ОРИГИНАЛ-МАКЕТ СБОРНИКА ПРОИЗВЕДЕНИЙ ГАЛИАСКАРА КАМАЛА «ПЬЕСАЛАР»
|
Введение 3
I. Исторические и теоретические аспекты оформления литературнохудожественного издания
1.1 История книжного дела. Особенности литературно-художественного
издания и его
виды 6
I.2 Основные требования к оформлению художественной
литературы 16
Выводы по I главе 24
II. Создание иллюстративного ряда и оригинал-макета книги
2.1 Особенности иллюстрирования драматического произведения 26
2.2 Основные этапы проектирования оригинал-макета сборника
произведений Галиаскара Камала
«Пьесалар» 36
Выводы по II главе 43
Заключение 45
Список литературы 47
Приложения
I. Исторические и теоретические аспекты оформления литературнохудожественного издания
1.1 История книжного дела. Особенности литературно-художественного
издания и его
виды 6
I.2 Основные требования к оформлению художественной
литературы 16
Выводы по I главе 24
II. Создание иллюстративного ряда и оригинал-макета книги
2.1 Особенности иллюстрирования драматического произведения 26
2.2 Основные этапы проектирования оригинал-макета сборника
произведений Галиаскара Камала
«Пьесалар» 36
Выводы по II главе 43
Заключение 45
Список литературы 47
Приложения
Книга - это альбом художника, в котором запечатлены прекрасные виды и лица незнакомцев; это тетрадь мечтателя, где он создает невероятные истории с выдуманными персонажами; это записи ученого, ставящего различные эксперименты и совершающего открытия. Книга - это заметки путешественника, в котором рассказано о далеких странах и городах; это машина времени, позволяющая читателю побывать в прошлом, разобраться в настоящем и представить будущее. Книга - это клад, хранящий в себе сокровища всего человечества. Книга - это способ познания мира.
Функция книги как источника информации издревле остается неизменной, однако ее внешний облик за столетия развития человеческой цивилизации, с ростом числа грамотных людей и изобретением новых материалов претерпел колоссальные изменения.
История книг у людей начиналась с глиняных табличек, папирусных свитков и символов, нанесенных на стены архитектурных сооружений. В современном мире книга, не остановившись на знакомом и привычном нам всем бумажном формате, стала уверенно покорять недавно обретенное человечеством цифровое пространство. Но есть ли будущее у книги, воспроизведенной на бумаге, а не на цифровом носителе? Чтобы найти ответ на этот вопрос, необходимо изучить проблему оформления книги и погрузиться в такую область изобразительного искусства, как иллюстрирование.
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью сохранения в обществе интереса к непериодическим печатным изданиям, в особенности содержащим классические произведения и способствующим изучению истории и традиций своего народа.
Проблема исследования заключается в сложности верной и полной интерпретации драматического произведения и перевода содержания произведения с образного словесного языка на язык художественный.
Гипотеза исследования заключается в предположении, что привлекающие внимание иллюстрации будут способствовать возрастанию интереса к книге Галиаскара Камала «Пьесалар» посредством эстетического притяжения.
Объектом исследования является создание иллюстративного ряда к литературно-художественному изданию.
Предметом исследования является иллюстрированный оригинал-макет сборника драматических произведений.
Целью выпускной квалификационной работы является создание оригинал-макета иллюстрированного сборника драматических произведений Галиаскара Камала «Пьесалар».
Исходя из цели исследования нами были поставлены следующие задачи:
1. Ознакомиться с историей возникновения книжного дела и его развития;
2. Изучить виды литературно -художественных изданий;
3. Проанализировать нормы книгопечатания и основные этапы создания книги;
4. Исследовать особенности создания иллюстраций к драматическим произведениям, а также особенности их вёрстки;
5. Разработать эстетическую концепцию и создать оригинал-макет сборника драматических произведений Галиаскара Камала «Пьесалар».
Практическая значимость исследования заключается в создании оригинал-макета книги «Пьесалар» Галиаскара Камала по заказу Татарского книжного издательства.
Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. В ведении дано обоснование актуальности темы, определены объект и предмет исследования, а также сформулированы цель и задачи проекта.
В первой главе проводится исследование истории развития книжного дела и теоретических аспектов книгопечатания, анализируются требования, установленные СанПин к книжному изданию. Во второй главе рассматривается иллюстрация как вид графики, выявляются особенности иллюстрирования драматического произведения, разрабатывается эстетическая концепция и описываются этапы проектирования оригинал-макета литературно-художественного иллюстрированного издания.
В заключении формируются выводы по рассматриваемой теме и подводятся итоги исследования.
Функция книги как источника информации издревле остается неизменной, однако ее внешний облик за столетия развития человеческой цивилизации, с ростом числа грамотных людей и изобретением новых материалов претерпел колоссальные изменения.
История книг у людей начиналась с глиняных табличек, папирусных свитков и символов, нанесенных на стены архитектурных сооружений. В современном мире книга, не остановившись на знакомом и привычном нам всем бумажном формате, стала уверенно покорять недавно обретенное человечеством цифровое пространство. Но есть ли будущее у книги, воспроизведенной на бумаге, а не на цифровом носителе? Чтобы найти ответ на этот вопрос, необходимо изучить проблему оформления книги и погрузиться в такую область изобразительного искусства, как иллюстрирование.
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью сохранения в обществе интереса к непериодическим печатным изданиям, в особенности содержащим классические произведения и способствующим изучению истории и традиций своего народа.
