Введение 4
1 Межнациональная журналистика как явление в России 7
1.1 Межнациональная журналистика как явление 7
1.2 Задачи межнациональной журналистики 11
2 Тема межнациональных отношений на телеканале «Афонтово» 18
2.1 Телеканал «Афонтово»: краткая история становления и размещение
межнациональных программ 18
2.2 Программы «Вкусное воскресенье» и «Соседи»: общая характеристика и
анализ 20
2.3 Сравнительный анализ программ «Вкусное воскресенье» и «Соседи» с
программой на межнациональную тематику межгосударственной телерадиокомпании «Мир» 29
3 Анализ авторских репортажей на межнациональную тематику 33
3.1 Описание подготовленных материалов 33
3.2 Технология производства 34
Заключение 37
Список использованных источников 40
Приложение А Монтажный лист «Азербайджанцы отмечают Нар-Байрамы».. 47
Приложение Б Монтажный лист экстремального шоу «Большие гонки в Красноярске» 51
Приложение В Интервью с генеральным директором телерадиокомпании «Афонтово» Светланой Александровной Середой 53
Приложение Г Список авторских репортажей 57
Приложение Д Перечень проанализированных выпусков программы «Вкусное воскресенье» ТК «Афонтово» 58
Приложение Е Перечень проанализированных выпусков программы «Соседи» ТК «Афонотово» 60
Приложение Ж Перечень проанализированных выпусков программы «Такие
странные...» МГТРК «Мир»
Стремление стран реализовать общие государственные интересы и повышение международного фактора - именно эти две тенденции сегодня содержит в себе вопрос освещения темы межнациональных отношений в СМИ, потому что межнациональные отношения - один из ключевых сегментов единой системы общественных отношений, которые формируются на разных уровнях: от государственного до личностного. Кроме того, благодаря современному процессу глобализации ярко выражено повышение международного фактора, проявляющемуся в тяге национальных автономий сохранить свою историю и культуру.
Сегодня важность изучения освещения темы межнациональных отношений включает в себя тремя главными причинами. Во-первых, это постсоветские политико-экономические реформы, в результате которых переселенческая активность значительно возросла. Во-вторых, это частичное привлечение в страну мигрантов, чтобы решить проблемы не только с трудовыми ресурсами, но и с демографическим ростом населения. И, в-третьих, рост национального и конфессионального экстремизма и терроризма, требующие максимального противодействия как со стороны спецслужб, так и со стороны системной идеологической работы и грамотного медиасопровождения.
Таким образом, освещение межнациональных отношений СМИ требует особого внимания, так как они фигурируют во всех сферах жизнедеятельности: политической, экономической, социальной и духовной.
Все вышесказанное обуславливает актуальность темы дипломного исследования.
Проблема исследования состоит в освещении межнациональных отношений в программах «Соседи» и «Вкусное воскресенье» на красноярском телеканале «Афонтово».
Цель работы - выявить специфику освещения межнациональных отношений красноярского телеканала «Афонтово».
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
- проанализировать теоретический материал (литературу) по проблемным вопросам темы исследования;
- проанализировать 20 любых выпусков анализируемых программ;
- создать и проанализировать два телевизионных репортажа на межнациональную тематику.
Объектом исследования является освещение межнациональных отношений на красноярском телевидении.
Предмет изучения - выпуски программ «Соседи» и «Вкусное воскресенье».
Исследование проводится несколькими методами комплексно: анализ научной литературы, метод систематической выборки, интервью, анализ и синтез телевизионного материала, сравнение, индукция и дедукция, создание собственного продукта и его анализ.
Наиболее объективное и полное представление об освещении межнациональных отношениях в СМИ были встречено в работах Л. Н. Макаркина и П. Ф. Потапова («Региональное телевидение как средство воспитания культуры межнационального общения»), М. А. Магомедовой («СМИ как основной ресурс информационного обеспечения оптимизации межнациональных отношений), А. М. Верховского и Г. В. Кожевниковой («Этническая и религиозная интолерантность в российских СМИ»), Р. Л. Исхакова («Феномен этнической журналистики»), В. К. Мальковой и В. А. Тишкова («Этничность и толерантность в средствах массовой информации»), О. Ю. Крыниной («Этничность и СМИ: опыт освещения межэтнических конфликтов в современных средствах массовой информации») и А. Путинцева («Толерантность, мультикультурализм, межэтнические конфликты и роль СМИ в их освещении»). Результаты их исследований послужили теоретической базой для данной курсовой работы.
