Введение
ГЛАВА 1. Теоретико-методологические основы формирования профессионально- коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка 12
1.1 Генезис исследование проблемы формирования профессионально¬
коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин на современном этапе 12
1.2 Структура и содержание профессионально-коммуникативной
компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин 29
1.3 Педагогические условия формирования профессионально¬
коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка 48
ГЛАВА 2. Опытно-экспериментальная работа по проверке эффективности формирования профессионально- коммуникативной компетентности
будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин 67
2.1 Процесс формирования профессионально-коммуникативной
компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка 67
2.2 Анализ результатов опытно-экспериментальной работы по проверке
эффективности формирования профессионально- коммуникативной
компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка 89
2.3 Проектирование содержания методического пособия «English for Reservoir Engineering Students», направленного на формирование
профессионально - коммуникативной компетентности студентов вуза 98
Заключение 105
Список литературы 110
Приложения 115
Купить

Отечественная система высшего профессионального образования в числе важнейших задач выдвигает повышение качества подготовки инженерных кадров. То влияние, которое оказывают инженеры на процессы, происходящие в российском обществе, определили повышение требований к их профессиональной подготовке и компетентности. Высокие темпы развития мирового сообщества и конкуренция на рынке труда актуализировали значение профессионально - коммуникативной компетентности инженера как профессионально значимой характеристики.
Формирование глобального рынка труда и интеграционные процессы в экономике, торговле и в промышленности выдвигают особые требования к специалисту нефтегазовой отрасли производства. В связи с этим возрастанием объема и глубины профессиональных знаний сегодня инженеру-нефтянику необходимо иметь нестандартное мышление,
владеть коммуникативными умениями, осуществлять творческий подход к решению не только технологических и технических, но и социально - экономических, научно-исследовательских проблем.
Анализ рассматриваемой проблемы и степень ее разработанности в педагогических и научно-методических исследованиях, обобщение опыта работы на факультете нефти и газа Альметьевского государственного нефтяного института (АГНИ), позволили выделить основные противоречия, затрудняющие процесс формирования профессионально-коммуникативной компетентности специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка:
- преобладание репродуктивного вида учебной работы по сравнению с проблемно-поисковым и исследовательским;
- низкий уровень мотивации студентов к учебно-познавательной и профессиональной деятельности;
- недостаточная сформированность у обучающихся креативных качеств и низкий общекультурный уровень;
- недостаточное владение студентами современными информационно-коммуникационными средствами для изучения иностранного языка.
Выявленные противоречия определили тему исследования: «Формирование профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых месторождений средствами иностранного языка».
С учетом содержания этих противоречий была сформулирована проблема исследования: каковы педагогические условия формирования профессионально¬коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин в АГНИ.
Цель исследования - повышение качества подготовки будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин на основе формирования у них профессионально-коммуникативной компетентности средствами иностранного языка.
Объект исследования - процесс иноязычной коммуникативной подготовки в АГНИ.
Предмет исследования - формирование профессионально¬
коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка.
Гипотеза исследования состоит в предположении о том, что: значительно повысится эффективность формирования профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка, если будет:
-уточнена сущность, содержание и место профессионально-коммуникативной компетентности в профессиональной деятельности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин;
-разработаны критерии и показатели, позволяющие определить уровень сформированности профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка;
- теоретически обоснована совокупность педагогических условий эффективного формирования профессионально- коммуникативной
компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка: обеспечение комплексного педагогического воздействия на формирование компонентов профессионально- коммуникативной компетентности (ценностно-мотивационного, когнитивного, коммуникативно-деятельностного и рефлексивного) посредством профессионально-
ориентированных технологий обучения иностранному языку; реализация методического пособия, направленного на взаимосвязанное обучение иноязычной речевой деятельности.
В соответствии с проблемой, целью, объектом, предметом и гепотезой определены следующие задачи исследования:
1. Проанализировать состояние проблемы формирования профессионально - коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин и составляющих ее компонентов в педагогической, психологической и методической литературе.
2. Уточнить сущность и содержание профессионально - коммуникативной компетентности в профессиональной деятельности будущего специалиста по бурению нефтяных и газовых скважин, соответствующей требованиям нормативно-международного уровня владения иностранным языком.
