяющая представить его в структурной и функциональных моделях, проследить его типологические трансформации в контексте развития телевизионной медиасистемы.
Теоретическая и практическая значимость исследования заключается в том, что проведенный анализ трэвел-фильмов в качестве медиатекстов в контексте арт-журналистики позволил определить их структурные и функциональные характеристики, как системного явления и обозначить специфику создания трэвел-фильма на отечественном телевидении, что способствует развитию теории трэвел-текста современной медиасистеме. Полученные выводы полезны для дальнейшего исследования трэвел-журналистики, как элемента арт-журналистики. Также результаты работы могут быть полезны при чтении курсов и дисциплин, стать руководством к созданию медиапроектов, применяться в качестве материала для подготовки будущих журналистов. Опыт анализа трэвел-фильмов может быть использован в преподавании журналистики для начинающих работников телевидения и может стать. Отдельные тезисы научной могут выступать в качестве базы для дальнейшего изучения взаимосвязи трэвел- фильмов и арт-журналистики.
Апробация работы. Диссертация обсуждалась на заседаниях кафедры «Теории и практики электронных средств массовой информации» Высшей школы журналистики и медиакоммуникации КФУ. Основные положения были представлены на международной научно-практической конференции «Мультимедийная журналистика Евразии-2017» в городе Казань и опубликованы в научной статье сборника конференции.
Структура работы. Работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованных источников и литературы.
В первой главе анализируется отечественный опыт развития жанра кинопутешествий, его структурообразующие особенности, а также современные тенденции развития трэвел-фильма. Во второй главе рассматривается место трэвел-фильмов в структуре арт-журналистики и его роль в формировании культурного образа территории. Третья глава посвящена исследованию фильмов о путешествиях на отечественных телеканалах «Остров Крым» (Первый канал), «Открытие Китая» (Первый канал), Сирия. «Здесь был рай» (Культура).
Купить