ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ МУЖЧИН В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
|
Введение
Глава 1. Язык и речь - две стороны речевой деятельности. Речевое
поведение человека
1.1 Язык и речь - две стороны речевой деятельности
1.2 Речевое поведение и его значение в общественных взаимоотношениях
Глава 2. Исследования влияния фактора пола на язык и особенности
речевого поведения мужчин
2.1 Лингвистические исследования влияния фактора пола на язык
Заключение
Глава 1. Язык и речь - две стороны речевой деятельности. Речевое
поведение человека
1.1 Язык и речь - две стороны речевой деятельности
1.2 Речевое поведение и его значение в общественных взаимоотношениях
Глава 2. Исследования влияния фактора пола на язык и особенности
речевого поведения мужчин
2.1 Лингвистические исследования влияния фактора пола на язык
Заключение
Языковая коммуникация, язык, речь являются важными, необходимыми условиями существования человеческой культуры и её развития. Речь является важнейшим из видов социальной активности человека и переплетается со всеми формами деятельности человека. Особенности речевого поведения, её эффективность и правильная выстроенность важны как для повседневного бытового общения, так и для публичного выступления.
Речевое поведение, речевая коммуникация как аспект лингвокультуры обеспечивает единство культурных процессов определенного общества, способствует хранению и передаче информации, культурных ценностей, способствует складыванию картины мира в каждой языковой культуре, и выполняет еще множество функций и задач. Сознание и поведение людей определяют окружающий материальный мир, условия их жизни. Это находит отражение в языке, прежде всего в таких его аспектах, как грамматика, семантика. Но если смотреть с другой стороны, человек, в основном, воспринимает мир через формы родного языка, что оказывает влияние на формирование его мышления и поведения.
Речевое поведение возникает в процессе общения как один из его продуктов. Речевое общение является одним из главных факторов "становления идивида как социальной личности, и речевое поведение составляет существенную её характеристику" [54, с. 140]. Эффективность речевого общения зависит от владения собеседников знаниями об особенностях разговорной речи и речевого поведения, свойственных разным социальным категориям, в том числе мужчинам и женщинам.
Особенности исследования речевого поведения мужчин и женщин являются закономерным продолжением системного исследования разговорной речи, так как охватывают все её уровни: фонетический, лексический, синтаксический и другие.
Актуальность нашей работы заключается в том, что исследования об особенностях речевого поведения стали активно развиваться в последнее время и в нашей стране и за рубежом. Речевое поведение изучается в разных аспектах, по разным критериям. Появляются работы, посвященные речевому поведению в онлайн пространствах. Эта тема, возможно, в дальнейшем перерастет в отдельную отрасль науки о языке. Нет еще устоявшегося термина "речевое поведение", некоторые авторы предлагают заменить его термином "коммуникативное поведение". По одному и тому же вопросу могут быть сделаны разные выводы, основанные на данных собственного материала исследователя.
Научная новизна данной работы обусловлена тем, что по теме нашего исследования материала еще недостаточно много. Гендерные особенности речевого поведения, в основном, рассматриваются через призму феменистических взглядов. Многие авторы речевое поведение мужчин берут за основу и анализируют особенности речевого проведения женщин, и это не позволяет сделать определенных точных выводов по речевому поведению только мужчин. "Сильный пол" в этом аспекте остается слегка обделенным. Тема исследования еще требует обширного исследования, подтверждения или уточнения некоторых выводов большим количеством материала, учета особенностей менталитета тех или иных народов.
Теоретико-методологической основой изучения данной работы послужили труды преподавателей и студентов КФУ, материалы конференций, посвященных вопросам лингвокультуры, материалы Международных Бодуэновских, Аксеновских чтений. Были изучены и проанализированы научные труды как отечественных исследователей: А. А. Леонтев, В. Н. Ярцевая, Д. Э. Розенталь, Т. Т. Сидельникова, О. Б. Сиротина, А. Ю. Беляева и др., так и зарубежных ученых: Г. П. Г райс, Фердинанд де Соссюр, С. Трёмпель-Плётц, У. Лабов и др.
Цель работы: выявить особенности речевого поведения мужчин, проявляющиеся на лексическом и грамматическом уровнях, описанных в трудах ученых и специалистов, занимающихся этими вопросами. В практической части выявить особенности речевого поведения мужчин на примере анализа произведений английской и русской литературы.