Эмпирическую базу составили 20 выпусков программ «Соседи» и «Вкусное воскресенье» красноярского телеканала «Афонтово» и 10 выпусков программы «Такие странные.» межгосударственной телерадиокомпании «Мир».
Новизна исследования заключается в том, что в данной дипломной работе определяются специфические особенности красноярского телевидения на конкретном примере, так как большинство исследователей при изучении темы межнациональных отношений опирались на печатные СМИ.
Практическая значимость этой работы может состоять в использовании отдельных тезисов и обобщений в редакционной политике телеканала «Афонтово», отражающей тематику межнациональных отношений в Красноярском крае.
Дипломная работа состоит из введения, трех глав, заключения, списка основной использованной литературы, насчитывающего 54 наименования, и приложений. В первой главе представлен анализ теоретического материала по проблемным вопросам темы исследования. Во второй главе - анализ выпусков исследуемых программ и сравнение их с видеоматериалами федеральных СМИ, конкретно межгосударственной телерадиокомпании «Мир». В третьей показан ход работы создания двух репортажей на тему межнациональных отношений и анализ проделанной работы.
В Национальной доктрине образования говорится о том, что система образования должна обеспечить «воспитание патриотов России, граждан правового, демократического государства, обладающих высокой нравственностью и проявляющих национальную и религиозную терпимость, уважительное отношение к языкам, традициям и культуре других народов» [О национальной доктрине образования в Российской Федерации, 2000]. Сегодня формирование у людей мировоззрения, благодаря которому каждый представитель национальной автономии будет себя чувствовать привлеченным как к этнокультурным, так и межкультурным процессам - важная цель для такой многонациональной страны, как Россия. Большой интерес в этой сфере представляет деятельность СМИ, в частности региональных, так как социальная напряженность на почве межэтнических отношений или, напротив, их гармонизация формируются на локальном и региональном уровнях.
Перед нами стояла цель выявить специфику освещения темы межнациональных отношений на красноярском телеканале «Афонтово». Цель и задачи, поставленные в работе, выполнены полностью: исследована межнациональная журналистика как явление в целом, так и как явление в России. Таким образом, межнациональная журналистика - это журналистика, акцентирующая внимание на тематике межнационального взаимодействия, особенностям жизни и культуры других народов, и деятельность которой в полном объёме проявилась после дезинтеграции СССР, а также выявлены задачи межнациональной журналистики (информационная, национально¬охранительная, коммуникативная, воспитательно-аксиологическая,адаптационная, личностно-мотивационная, межкультурная и организационно-деловая) и главные функции телевидения в освещении темы межнациональных отношений: воспитательная и обучающая. Эти две задачи мы рассмотрели в теоретической части работы.
В практической части дипломного проекты нами проанализирован красноярский медиа-рынок на наличие межнационального контента и выявлена специфика освещения темы межнациональных отношений. Полученные выводы сделаны на основе проведённого сравнительного анализа красноярских телевизионных программ с федеральной. Мы выяснили, что региональные межнациональные программы (в нашем случае ими были «Вкусное воскресенье» и «Соседи») для укрепления и гармонизации межэтнических отношений выполняют такие функции, как адаптационная, воспитательная, информационная, коммуникативная, личностно-мотивационная,межкультурная, национально-охранительная и организационно-деловая. В свою очередь, основными функциями федеральных программ, которые мы выявили при изучении цикла программы «Такие странные.» межгосударственной телерадиокомпании «Мир», выступают информационная, обучающая и национально-охранительная. В зависимости от цели, которую преследует автор той или иной программы, главные задачи могут быть разными, но все они срабатывают на объединение многонационального общества в одно целое, формируя положительные представления в сфере межнациональных отношений. Воспитание терпеливого и уважительного отношения к другим народам и народностям через межнациональные программы - приоритетное направление развития национальной политики и культуры. Следует понимать, что средства массовой информации, в частности телевизионные, помимо освещения действительности, ещё и формируют её.
Кроме этого, мы разработали и подготовили два авторских репортажа на межнациональную тематику («Азербайджанцы отмечают Нар-Байрамы» и «Большие гонки в Красноярске»). Задача, поставленная нами в начале работы, достигнута: мы постарались показать два крупных городских события не только интересно, но и понятно. Результатом стал следующий вывод: почвой для качественного материала, привлекающего внимание телезрителя служат оригинальные способы решения как творческих, так и технических задач.
В сегодняшних условиях миграционной политики всё больше людей покидают родную страну, и чем больше иностранных граждан в нашей стране, тем больше потребность в межнациональной журналистике как в одном из средств помощи не только в адаптационном аспекте, но, в приоритете, обучающем и межкультурном взаимодействии. Перспективой для дальнейшего исследования нашей темы являются изучение межэтнических материалов телевизионных средств массовой информации и изучение межкультурного взаимодействия с позиции иностранных граждан, проживающих в иной для них среде.