3. Выявить педагогические условия формирования профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка
4. Разработать критерии, определяющие уровень сформированности профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин.
5. Экспериментально проверить эффективность процесса формирования профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин.
6. Разработать систему упражнений (методическое пособие) по формированию профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин.
Методологической основой исследования стала: диалектическая теория, рассматривающая познание как активный познавательный процесс (O.A. Абдуллиной, Б.Г. Ананьева, Ю.Н. Емельянова, и др., включающих в понятие профессионально-коммуникативной компетентности потребность в общении, интенсивность и широту круга общения), совокупность философских, психологических и педагогических теорий развития коммуникативных потребностей и способностей (Ю.М. Жукова, Н.В. Кузьминой, Б.Ф. Ломова, А.К. Марковой, JI.A. Петровской, Е.В. Сидоренко и др.); концепции гуманизации образования и подходов деятельностного и системного (Б.Г. Ананьев, Ю. К. Бабанский, Л.С. Выготский, Г.А. Китайгородская, А.Н. Леонтьев, Б.Д. Эльконин и др.), личностно-ориентированного, коммуникативно-когнитивного и
коммуникативного (И.И. Бим, И.А. Зимняя, AA. Леонтьев и др.), проблемного (А.К. Макарова, Э.Ф. Зеер, Н.В. Кзьмина и др.), социокультурного (Е.И. Пассов, С.Г. Терминасова и др.), компетентностного подходов (В.И. Байденко, Л.Н. Боголюбов, А.К. Маркова) теоретические положения теория моделирования профессионального становления специалистов (С.Я. Батышев, А.П. Беляева, A.M. Новиков, К.К. Платонов, Е.А.Соколков и др.); методика обучения иностранному языку (Н. Д. Гальскова, М.В. Ляховицкий, Е.И. Пассов, Ф.М. Рабинович, Г.В. Рогова, Т.Е. Сахарова); теории моделирования и конструирования педагогического процесса (В.Н. Афонасов, В.А. Болотов, A.A. Вербицкий, Г.М. Ильмушкин, М.А. Петухов и др.); концепции проблемно-развивающего обучения (И.Я. Лернер, М.И. Махмутов, М.А. Чошанов и др.); идеи теории управления педагогическим процессом (Ю.К. Бабанский, Т.М. Давыденко, А.И. Еремин, Ю.А. Конаржевский, М.М. Поташник и др.
В диссертации используются следующие методы исследования:
- теоретические: теоретический анализ философской, методологической, педагогической и психологической литературы по проблеме формирования профессионально-коммуникативной компетентности, в том числе, средствами иностранного языка; синтез, сравнение, обобщение, моделирование;
- эмпирические: целевое наблюдение, изучение и обобщение передового педагогического опыта, опрос, тестирование, педагогический эксперимент и метод экспертной оценки;
-математическая: обработка результатов исследования. Опытно-экспериментальная база исследования: ГОУ ВПО «Альметьевский
государственный нефтяной институт». В исследовании приняли участие 136 студентов, изучающих английский язык по специальностям: «Бурение нефтяных и газовых скважин», «Нефтегазовое дело», «Технология нефтегазового машиностроения», преподаватели кафедр иностранного языка.
Организация исследования. Исследование проводилось в три этапа в период с 2015 по 2016 год:
На первом этапе (2015 г.) аналитико-поисковым методом изучена
философская, педагогическая, методическая литература и педагогический опыт по проблеме исследования, были определены объект и предмет исследования.
На втором этапе (2015-2016 гг.) разработана ведущая концептуальная идея исследования, определены цели, задачи и логика исследования, обоснована и разработана система упражнений для формирования профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка; проведены констатирующий, прогностический и формирующий этапы эксперимента, предварительное обобщение результатов опытно-экспериментальной работы.
На третьем этапе (2016 г.) были проведены анализ, систематизация результатов опытно-экспериментальной проверки, осуществлялся
количественный и качественный анализ экспериментальных данных, формулирование основных выводов, оформление текста и приложений диссертационного исследования, методического пособия, результаты исследований оформлялись в виде научных статей.