Для этого требуется решение следующих задач:
1. Изучить, проанализировать, систематизировать имеющиеся публикации, монографии, популярную литературу по этой теме.
2. На основании изученного материала уточнить имеющиеся в научной литературе мнения об особенностях мужского речевого поведения; выявить специфические черты речевого поведения мужчин, которые зависят именно от пола.
3. Для выполнения практической части проанализировать произведения художественной литературы английских и русских писателей и на основе анализа сделать выводы об особенностях речевого поведения мужчин.
Структура работы: дипломная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы.
Первая глава посвящена речевому поведению человека. Здесь рассматриваются вопросы речи и языка как составляющих частей речевой деятельности человека.
Вторая глава посвящена анализу материалов по исследованию влияния фактора пола на язык. На основании имеющегося материала здесь сделаны выводы об особенностях речевого поведения мужчин.
Третья глава - это практическая часть, где приводится анализ и выводы об особенностях речевого поведения мужчин в английской и русской литературе как составной части лингвокультур.
Теоретическая значимость данной работы заключается в выявлении особенностей речевого поведения мужчин в разных лингвокультурах. Особенность речевого поведения мужчин будет анализироваться на примере произведений художественной литературы.
Практическая ценность состоит в том, что результаты могут быть использованы в работах по проблемам эффективности речевой коммуникации, в различных ситуациях повседневной жизни для достижения грамотного речевого общения.
Глава 3. Анализ речевого поведения мужчин на примере английской и
русской литературы
Заключение
В заключении можно сказать, что нами было изучено и проанализировано довольно большой объем статей, публикаций, материалы из монографий, материалы научных конференций, посвященных теме речевого поведения мужчин. В практической части нашей работы мы провели анализ текстового материала из русской и английской литературы, выявили особенности речевого поведения литературных героев - представителей разных социальных групп и разных времен.
Основываясь на наши наблюдения, можем сказать, что изучение речи, речевого поведения людей не является прерогативой какого-то отдельного направления, отдельной дисциплины. Тема эта интересна лингвистам, языковедам, психологам, философам, литераторам и многим другим специалистам. В каждой дисциплине она находит свое отражение по-новому, получает интересные перспективы развития.
Если брать тему в узком виде, только как особенности речевого поведения мужчин, то материла здесь не очень много. Возможно, это объясняется тем, как уже отмечали многие специалисты, что мужская речь воспринимается как норма общения. Опираясь на эту «нормативную базу» специалисты больше изучают, анализируют речевое поведение женщин. Исследования, которые проводятся в этой области, вызывают большой интерес у издателей научной литературы. Но на книжных полках больше литературы по этой теме, адресованной женщинам.
Изучая речевое поведение, мы не можем отделить лингвистические и социальные аспекты друг от друга. Изучение средств невербального общения, представляют интерес больше для психолингвистов и социолингвистов, чем просто для лингвистов или социологов. Обзор научной литературы по теме показывает, что исследования и отечественных, и зарубежных лингвистов проводятся в разных направлениях. Больше внимание уделяется различиям в речевом поведении мужчин и женщин, использованию ими характерной для разных полов лексики, выбору тех или иных оценочных слов.
Выводы разных исследователей представляют общую картину особенностей разговорной речи и речевого поведения мужчин и женщин. Однако они нуждается в проверке, поскольку наблюдения, исследования проводятся на недостаточно обширном материале.
Надо учитывать еще такой момент, что на коммуникативное поведение довольно большое влияние оказывают особенности национальной культуры и национального менталитета. Обязательно здесь надо учитывать такие факторы, как возраст человека, воспитание, образование, темперамент. Уровень его общей культуры, профессия и другие моменты также влияют на речь и речевое поведение человека. Учитывая все перечисленные факторы трудно определить, какой в каждом отдельном случае является результатом влияния пола человека на его речевое поведение как части его поведения в целом.
В широком смысле тема речевого поведения людей нашла довольно большое отражение в специальной литературе. Еще в прошлых веках ученым была интересна эта тема. А в последнее время она становится еще более актуальной, так как само общение, способы и средства общения становятся все более разнообразными. Есть, конечно, небеспочвенные опасения о кризисе общения. Но если смотреть на это вопрос с разных позиций, не однобоко, можно увидеть не кризис общения, а его видоизменение. И задача специалистов подойти к теме с позиции научного анализа, разработать рекомендации, методики для обогащения процесса общения. Постараться сделать речевое общение более гармоничным и правильным, учитывая все вышеизложенные выводы и умело применяя их в нашем повседневном общении. Г ендер не единственная причина различия в речи женщин и мужчин. Важную роль играет возраст, статус человека, ситуация общения и многие другие факторы.