1 Бенхабиб, С. Притязания культуры. Равенство и разнообразие в глобальную эру : монография / С. Бенхабиб. - Москва: Логос, 2003. - 350 с.
2 Блохин, И. Н. Этнологическая культура журналиста [Электронный ресурс] / И. Н. Блохин // Вестник Санкт-Петербургского университета. - 2008. - Вып. 2, ч. 2. - Режим доступа:http://elibrary.ru/download/53368203.pdf.
3 Блохин, И. Н. Этножурналистика в политических процессах: ролевой анализ :дис. ... д-ра полит. наук : 10.01.10 / Блохин Игорь Николаевич. - Санкт- Петербург, 2009. - 510 с.
4 Богатова, О. А. Конструирование этничности и этническая пресса / О. A. Богатова // Информационная политика в регионе: между прошлым и будущим : сб. ст. / МГУ им. Н. П. Огарева. - Саранск, 2003. - С. 148-153.
5 Вартанова, Е. Л. Постсоветские трансформации российских СМИ и журналистики : монография / Е. Л. Вартанова. - Москва: МедиаМир, 2013. - 280 с.
6 Верховский, А. М. Этническая и религиозная интолерантность в российских СМИ: Результаты мониторинга 2001-2004 гг. / А. М. Верховский, Г.
B. Кожевникова // Язык вражды против общества : сб. ст. / Информационно- аналитический центр «Сова». - Москва, 2007. - 257 с.
7 Головин, Ю. А. Возрастание роли СМИ в обеспечении информационной безопасности [Электронный ресурс] / Ю. А. Головин, А. Н. Орлов // Знание. Понимание. Умение. - 2013. - № 2. - Режим доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/vozrastanie-roli-smi-v-obespechenii-informatsionnoy-bezopasnosti.
8 Г орбунова, А. А. Развитие межэтнических отношений и патриотическое воспитание населения алтайского края [Электронный ресурс] / А. А. Г орбунова // Вестник Алтайского государственного аграрного университета. - 2015. - № 8. - Режим доступа:http://elibrary.ru/download/80618417.pdf.
9 Денисова, А. В. Роль региональных СМИ в конструировании
межэтнических отношений: по материалам мониторинга прессы южно¬российских регионов [Электронный ресурс] / А. В. Денисова, А. М. Астахов // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. - 2016. - № 8. - Режим доступа:http://online-
science.ru/userfiles/file/vdbyqj o9rj 6orq 1nz1 uhv3 gcroyu8ena.pdf.
10 Дубровин, О. Д. О государственном регулировании межнациональных отношений в Российской Федерации / О. Д. Дубровин // Государственная власть и местное самоуправление. - 2007. - № 2. - С. 4-10.
11 Дубровская, Т. В. Конструирование межнациональных отношений в
СМИ: специфика репрезентаций [Электронный ресурс] / Т. В. Дубровская, Е. А. Кожемякин // Научные ведомости Белгородского государственного университета. - 2015. - № 18. - Режим
доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/konstruirovanie-mezhnatsionalnyh-otnosheniy-v-smi-spetsifika-reprezentatsiy.
12 Исхаков, Р. Л. Феномен этнической журналистики: (к определению понятия) [Электронный ресурс] / Р. Л. Исхаков // Известия Уральского государственного университета. - 2008. - № 60. - Режим доступа:http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/22814/1/iurp-2008-60-14.pdf.
13 Калинина, Н. В. Этножурналистика : учебное пособие / Н. В. Калинина. - Благовещенск : Амурский государственный университет, 2010. - 127 с.
14 Кириллова, Н. Б. Многообразие культур в глобальном медиапространстве / Н. Б. Кириллова // Известия Уральского государственного университета. - 2006. - № 47. - С. 58-68.
15 Клименко, Е. В. Формирование межэтнической толерантности личности в процессе социально-культурной деятельности / Е. В. Клименко // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. - 2008. - № 80. - С. 163-166.
16 Князев, А. А. Основы тележурналистики и телерепортажа : учебное пособие / А. А. Князев. - Бишкек : КРСУ, 2011. - 160 с.
17 Кольев, В. Н. Нация н государство. Теория консервативной реконструкции : научная монография / В. Н. Кольев. - Москва: Логос, 2005. - 800 с.
18 Корконосенко, С. Г. Основы теории журналистики : учебное пособие /
С. Г. Корконосенко. - Москва : КноРус, 2016. - 65 c.