Проблема исследования заключается в сложности верной и полной интерпретации драматического произведения и перевода содержания произведения с образного словесного языка на язык художественный.
Гипотеза исследования заключается в предположении, что привлекающие внимание иллюстрации будут способствовать возрастанию интереса к книге Галиаскара Камала «Пьесалар» посредством эстетического притяжения.
Объектом исследования является создание иллюстративного ряда к литературно-художественному изданию.
Предметом исследования является иллюстрированный оригинал-макет сборника драматических произведений.
Целью выпускной квалификационной работы является создание оригинал-макета иллюстрированного сборника драматических произведений Галиаскара Камала «Пьесалар».
Исходя из цели исследования нами были поставлены следующие задачи:
1. Ознакомиться с историей возникновения книжного дела и его развития;
2. Изучить виды литературно -художественных изданий;
3. Проанализировать нормы книгопечатания и основные этапы создания книги;
4. Исследовать особенности создания иллюстраций к драматическим произведениям, а также особенности их вёрстки;
5. Разработать эстетическую концепцию и создать оригинал-макет сборника драматических произведений Галиаскара Камала «Пьесалар».
Практическая значимость исследования заключается в создании оригинал-макета книги «Пьесалар» Галиаскара Камала по заказу Татарского книжного издательства.
Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. В ведении дано обоснование актуальности темы, определены объект и предмет исследования, а также сформулированы цель и задачи проекта.
В первой главе проводится исследование истории развития книжного дела и теоретических аспектов книгопечатания, анализируются требования, установленные СанПин к книжному изданию. Во второй главе рассматривается иллюстрация как вид графики, выявляются особенности иллюстрирования драматического произведения, разрабатывается эстетическая концепция и описываются этапы проектирования оригинал-макета литературно-художественного иллюстрированного издания.
В заключении формируются выводы по рассматриваемой теме и подводятся итоги исследования.
Искусство книжной графики и оформления, а также создания иллюстраций прошло за всю человеческую историю немалый путь. Начинаясь с глиняных табличек и папирусных свитков, книга через тысячелетия обрела знакомый нам всем облик бумажного кодекса, но, не остановившись на достигнутом, начала покорять недавно обретенное нами цифровое пространство. Нашей же целью является сохранение эстетики и грамотного оформления в книге, в какой бы форме она ни была представлена.
В рамках исследования нами было изучено большое количество материала, мы познакомились с различными техниками и стилями создания иллюстрации. Также была рассмотрена проблематика иллюстрирования драматических произведений художественной литературы и её специфика. Были выделены особенности, сложности и ограничения, с которыми сталкивается иллюстратор в процессе работы над художественным оформлением драматического произведения.
Разработка оригинал-макета книги представляет собой масштабный проект, включающий в себя работу по иллюстрации и вёрстке. Ведь книга - это цельное художественно-дизайнерское произведение, все элементы которой переплетены между собой.
После изучения необходимой информации и выделения для себя ключевых моментов, нами была проведена работа по созданию образов, которые в дальнейшем определили облик разрабатываемой нами книги. Предпочтение было отдано упрощенной, стилизованной, монохромной иллюстрации, особенностью которой явилось представление образов героев будто бы на театральной сцене. Оформление обложки в дальнейшем проистекало из этой же идеи.
Таким образом, в созданном нами проекте сборника произведений
Галиаскара Камала «Пьесалар» были объединены такие особенности данных
46
произведений, как их отношение к роду драмы, время написания и, конечно, представление в них характерных национальных черт татарского народа. Этим объясняется актуальность, новизна и оригинальность проделанной работы.
Также одним из основных векторов поиска в данной проектной работе стало совершенствование современного искусства книгоиздания на основе новых технологий. Выполнение практической части работы в современных цифровых графических редакторах обусловило успешное достижение целей и задач, обозначенных нами в качестве главных в выпускной квалификационной работе.
В рамках исследования нами было изучено большое количество материала, мы познакомились с различными техниками и стилями создания иллюстрации. Также была рассмотрена проблематика иллюстрирования драматических произведений художественной литературы и её специфика. Были выделены особенности, сложности и ограничения, с которыми сталкивается иллюстратор в процессе работы над художественным оформлением драматического произведения.
Разработка оригинал-макета книги представляет собой масштабный проект, включающий в себя работу по иллюстрации и вёрстке. Ведь книга - это цельное художественно-дизайнерское произведение, все элементы которой переплетены между собой.
После изучения необходимой информации и выделения для себя ключевых моментов, нами была проведена работа по созданию образов, которые в дальнейшем определили облик разрабатываемой нами книги. Предпочтение было отдано упрощенной, стилизованной, монохромной иллюстрации, особенностью которой явилось представление образов героев будто бы на театральной сцене. Оформление обложки в дальнейшем проистекало из этой же идеи.
Таким образом, в созданном нами проекте сборника произведений
Галиаскара Камала «Пьесалар» были объединены такие особенности данных
46
произведений, как их отношение к роду драмы, время написания и, конечно, представление в них характерных национальных черт татарского народа. Этим объясняется актуальность, новизна и оригинальность проделанной работы.
Также одним из основных векторов поиска в данной проектной работе стало совершенствование современного искусства книгоиздания на основе новых технологий. Выполнение практической части работы в современных цифровых графических редакторах обусловило успешное достижение целей и задач, обозначенных нами в качестве главных в выпускной квалификационной работе.