Исследователи, которые занимаются гендерными различиями, должны придерживаться позиции, что они не выясняют, кто лучше или хуже в своих речевых предпочтениях. Они выявляют именно особенности их речевого поведения для всестороннего его обогащения. А участники общения, независимо от того мужчина они или женщина, не могут быть лучше или хуже, они просто есть в своем уникальном виде.
Речевое поведение, речевая коммуникация как аспект лингвокультуры обеспечивает единство культурных процессов определенного общества, способствует хранению и передаче информации, культурных ценностей, способствует складыванию картины мира в каждой языковой культуре, и выполняет еще множество функций и задач. Сознание и поведение людей определяют окружающий материальный мир, условия их жизни. Это находит отражение в языке, прежде всего в таких его аспектах, как грамматика, семантика. Но если смотреть с другой стороны, человек, в основном, воспринимает мир через формы родного языка, что оказывает влияние на формирование его мышления и поведения.
Речевое поведение возникает в процессе общения как один из его продуктов. Речевое общение является одним из главных факторов "становления идивида как социальной личности, и речевое поведение составляет существенную её характеристику" [54, с. 140]. Эффективность речевого общения зависит от владения собеседников знаниями об особенностях разговорной речи и речевого поведения, свойственных разным социальным категориям, в том числе мужчинам и женщинам.
Особенности исследования речевого поведения мужчин и женщин являются закономерным продолжением системного исследования разговорной речи, так как охватывают все её уровни: фонетический, лексический, синтаксический и другие.
Актуальность нашей работы заключается в том, что исследования об особенностях речевого поведения стали активно развиваться в последнее время и в нашей стране и за рубежом. Речевое поведение изучается в разных аспектах, по разным критериям. Появляются работы, посвященные речевому поведению в онлайн пространствах. Эта тема, возможно, в дальнейшем перерастет в отдельную отрасль науки о языке. Нет еще устоявшегося термина "речевое поведение", некоторые авторы предлагают заменить его термином "коммуникативное поведение". По одному и тому же вопросу могут быть сделаны разные выводы, основанные на данных собственного материала исследователя.
Научная новизна данной работы обусловлена тем, что по теме нашего исследования материала еще недостаточно много. Гендерные особенности речевого поведения, в основном, рассматриваются через призму феменистических взглядов. Многие авторы речевое поведение мужчин берут за основу и анализируют особенности речевого проведения женщин, и это не позволяет сделать определенных точных выводов по речевому поведению только мужчин. "Сильный пол" в этом аспекте остается слегка обделенным. Тема исследования еще требует обширного исследования, подтверждения или уточнения некоторых выводов большим количеством материала, учета особенностей менталитета тех или иных народов.
Теоретико-методологической основой изучения данной работы послужили труды преподавателей и студентов КФУ, материалы конференций, посвященных вопросам лингвокультуры, материалы Международных Бодуэновских, Аксеновских чтений. Были изучены и проанализированы научные труды как отечественных исследователей: А. А. Леонтев, В. Н. Ярцевая, Д. Э. Розенталь, Т. Т. Сидельникова, О. Б. Сиротина, А. Ю. Беляева и др., так и зарубежных ученых: Г. П. Г райс, Фердинанд де Соссюр, С. Трёмпель-Плётц, У. Лабов и др.
Цель работы: выявить особенности речевого поведения мужчин, проявляющиеся на лексическом и грамматическом уровнях, описанных в трудах ученых и специалистов, занимающихся этими вопросами. В практической части выявить особенности речевого поведения мужчин на примере анализа произведений английской и русской литературы.
Для этого требуется решение следующих задач:
1. Изучить, проанализировать, систематизировать имеющиеся публикации, монографии, популярную литературу по этой теме.
2. На основании изученного материала уточнить имеющиеся в научной литературе мнения об особенностях мужского речевого поведения; выявить специфические черты речевого поведения мужчин, которые зависят именно от пола.
3. Для выполнения практической части проанализировать произведения художественной литературы английских и русских писателей и на основе анализа сделать выводы об особенностях речевого поведения мужчин.