19 Костина, А. В. Россия как полиэтническое государство: особенности и проблемы современного развития [Электронный ресурс] / А. В. Костина // Знание. Понимание. Умение. - 2010. - № 2. - Режим доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/rossiya-kak-polietnicheskoe-gosudarstvo-osobennosti-i-problemy-sovremennogo-razvitiya.
20 «Столица24» [Электронный ресурс] : краевой медиа-портал. - Красноярск, 2016. - Режим доступа:http://stolitca24.ru.
21 Крынина, О. Ю. Этничность и СМИ: опыт освещения межэтнических
конфликтов в современных средствах массовой информации (на материалах печатных публикаций в период грузино-югоосетинского конфликта) [Электронный ресурс] / О. Ю. Крынина // Вестник Адыгейского государственного университета. - 2009. - № 3. - Режим
доступа:http://cyberleninka.ru/article/n/etnichnost-i-smi-opyt-osvescheniya-mezhetnicheskih-konfliktov-v-sovremennyh-sredstvah-massovoy-informatsii-na-materialah-pechatnyh.
22 Лазутина, Г. В. Профессиональная этика журналиста : учебное пособие / Г. В. Лазутина. - Москва : Аспект Пресс, 2010. - 208 с.
23 Лурье, С. В. Историческая этнология : учебное пособие / С. В. Лурье. - Москва : Академический Проект, 2004. - 624 с.
24 Магомедова, М. А. СМИ как основной ресурс информационного обеспечения оптимизации национальных отношений [Электронный ресурс] / М. А. Магомедова // Теория и практика общественного развития. - 2014. - № 1.
- Режим доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/smi-kak-osnovnoy-resurs-informatsionnogo-obespecheniya-optimizatsii-mezhnatsionalnyh-otnosheniy.
25 Макаркина, Л. Н. Региональное телевидение как средство воспитания культуры межнационального общения [Электронный ресурс] / Л. Н. Макаркина, П. Ф. Потапов // Вестник Чувашского университета. - 2010. - № 2.
- Режим доступа:http://cyberleninka.ru/article/n/regionalnoe-televidenie-kak-
sredstvo-vospitaniya-kultury-mezhnatsionalnogo-obscheniya-na-primere-raboty-natsionalnoy-redaktsii-od.
26 Макарова, Г. И. Проблема освещения в СМИ культурной жизни и межэтнических отношений в национальных республиках РФ (по материалам республики Татарстан) [Электронный ресурс] / Г. И. Макарова // Известия Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета ЛЭТИ. - 2004. - № 3. - Режим доступа:http://www.eltech.ru/assets/files/university/izdatelstvo/izvestiya-spbgetu-leti/2004-03.pdf.
27 Малахов, В. С. Культурные различия и политические границы: национальный, локальный и глобальный контекст / В. С. Малахов // Философский журнал. - 2010. - № 1. - С. 107-118.
28 Малькова, В. К. Этничность и толерантность в средствах массовой информации :дис. ... д-ра ист. наук : 07.00.07 / Малькова Вера Константиновна. - Москва, 2002. - 334 с.
29 Малькова, В. К. Не допускается разжигание межнациональной розни : книга об этнической журналистике / В. К. Малькова. - Москва: РАН Институт экологии и антропологии, 2005. - 114 с.
30 Международная телерадиокомпания «Мир» [Электронный ресурс] : информационный портал. - 2012. - Режим доступа:http://mir24.tv.
31 Мясникова, М. А. Понятия «жанр» и «формат» в арсенале медиапедагога / М. А. Мясникова // Образование. Медиа. Общество: Пространство сотрудничества. - 2011. - № 4. - С. 21-24.
32 О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и
развитию: федер. закон РФ от 29.12.2010 № 436-ФЗ ред. от 29.06.2015. // Справочная правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа:
http: //www.consultant .ru/do cument/cons_doc_LAW_108808/.
33 О национальной доктрине образования в Российской Федерации:
федер. закон от 04.10.2000 № 751-ФЗ ред. 04.10.2000. // Справочная правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа:
http: //www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_97368/.
34 О средствах массовой информации: федер. закон от 27.12.1991 № 2124-1-ФЗ ред. от 03.07.2016. // Справочная правовая система «КонсультантПлюс». - Режим доступа:
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_1511/f977773d5130bdc4b8aa5c541d1fa7ca381b18f4/.
35 Овсепян, Р. П. Средства массовой информации в этнокультурном процессе / Р. П. Овсепян // Журналистика в полиэтничном обществе : сб. мат. / МГУ. - Москва, 2007. - С. 3-5.
