Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ЭМОЦИОНАЛЬНОСТИ И ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ: ПУБЛИЧНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ

Работа №44650

Тип работы

Дипломные работы, ВКР

Предмет

лингвистика

Объем работы58
Год сдачи2018
Стоимость4230 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
183
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 3
Глава I. Теоретические основы изучения языковых средств выразительности ораторского выступления 6
1.1 Определение текста как основной единицы речевой
коммуникации 6
1.2 Эмоциональное воздействие как часть прагматической установки
политического текста 17
1.3 Специфика политической речи в средствах массовой
информации 20
Глава II. Особенности языкового выражения выразительности и эмоциональности в немецком языке 27
2.1 Структура публичного высказывания на примере немецких
политических деятелей 27
2.2 Стратегии языкового манипулирования в политической речи..32
Заключение 40
Список использованной литературы 43
Приложение 46

В данной работе была предпринята попытка рассмотреть стилистические особенности публичного выступления немецких политический деятелей. Ввиду использования политиками определенных языковых средств и приемов в своей речи, представляется интересным изучение структуры такого рода высказываний, их влияние на аудиторию.
Экстралингвистический аспект является одним из ведущих при изучении речевых актов, так как коммуникация протекает в установленных временных и пространственных условиях. Анализ речевых актов базируется на выявлении языковых характеристик, их структурной и семантической организации.
В настоящем исследовании мы рассмотрели коммуникативный подход к грамматическим средствам выражения эмоциональности и выразительности в немецком языке. Эмоциональность, как лингвистический феномен, является предметом изучения многих исследователей. В трудах И.В. Арнольд описываются стилистические приемы, служащие для передачи эмоциональности, монографии М.Д. Городниковой базируются на исследовании словообразовательных средств, состава слов, выражающих экспрессивность. Однако семантический аспект выразительных грамматических средств не получил в лингвистической среде должного внимания.
Вышеперечисленные факторы обеспечивают актуальность настоящего исследования, обусловленную по большей части изучением эмоциональности и выразительности как глобальной единицы аффективной деятельности, реализующейся посредством языковых средств различных уровней.
Объектом исследования являются синтаксические конструкции, выражающие разнообразные эмоции в речи политических деятелей.
Предметом исследования является критерии эмоциональности и ее выражение в публичной речи.
Цель исследования состоит в установлении специфики использования языковых средств, передающих эмоциональность и выразительность в публичных выступлениях.
Для достижения поставленной цели необходимо было последовательно выполнить следующие задачи:
1) рассмотреть существующие теории языкового воздействия при речевой коммуникации;
2) установить стилистические признаки публичного выступления;
3) проанализировать феномен эмоциональности и выразительности в языковом отображении как языковую составляющую.
Материалом исследования послужили печатные издания публичных выступлений современных политических деятелей, фрагменты интервью, размещенные на сайтах Интернета. Полученный материал для исследования представляет собой картотеку объемом более 400 языковых единиц.
Методы исследования определены спецификой изучаемого предмета и поставленными задачами. Контекстуальный анализ является основным методом выделения и исследования всего языкового материала.
Новизна нашего исследования состоит в попытке комплексного изучения специфики употребления языковых средств эмоциональности в публичной речи, а также недостаточной разработанности методов стилистического анализа публичного выступления.
Теоретическая значимость работы состоит в систематизации средств эмоциональности и выразительности по полевому принципу, в классификации эмоциональных высказываний.
Практическая ценность результатов исследования заключается в возможности их использования в курсах по теоретической грамматике, стилистике, на практических занятиях по разговорной речи, при подготовке учебных пособий и при написании студентами курсовых и дипломных работ.
Данная исследовательская работа прошла апробацию на Ежегодной научно-практической конференции студентов К(П)ФУ (13 апреля 2018 года). Работа вызвала определенный интерес, материалы выступления на конференции были опубликованы в Сборнике трудов Ежегодной научно - практической конференции студентов К(П)ФУ.
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и библиографии. Во введении дается обоснование темы, определяется цель, основные задачи и методы исследования, раскрывается актуальность и научная новизна работы, ее теоретическая значимость и практическая ценность.

Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь в написании работ!


Соответственно изложенному, можно сделать вывод, что для достижения целей политический текст должен быть ясен и понятен для потенциальной аудитории, на которую он ориентирован. Политики используют целый ряд стилистических приемов, которые направлены на наиболее успешное выполнение задач. Однако при использовании тех или иных приемов в сочетании со стратегиями и тактиками воздействия необходимо принимать во внимание и особенности аудитории, перед которой политику предстоит выступать. Приемы могут оказать воздействие на определенную группу населения, но не иметь желаемого эффекта при воздействии, например, на представителей того или иного социального слоя. Поэтому при построении политических текстов необходимо учитывать социальный аспект политической коммуникации как один из факторов успеха политика. Политический текст, главными функциями которого являются не только информирование, но и оказание воздействия на аудиторию, имеет важное значение в жизни общества, так как практически каждый гражданин прямо или косвенно принимает участие в политической жизни, подвергаясь воздействию со стороны политической власти, на завоевание и поддержание которой и направлен политический текст.
В первой главе мы рассмотрели существующие теории языкового воздействия политических деятелей на электорат; дали характеристику риторическим фигурам, встречающиеся в политическом тексте; а также выявили специфику политической речи в средствах массовой информации.
Вторая глава была посвящена детальному изучению особенностей языкового выражения выразительности и эмоциональности в немецком языке . Изучив стилистические признаки публичного выступления, мы выяснили роль экспрессивности и эмоциональности в речах немецких политических деятелей. Также нами были охарактеризованы основные тактики и стратегии языкового манипулирования в немецкой политической речи.