Структура работы: дипломная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы.
Первая глава посвящена речевому поведению человека. Здесь рассматриваются вопросы речи и языка как составляющих частей речевой деятельности человека.
Вторая глава посвящена анализу материалов по исследованию влияния фактора пола на язык. На основании имеющегося материала здесь сделаны выводы об особенностях речевого поведения мужчин.
Третья глава - это практическая часть, где приводится анализ и выводы об особенностях речевого поведения мужчин в английской и русской литературе как составной части лингвокультур.
Теоретическая значимость данной работы заключается в выявлении особенностей речевого поведения мужчин в разных лингвокультурах. Особенность речевого поведения мужчин будет анализироваться на примере произведений художественной литературы.
Практическая ценность состоит в том, что результаты могут быть использованы в работах по проблемам эффективности речевой коммуникации, в различных ситуациях повседневной жизни для достижения грамотного речевого общения.
Глава 3. Анализ речевого поведения мужчин на примере английской и
русской литературы
Заключение
В заключении можно сказать, что нами было изучено и проанализировано довольно большой объем статей, публикаций, материалы из монографий, материалы научных конференций, посвященных теме речевого поведения мужчин. В практической части нашей работы мы провели анализ текстового материала из русской и английской литературы, выявили особенности речевого поведения литературных героев - представителей разных социальных групп и разных времен.
Основываясь на наши наблюдения, можем сказать, что изучение речи, речевого поведения людей не является прерогативой какого-то отдельного направления, отдельной дисциплины. Тема эта интересна лингвистам, языковедам, психологам, философам, литераторам и многим другим специалистам. В каждой дисциплине она находит свое отражение по-новому, получает интересные перспективы развития.
Если брать тему в узком виде, только как особенности речевого поведения мужчин, то материла здесь не очень много. Возможно, это объясняется тем, как уже отмечали многие специалисты, что мужская речь воспринимается как норма общения. Опираясь на эту «нормативную базу» специалисты больше изучают, анализируют речевое поведение женщин. Исследования, которые проводятся в этой области, вызывают большой интерес у издателей научной литературы. Но на книжных полках больше литературы по этой теме, адресованной женщинам.
Изучая речевое поведение, мы не можем отделить лингвистические и социальные аспекты друг от друга. Изучение средств невербального общения, представляют интерес больше для психолингвистов и социолингвистов, чем просто для лингвистов или социологов. Обзор научной литературы по теме показывает, что исследования и отечественных, и зарубежных лингвистов проводятся в разных направлениях. Больше внимание уделяется различиям в речевом поведении мужчин и женщин, использованию ими характерной для разных полов лексики, выбору тех или иных оценочных слов.
Выводы разных исследователей представляют общую картину особенностей разговорной речи и речевого поведения мужчин и женщин. Однако они нуждается в проверке, поскольку наблюдения, исследования проводятся на недостаточно обширном материале.
Надо учитывать еще такой момент, что на коммуникативное поведение довольно большое влияние оказывают особенности национальной культуры и национального менталитета. Обязательно здесь надо учитывать такие факторы, как возраст человека, воспитание, образование, темперамент. Уровень его общей культуры, профессия и другие моменты также влияют на речь и речевое поведение человека. Учитывая все перечисленные факторы трудно определить, какой в каждом отдельном случае является результатом влияния пола человека на его речевое поведение как части его поведения в целом.
В широком смысле тема речевого поведения людей нашла довольно большое отражение в специальной литературе. Еще в прошлых веках ученым была интересна эта тема. А в последнее время она становится еще более актуальной, так как само общение, способы и средства общения становятся все более разнообразными. Есть, конечно, небеспочвенные опасения о кризисе общения. Но если смотреть на это вопрос с разных позиций, не однобоко, можно увидеть не кризис общения, а его видоизменение. И задача специалистов подойти к теме с позиции научного анализа, разработать рекомендации, методики для обогащения процесса общения. Постараться сделать речевое общение более гармоничным и правильным, учитывая все вышеизложенные выводы и умело применяя их в нашем повседневном общении. Г ендер не единственная причина различия в речи женщин и мужчин. Важную роль играет возраст, статус человека, ситуация общения и многие другие факторы.
