Тема: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОЦЕНКИ СЛОЖНОСТИ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
Закажите новую по вашим требованиям
Представленный материал является образцом учебного исследования, примером структуры и содержания учебного исследования по заявленной теме. Размещён исключительно в информационных и ознакомительных целях.
Workspay.ru оказывает информационные услуги по сбору, обработке и структурированию материалов в соответствии с требованиями заказчика.
Размещение материала не означает публикацию произведения впервые и не предполагает передачу исключительных авторских прав третьим лицам.
Материал не предназначен для дословной сдачи в образовательные организации и требует самостоятельной переработки с соблюдением законодательства Российской Федерации об авторском праве и принципов академической добросовестности.
Авторские права на исходные материалы принадлежат их законным правообладателям. В случае возникновения вопросов, связанных с размещённым материалом, просим направить обращение через форму обратной связи.
📋 Содержание
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОЦЕНКИ СЛОЖНОСТИ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ 6
1.1. Сложность текста как лингвистическое понятие 6
1.2. Жанровая классификация учебных текстов 13
1.3. Формулы определения сложности текстовой информации 15
1.4 Методы морфологической автоматической обработки текстов 21
Выводы по Главе 1 26
ГЛАВА 2. МОРФОЛОГИЧЕКИЙ АНАЛИЗ КОРПУСА ТЕКСТОВ 28
2.1 Морфологический анализ как лингвистический метод 28
2.2 Анализ читабельности учебных текстов 34
2.3 Анализ взаимосвязи жанра текста, частей речи и удобочитаемости 36
Выводы по Главе 2 43
Заключение 44
Список литературы 46
Приложение 1 52
Приложение 2 63
Приложение 3 65
📖 Введение
Данная проблема рассматривалась как отечественными, так и зарубежными учеными-исследователями: Карповым Н. В., Оборневой И. В., Солнышкиной М. И., Усталовым Д. А., Филиповой А. М., Callan J, Chall J.S., Chissom B.S., Collins-Thompson K., Flesch R., Kincaid J.P., Mcnamara T., Rogers R.L., Schwarm S.E.
Актуальность исследования обуславливается необходимостью изучения учебных текстов для определения их соответствия уровню знаний и способностей обучающихся.
Объектом исследования является процесс морфологического анализа корпуса текстов Spotlight для 8 класса.
Предметом исследования являются автоматическая обработка учебных текстов, метод морфологического анализа словоформ.
Целью данной дипломной работы является определение соответствия уровня сложности учебника стандартному уровню лингвистического и когнитивного уровня обучающихся.
Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:
1. Проанализировать современные методы автоматической обработки текста.
2. Рассмотреть и определить понятие «сложность текстов».
3. Создать корпус текстов 8 класса учебника Spotlight.
4. Провести морфологический анализ текстов учебника Spotlight и выявить соотношение частей речи в учебных текстах.
5. Сравнить результаты морфологического анализа и сложности текстов.
Материалом исследования послужили тексты учебника Spotlight для 8 класса. Общий объем рассматриваемого языкового корпуса составил 38 текстов суммарным объемом 7539 словоупотреблений.
В работе использовались такие методы и приемы анализа как логический, дискурсивный, метод корпусной лингвистики, а также автоматизированный анализ, осуществляемый при помощи программ Parts- of-speech.Info и Coh-Metrix.
В ходе исследования была осуществлена верификация следующей гипотезы:
Научная новизна работы определяется тем, что был впервые осуществлен морфологический анализ текстов для чтения учебника Spotlight.
Теоретическая значимость работы состоит в том, что полученные в ходе исследования выводы вносят определённый вклад в развитие компьютерной и корпусной лингвистики.
Практическая значимость данной работы состоит в возможности использования полученных результатов в вузах, компьютерной лингвистике, при автоматической обработке текста, в лексикологии, лексикографии, а также в преподавании английского языка как иностранного.
Цель и задачи исследования определили структуру и объем работы, которая состоит из 2 глав - теоретической и практической, заключения, списка литературы, приложений.
Во введении представлена актуальность выбранной темы, ставятся цели, указываются объект и предмет исследования, перечисляются основные задачи, выдвигается гипотеза, анализируется теоретическая значимость, научная новизна, указывается практическая ценность данной работы, разбирается структура данной работы.
В первой главе «ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОЦЕНКИ СЛОЖНОСТИ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ» сообщается о методах автоматической обработки текста, в том числе морфологического анализа, рассматривается понятие «сложности текстов».
Во второй главе «МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ КОРПУСА ТЕКСТОВ» проводится морфологический анализ корпуса текстов, а также сравнение результатов морфологического анализа.
В заключение представлены выводы, подтверждающие гипотезу.
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОЦЕНКИ СЛОЖНОСТИ ТЕКСТОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
1.1. Сложность текста как лингвистическое понятие
В работах лингвистов текст рассматривается как одна из основ лингвистических исследований. Определенная часть ученых считает основной единицей языка не слово и предложение, а именно текст. «Именно текст, а не предложение является высшим и независимым языковым единством» [16, с 4]. И. Р. Гальперин в своей монографии «Текст как объект лингвистического исследования» приводит различные определения текста, отмечает многосторонность данного понятия и на основе выделения того, что является ведущим, автор выделяет следующее: «Текст - это произведение речетворческого процесса, обладающее завершенностью, объективированное в виде письменного документа, литературно обработанное в соответствии с типом этого документа, произведение, состоящее из названия (заголовка) и ряда особых единиц (сверхфразовых единств), объединенных разными типами лексической, грамматической, логической, стилистической связи, имеющее определенную целенаправленность и прагматическую установку» [6, с. 18].
В современной концепции обучения иностранным языкам доминирует идея главенства коммуникативной компетенции, широко использующая различные источники для создания учебных материалов. Аутентичные аудио и видеозаписи, а также живое общение с носителями языка чаще становится обязательным компонентом процесса освоения языка. Тем не менее, текстовая информация удерживает ключевую роль в обучении иностранным языкам, поскольку она обеспечивает обучающихся данными языка, на основе которых происходит формирование словарного запаса, приобретаются знания о грамматических и синтаксических структурах языка, возникает осознание того, как в языке осуществляется передача логических связей между идеями.
✅ Заключение
В ходе исследования нами были выполнены все поставленные теоретические и практические задачи и цели, результатом которых стало доказательство важности изучения частей речи в текстах различных жанров и их сложности, которые может поспособствовать правильному выбору учебных текстов для обучающихся.
Дальнейшие перспективы научного исследования заключаются в попытке усовершенствовать требования к составлению текстов, используемых в обучении иностранным языкам. Самостоятельная ценность исследования заключается в возможности использования полученных результатов в вузах, компьютерной лингвистике, при автоматической