1. Акопова Д. Р. Политический текст: понятие и жанровая специфика / Акопова Д.Р. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2014. - № 2 (32). - C. 22-24.
2. Акопова Д.Р. Стратегии и тактики политического дискурса / Акопова Д.Р. // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - 2013. - № 6 (1). - С. 403-409.
3. Алтунян А. Г. Анализ политических текстов: учебное пособие. / Алтунян А.Г. - М.: Университетская книга; Логос, 2006. - 384 с.
4. Базылев В.Н. Политический дискурс / Эффективная коммуникация: история, теория, практика / Базылев В.Н. - М., 2005. - 640 с.
5. Барт Р. Лингвистика текста. / Барт Р. // НЗЛ - Новое в зарубежной лингвистике. -1978. - № 8. - С. 168-175.
6. Блох М.Я. Диктема в уровневой структуре языка / Блох М.Я. // Вопросы языкознания. - 2000. - № 4.
7. Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю / Вандриес. - М., 1937. - 410 с.
8. Виноградов В. В. Проблема русской стилистики / Виноградов В.В. - М.: Высшая школа, 1981. - 327 с.
9. Виноградов В.В. Избранные труды. О языке художественной прозы / Виноградов В.В. - М.: Наука, 1980. - 358 с.
10. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического анализа / Гальперин И.Р. - М., 1981. - 139 с.
11. Гронская Н.Э. Языковые механизмы манипулирования массовым политическим сознанием / Гронская Н.Э. // Нижегородский государственный лингвистический университет. - 2003.
12. Ейгер Г.В., Юхт В.Л. К построению типологии текстов / Ейгер Г.В., Юхт В.Л. // Лингвистика текста. Мат-лы науч. конф. - 1974.
13. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Караулов Ю.Н. - М.: Издательство ЛКИ, 2010. - 264 с.
14. Клюев Ю.В. Политический дискурс в массовой коммуникации / Клюев Ю.В. - СПб., 2010.
15. Колшанский Г.В. Коммуникативная функция и структура языка / Колшанский Г.В. - М., 1984.
16. Костомаров, В.Г. Русский язык на газетной полосе / Костомаров, В.Г. - М.: Высшая школа, 1971.
17. Красных В.В. Структура коммуникации в свете лингво¬когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст). Диссертация докт. филол. н. / Красных В.В. - 1999. - 141 с.
18. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики / Леонтьев А.А. -1999. - 288 с.
19. Леонтьев А.А. Слово в речевой деятельности / Леонтьев А.А. - 1965. - 298 с.
20. Мягкова Е.Ю. Эмоциональная нагрузка слова: опыт
психолингвистического исследования / Мягкова Е.Ю. -1990. - 106 с.
21. Николаев М.Н. К вопросу об определении ОПЛ // Язык: этнокультурный и прагматический аспекты. Сб. науч. тр. / Николаев М.Н. - 1988. - С. 177-178.
22. Николаева Т. А. Краткий словарь терминов лингвистики текста / Николаева Т. А. // Новое в зарубежной лингвистике. - 1978. -№8.
23. Одинцов В.В. Стилистика текста / Одинцов В.В. - 1980. - 264 с.
24. Палкин А.Д. Эмоции в детской речи / Палкин А.Д. // Сборник научных трудов «Эксперимент. Исследование устной и письменной речи и овладения языком». - 2000. - С. 69.
25. Попова Е.С. Рекламный текст и проблемы манипуляции: дис. на соисканию науч. степь. канд. фи-лол. наук / Елена Сергеевна Попова. - 2005. - 190 с.
26. Резепова Н.В. Изменение дискурсивных аспектов политической речи в новых интенциях / Резепова Н.В. // Современные модели в преподавании иностранных языков и культур в контексте менеджмента качества образования. - 2011. - С. 58-68.
27. Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Политическая стилистика. / Розенталь Д. Э. - 2001. - 371 с.
28. Сорокин Ю.А. Текст: цельность, связность, эмотивность / Сорокин Ю.А. // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. - 1982. - С. 61-74.
29. Тарасов Е. Ф. Речевое воздействие как проблема речевого общения / Тарасов Е. Ф. - 1990.
30. Тарасов Е.Ф. К построению теории речевой коммуникации. // Теоретические и прикладные проблемы речевого общения / Тарасов Е.Ф. - 1979.
31. Тарасов Е.Ф. Некоторые основания социолингвистической интерпретации текста / Тарасов Е.Ф. // Лингвистика текста. Материалы науч. конф. - 1974.
32. Чудинов А. П. Политическая лингвистика: учеб. пособие для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов / Чудинов А. П. - 2006. - 256 с.
33. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса / Шейгал Е.И. // Филологические науки. Вопросы теории и практики - 2000. - С. 33-34.
34. Щедровицкий Г.П. Как возможна «лингвистика текста»: две программы исследований / Щедровицкий Г.П. // Лингвистика текста. Мат-лы науч. конф. - 1974. - С. 103-110.
35. Юдина Т.В. Теория общественно-политической речи / Юдина Т.В. - 2001. - 160 с.
36. Юдина, Т.В. Дискурсивное пространство политической речи/ Юдина, Т.В. // Актуальные проблемы теории коммуникации: сб. науч. тр. - 2004. - C. 172-185.
37. https://www.bundesregierung.de
38. http:// gramota.ru/slovari/types/17_15
39. https://www.bundeskanzlerin.de/Webs/BKin/DE/AngelaMerkel/angela_ merkel_node.html
40. https://www.youtube.com/watch?v=RR74t87M_D8


Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2025 Cервис помощи студентам в выполнении работ