Исследователи, которые занимаются гендерными различиями, должны придерживаться позиции, что они не выясняют, кто лучше или хуже в своих речевых предпочтениях. Они выявляют именно особенности их речевого поведения для всестороннего его обогащения. А участники общения, независимо от того мужчина они или женщина, не могут быть лучше или хуже, они просто есть в своем уникальном виде.
В заключении можно сказать, что нами было изучено и проанализировано довольно большой объем статей, публикаций, материалы из монографий, материалы научных конференций, посвященных теме речевого поведения мужчин. В практической части нашей работы мы провели анализ текстового материала из русской и английской литературы, выявили особенности речевого поведения литературных героев - представителей разных социальных групп и разных времен.
Основываясь на наши наблюдения, можем сказать, что изучение речи, речевого поведения людей не является прерогативой какого-то отдельного направления, отдельной дисциплины. Тема эта интересна лингвистам, языковедам, психологам, философам, литераторам и многим другим специалистам. В каждой дисциплине она находит свое отражение по-новому, получает интересные перспективы развития.
Если брать тему в узком виде, только как особенности речевого поведения мужчин, то материла здесь не очень много. Возможно, это объясняется тем, как уже отмечали многие специалисты, что мужская речь воспринимается как норма общения. Опираясь на эту «нормативную базу» специалисты больше изучают, анализируют речевое поведение женщин. Исследования, которые проводятся в этой области, вызывают большой интерес у издателей научной литературы. Но на книжных полках больше литературы по этой теме, адресованной женщинам.
Изучая речевое поведение, мы не можем отделить лингвистические и социальные аспекты друг от друга. Изучение средств невербального общения, представляют интерес больше для психолингвистов и социолингвистов, чем просто для лингвистов или социологов. Обзор научной литературы по теме показывает, что исследования и отечественных, и зарубежных лингвистов проводятся в разных направлениях. Больше внимание уделяется различиям в речевом поведении мужчин и женщин, использованию ими характерной для разных полов лексики, выбору тех или иных оценочных слов.
Выводы разных исследователей представляют общую картину особенностей разговорной речи и речевого поведения мужчин и женщин. Однако они нуждается в проверке, поскольку наблюдения, исследования проводятся на недостаточно обширном материале.
Надо учитывать еще такой момент, что на коммуникативное поведение довольно большое влияние оказывают особенности национальной культуры и национального менталитета. Обязательно здесь надо учитывать такие факторы, как возраст человека, воспитание, образование, темперамент. Уровень его общей культуры, профессия и другие моменты также влияют на речь и речевое поведение человека. Учитывая все перечисленные факторы трудно определить, какой в каждом отдельном случае является результатом влияния пола человека на его речевое поведение как части его поведения в целом.
В широком смысле тема речевого поведения людей нашла довольно большое отражение в специальной литературе. Еще в прошлых веках ученым была интересна эта тема. А в последнее время она становится еще более актуальной, так как само общение, способы и средства общения становятся все более разнообразными. Есть, конечно, небеспочвенные опасения о кризисе общения. Но если смотреть на это вопрос с разных позиций, не однобоко, можно увидеть не кризис общения, а его видоизменение. И задача специалистов подойти к теме с позиции научного анализа, разработать рекомендации, методики для обогащения процесса общения. Постараться сделать речевое общение более гармоничным и правильным, учитывая все вышеизложенные выводы и умело применяя их в нашем повседневном общении. Г ендер не единственная причина различия в речи женщин и мужчин. Важную роль играет возраст, статус человека, ситуация общения и многие другие факторы.
Исследователи, которые занимаются гендерными различиями, должны придерживаться позиции, что они не выясняют, кто лучше или хуже в своих речевых предпочтениях. Они выявляют именно особенности их речевого поведения для всестороннего его обогащения. А участники общения, независимо от того мужчина они или женщина, не могут быть лучше или хуже, они просто есть в своем уникальном виде.
Основываясь на наши наблюдения, можем сказать, что изучение речи, речевого поведения людей не является прерогативой какого-то отдельного направления, отдельной дисциплины. Тема эта интересна лингвистам, языковедам, психологам, философам, литераторам и многим другим специалистам. В каждой дисциплине она находит свое отражение по-новому, получает интересные перспективы развития.