36 Овсепян, Р. П. Многонациональная печать новой России (некоторые аспекты функционирования) / Р. П. Овсепян // Вестник Московского университета имени М.В. Ломоносова. - 2011. - № 3. - С. 39-51
37 Овсепян, Р. П. Есть такая профессия - журналист / Р. П. Овсепян // Журналист в этническом социуме : сб. ст. / МГУ. - Москва, 2013. - С. 5-10.
38 Поликанова, Т. В. Информационное обеспечение межнациональных отношений в России [Электронный ресурс] / Т. В. Поликанова // Обозреватель. - 2007. - № 4. - Режим доступа:http://elibrary.ru/download/68495004.pdf.
39 Попков, В. Д. Феномен этнических диаспор : монография / В. Д. Попков. - Москва: ИС РАН, 2003. - 340 с.
40 Путинцев, А. Толерантность, мультикультурализм, межэтнические конфликты и роль СМИ в их освещении [Электронный ресурс] / А. Путинцев // Личное дело. - 2004. - № 13. - Режим
доступа:http: //www.prpc. ru/gazeta/7 0/overview.shtml.
41 Рябченко, П. С. Основные направления законодательного регулирования в сфере национально-культурного развития [Электронный ресурс] / П. С. Рябченко // Северо-Кавказский юридический вестник. - 2012. - № 3. - Режим доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/osnovnye-napravleniya-zakonodatelnogo-regulirovaniya-v-sfere-natsionalno-kulturnogo-razvitiya.
42 Смолярова, А. С. Медиа как информационные посредники в полиэтничном обществе / А. С. Смолярова // Средства массовой информации в современном мире : матер. конф. / Санкт-Петербургский государственный университет. - Санкт-Петербург, 2012. - С. 40-43.
43 Степанова, Н. Г. Этнические прозвища как показатель развития межэтнических отношений / Н. Г. Степанова // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. - 2007. - № 36. - С. 139-142.
44 Стефаненко, Т. Г. Этнопсихология : учебное пособие / Т. Г. Стефаненко. - Москва : Аспект Пресс, 2004. - 368 с.
45 Тавадов, Г. Т. Современная этнополитическая ситуация в России / Г. Т. Тавадов // Социально-политический журнал. - 1994. - № 11. - С. 28-36.
46 Телекомпания «Афонтово» [Электронный ресурс] : информационный портал. - Красноярск, 2014. - Режим доступа:http: //afontovo .ru.
47 Тихонов, О. Н. Этническая тематика на страницах российских и
региональных СМИ [Электронный ресурс] / О. Н. Тихонов // Вестник Чувашского университета. - 2011. - № 4. - Режим
доступа:https://m.cyberleninka.ru/article/v/etnicheskaya-tematika-na-stranitsah-rossiyskih-i-regionalnyh-smi.
48 Трофимов, Е. Н. Эволюция российского законодательства в сфере национальной политики :автореф. дис. ... канд. полит. наук : 23.00.02 / Трофимов Евгений Николаевич. - Москва, 2007. - 24 с.
49 Фридинскцй, С. Н. Противодействие экстремистской деятельности (экстремизму) в России (социально-правовое и криминологическое исследование) :автореф. дис. ... докт. юрид. наук : 12.00.08 / Фридинский Сергей Николаевич. - Москва, 2011. - 37 с.
50 Фролова, Т. И. Как писать на социальные темы : учебное пособие / Т. И. Фролова. - Москва: Вектор, 2010. - 48 с.
51 Хабриева, Т. Я. Национально-культурная автономия в Российской Федерации : монография / Т. Я. Хабриева. - Москва: Юстицинформ, 2003. - 256 с.
52 Хатчингс, С. Анализ телевизионного освещения межэтнических отношений и национализма в России (2010-2013 гг.) [Электронный ресурс] / С. Хатчингс, В. Тольц // Информационно-аналитический центр «СОВА». - 2014. - Режим доступа:http://www.sova-center.ru/files/xeno/hutchings-tolz-14.pdf.
53 Шахова, Е. В. Информация в СМИ и общественных организациях о межэтнических отношениях региона (на примере Алтайского края) [Электронный ресурс] / Е. В. Шахова, А. А. Мазуренко, Н. Р. Гилева // Наука третьего тысячелетия : сб. ст. - Алтайский государственный университет. - Самара, 2015. - С. 273-276.
54 Шулумба, Б. В. Медиапространство как фактор межэтнического взаимодействия :дис. ... канд. фил. Наук : 10.01.10 / Шулумба Батал Владимирович. - Москва, 2015. - 162 с.