Научная новизна исследования состоит в том, что в нем:
1. Уточнено содержание, структура профессионально-коммуникативной компетентности и выявлено ее место в профессиональной деятельности специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин, а ее содержание представляет единство и взаимообусловленность ценностно-мотивационного, когнитивного, коммуникативно-деятельностного и рефлексивного компонентов;
2. Определены критерии и показатели уровня сформированности
профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин: ценностный, когнитивный,
профессиональный, рефлексивный. В основе разработки показателей уровней сформированности положена общеевропейская система уровней владения неродными (иностранными) языками.
3. Выделены, обоснованы и научно-экспериментально подтверждены
педагогические условия эффективного формирования профессионально - коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка: обеспечение комплексного педагогического воздействия на формирование компонентов профессионально-коммуникативной компетентности, посредством профессионально¬
ориентированных технологий обучения; реализация методического пособия, направленного на взаимосвязанное обучение иноязычной речевой деятельности.
Теоретическая значимость результатов исследования заключается в том, что:
- расширено и дополнено понятие «профессионально-коммуникативная компетентность» будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин, формируемая средствами иностранного языка;
- теоретически обоснованы педагогические условия эффективного формирования профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка;
Практическая значимость результатов исследования заключается в следующем:
- разработана и экспериментально апробирована система упражнений (методические пособие по проведению практических занятий), которая обеспечивает высокий уровень сформированности профессионально-коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка;
- выявлены показатели уровня сформированности и критерии комплексной оценки профессионально-коммуникативной компетентности будущего специалиста по бурению нефтяных и газовых скважин;
- результаты диссертационной работы направлены на повышение качества подготовки будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин и обеспечения формирования у них профессионально-коммуникативной компетентности.
Материалы исследования могут быть использованы в учебно¬воспитательной работе высших учебных заведений нефтегазового профиля. Результаты исследования могут быть использованы в качестве дополнений при разработке учебно-методического комплекса дисциплины «Иностранный язык».
Достоверность полученных научных данных обеспечиваются: исходными методологическими и теоретическими положениями; применением комплекса взаимодополняющих теоретических методов исследования; тщательным количественным и качественным анализом результатов исследования и их обсуждением, их апробацией, а также подтверждается внедрением в практику работы преподавателя.
Апробация и внедрение результатов исследования осуществлялась путем внедрения полученных данных экспериментальной работы в педагогический процесс ГБО ВПО «Альметьевский государственный нефтяной институт» в г. Альметьевске. Материалы диссертации были представлены в научно - практических конференциях: «Итоговая научно-образовательная конференция студентов Казанского федерального университета» (Казань 2014 год), «Всероссийский молодёжный научный форум «Вопросы контрастивной лингвистики»» (Казань, 7 апреля 2015), «II межрегиональная научно-практическая конференция Казанского государственного университета культуры и искусств» (Казань - 20 - 22 мая 2015 г.)
Результаты теоретического и экспериментального исследования нашли свое отражение в 8 публикациях автора, общим объемом 2,06 п.л.
На защиту выносятся:
1. Профессионально-коммуникативная компетентность является качественной характеристикой субъекта профессиональной деятельности в нефтегазодобывающей отрасли и характеризуется его способностью и готовностью к осуществлению иноязычной коммуникации на международном уровне, ее структура, представляющая единство и взаимообусловленность компонентов.
2. Критерии и показатели сформированности профессионально¬
коммуникативной компетентности будущих специалистов по бурению нефтяных и газовых скважин средствами иностранного языка: ценностный; когнитивный; профессиональный (ориентация во всех видах иноязычной речевой деятельности и их использование в ситуациях профессионального общения); рефлексивный (способность к критическому мышлению, самооценке, принятию компетентного решения в ситуациях профессионального общения). В качестве показателей определены четыре уровня сформированности профессионально коммуникативной компетентности: высокий, средний, низкий и критический.
3. Педагогические условия: обеспечение педагогического влияния на формирование компонентов профессионально-коммуникативной компетентности (ценностно- мотивационного, когнитивного, коммуникативно-деятельностного и рефлексивного) посредством профессионально-ориентированных технологий обучения; осуществление средств обучения, направленных на взаимосвязанное обучение всем видам иноязычной речевой деятельности.
Диссертация состоит из 115 страниц, 14 таблиц, 16 рисунков и приложений. Список литературы состоит из 72 литературных источников.

Купить