Если брать тему в узком виде, только как особенности речевого поведения мужчин, то материла здесь не очень много. Возможно, это объясняется тем, как уже отмечали многие специалисты, что мужская речь воспринимается как норма общения. Опираясь на эту «нормативную базу» специалисты больше изучают, анализируют речевое поведение женщин. Исследования, которые проводятся в этой области, вызывают большой интерес у издателей научной литературы. Но на книжных полках больше литературы по этой теме, адресованной женщинам.
Изучая речевое поведение, мы не можем отделить лингвистические и социальные аспекты друг от друга. Изучение средств невербального общения, представляют интерес больше для психолингвистов и социолингвистов, чем просто для лингвистов или социологов. Обзор научной литературы по теме показывает, что исследования и отечественных, и зарубежных лингвистов проводятся в разных направлениях. Больше внимание уделяется различиям в речевом поведении мужчин и женщин, использованию ими характерной для разных полов лексики, выбору тех или иных оценочных слов.
Выводы разных исследователей представляют общую картину особенностей разговорной речи и речевого поведения мужчин и женщин. Однако они нуждается в проверке, поскольку наблюдения, исследования проводятся на недостаточно обширном материале.
Надо учитывать еще такой момент, что на коммуникативное поведение довольно большое влияние оказывают особенности национальной культуры и национального менталитета. Обязательно здесь надо учитывать такие факторы, как возраст человека, воспитание, образование, темперамент. Уровень его общей культуры, профессия и другие моменты также влияют на речь и речевое поведение человека. Учитывая все перечисленные факторы трудно определить, какой в каждом отдельном случае является результатом влияния пола человека на его речевое поведение как части его поведения в целом.
В широком смысле тема речевого поведения людей нашла довольно большое отражение в специальной литературе. Еще в прошлых веках ученым была интересна эта тема. А в последнее время она становится еще более актуальной, так как само общение, способы и средства общения становятся все более разнообразными. Есть, конечно, небеспочвенные опасения о кризисе общения. Но если смотреть на это вопрос с разных позиций, не однобоко, можно увидеть не кризис общения, а его видоизменение. И задача специалистов подойти к теме с позиции научного анализа, разработать рекомендации, методики для обогащения процесса общения. Постараться сделать речевое общение более гармоничным и правильным, учитывая все вышеизложенные выводы и умело применяя их в нашем повседневном общении. Г ендер не единственная причина различия в речи женщин и мужчин. Важную роль играет возраст, статус человека, ситуация общения и многие другие факторы.
Исследователи, которые занимаются гендерными различиями, должны придерживаться позиции, что они не выясняют, кто лучше или хуже в своих речевых предпочтениях. Они выявляют именно особенности их речевого поведения для всестороннего его обогащения. А участники общения, независимо от того мужчина они или женщина, не могут быть лучше или хуже, они просто есть в своем уникальном виде.
Подобные работы
- КОНЦЕПТ «МЕНЕДЖМЕНТ» В АМЕРИКАНСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ (10.02.20.)
Диссертации (РГБ), филология. Язык работы: Русский. Цена: 700 р. Год сдачи: 2008 - КОНЦЕПТ «МЕНЕДЖМЕНТ» В АМЕРИКАНСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
Диссертация , филология. Язык работы: Русский. Цена: 500 р. Год сдачи: 2004 - ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ) С АПРОБАЦИЕЙ В СОШ
Дипломные работы, ВКР, педагогика. Язык работы: Русский. Цена: 6500 р. Год сдачи: 2019 - ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЖЕНИЯ ЭМОЦИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ) С АПРОБАЦИЕЙ В СОШ
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4900 р. Год сдачи: 2019 - Изучение гендерно-обусловленного аспекта комплимента как речевого акта на старшем этапе обучения иностранному языку (на материале английских и итальянских художественных кинофильмов)
Дипломные работы, ВКР, педагогика. Язык работы: Русский. Цена: 4270 р. Год сдачи: 2016 - Нормативная составляющая коммуникативного поведения в русской языковой традиции (на материале фразеологии)
Диссертации (РГБ), русский язык. Язык работы: Русский. Цена: 4215 р. Год сдачи: 2018 - Концепты «женщина» и «мужчина» в нидерландской и русской языковой картине мира
Бакалаврская работа, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4275 р. Год сдачи: 2022 - СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ ЖИТЕЛЕЙ США
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4380 р. Год сдачи: 2017 - Семейные отношения в зеркале русской пословицы
Магистерская диссертация, филология. Язык работы: Русский. Цена: 4955 р. Год сдачи: 2016