Тема: СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЖУРНАЛИСТСКИХ ТЕКСТОВ НА РЕГИОНАЛЬНОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕЛЕКАНАЛОВ ОТВ И ЧГТРК г. ЧЕЛЯБИНСКА)

Несомненно, XXI век - это век информации и информационных технологий. Человеческие мысли, написанные на бумаге, лежат в основе практически всей деятельности человечества. С помощью текста люди передают информацию. Сегодня в информационной среде стоит проблема исчезновения этого средства передачи и хранения информации. Общество перестает читать книги, речь становится бедной.
В связи с этим средства массовой информации играют не последнюю роль в жизни общества. Задачи журналиста - писать свои материалы грамотно. Используя все возможные выразительные средства языка, использовать и объяснять новые слова, выдавать аудитории качественный информационный продукт. В наше время СМИ становятся путеводителем в бескрайнем море новостей. Именно поэтому нужен новый подход в изучении журналистики и журналистских текстов в частности. Современное телевидение - это не только средство массовой информации, но и культурное явление современности. Выделяются разнообразные аспекты и подходы к его изучению. Одним из таких аспектов являются синтаксические особенности телевизионных журналистских текстов. Изучение синтаксических особенностей журналистских текстов позволит правильно употреблять синтаксические единицы. Если взять синтаксис как основу журналистского текста, то его изучение станет важной особенностью в обучении будущих журналистов. Благодаря грамотному написанию нового материала, автор сможет четко выразить мысль и без ошибок донести ее до зрителя. Этим и объясняется актуальность исследуемой темы
Степень изученности проблемы. В выпускной квалификационной работе мы опирались на исследования журналистов и исследователей русского языка: Д.Н. Лихачева, Ю.М. Лотмана, М.Н. Кима, Н.С. Валгиной, Я.Н. Засурского, Г.Я. Солганика, Н. Хомского, С.Г. Корконосенко, А.А. Тертычного, Г.В. Кузнецова, Г.В. Лазутиной, Е.О. Менджерицкой. В теоретическую базу входили энциклопедии и научные статьи по теории русского языка, языка средств массовой информации, учебные пособия по журналистике, лингвистике и стилистике русского языка, различные научные статьи о структуре и особенностях текстов, в том числе журналистских. На основе данных работ мы можем изучить проблему не только в контексте региональных телекомпаний, но и сравнить особенности синтаксиса российских и зарубежных СМИ.
Объект исследования - журналистские тексты региональных телекомпаний.
Предмет исследования - синтаксические конструкции в текстах региональных телекомпаний.
Цель выпускной квалификационной работы - провести анализ журналистских текстов челябинских телекомпаний и выявить их синтаксические особенности, а также сравнить полученные результаты.
Задачи:
- изучить понятия «текст» и «журналистский текст»;
- выявить их структуру и специфику;
- выявить предмет и функции синтаксиса в публицистическом стиле речи;
- провести анализ журналистских текстов челябинских телекомпаний и выявить особенности синтаксиса;
- изучить теорию синтаксиса зарубежных журналистских текстов британских исследователей.
В работе использованы следующие методы теоретического исследования: теоретический анализ, аналогия, сравнение, систематизация, метод сплошной выборки; методы эмпирического исследования: изучение результатов
деятельности, мониторинг.
Эмпирической базой выпускной квалификационной работы являются журналистские материалы региональных телекомпаний ОТВ и ГТРК «Южный Урал» г. Челябинска за период 2014-2016 г.г. Выбор данных телекомпаний объясняется тем, что ОТВ и ГТРК «Южный Урал» являются ведущими региональными телекомпаниями города, и работа журналистов выполняется на высоком уровне. Журналистские материалы телеканалов ОТВ и ГТРК «Южный Урал» можно использовать как пример для изучения будущим журналистам.
Новизна работы состоит в том, что была сделана попытка изучить особенности синтаксиса региональных журналистских материалов, были проанализированы тексты региональных телекомпаний, дан сравнительный анализ особенностей синтаксиса региональных и зарубежных журналистских текстов.
Практическое значение выпускной квалификационной работы: материалы могут быть использованы для обучения студентов факультета журналистики, изучающих дисциплины «Стилистика и литературное редактирование», «Основы журналистской деятельности», «Современный русский язык», а также быть полезна начинающим журналистам.
Материалы выпускной квалификационной работы были апробированы:
1) на 2-ой Всероссийской научно-практической конференции
«Медиаисследования молодых ученых», Ставрополь, 2015 г.;
2) на Всероссийской конференции «Проблемы массовой коммуникации: новые подходы», Воронеж, 2015 г.
Работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка.
Во введении определены актуальность темы, степень ее изученности, объект и предмет изучения, цель, задачи данной работы, новизна и практическое значение.
Первая глава «Журналистский текст: понятие, виды, структура» состоит из трех параграфов. В первом параграфе «Понятие «текст» и его специфика» дана характеристика понятий «текст» и «журналистский текст», выявлена их специфика. Во втором параграфе «Структура журналистского текста» выявлена и классифицирована структура журналистского материала в зависимости от жанра и от средства массовой информации. В третьем параграфе «Цели, задачи журналистского текста» выявлены цели, задачи журналистских текстов.
Вторая глава «Синтаксис как основа журналистского текста» состоит из четырех параграфов. В первом параграфе «Понятие «синтаксис» в современном русском языке» рассмотрено понятие «синтаксис» с точки зрения различных ученых и журналистов. Во втором параграфе «Синтаксические особенности публицистического стиля речи» выявлены особенности синтаксиса публицистического стиля речи. В третьем параграфе «Синтаксические особенности текстов на телевидении» определены особенности синтаксиса в телевизионных текстах. В четвертом параграфе «Изучение современного синтаксиса английского языка зарубежными исследователями» взяты за основу исследования британских ученых-языковедов, которые изучили историю синтаксиса до современности.
Третья глава, которая состоит из трех параграфов, посвящена анализу журналистских материалов региональных телекомпаний (на примере ОТВ, ГТРК «Южный Урал»). Рассмотрены особенности синтаксиса региональных текстов журналистских произведений. В третьем параграфе «Синтаксис журналистских материалов британских телекомпаний» представлены примеры синтаксических единиц из телевизионных материалов британских телекомпаний на примере «Sky News» и «BBC News».
В заключении собраны и обобщены выводы предыдущих глав, подведен итог исследовательской работы и сделан вывод о том, что цель и задачи данной выпускной квалификационной работы достигнуты.
В библиографическом списке перечислены теоретические ресурсы в количестве 40 наименований, которые были использованы при написании выпускной квалификационной работы.

Купить

Перед изучением теоретической базы и проведением исследования над журналистскими материалами нами была определена цель нашей выпускной квалификационной работы, а именно провести анализ журналистских текстов челябинских телекомпаний, выявить их синтаксические особенности, а также сравнить полученные результаты. Нами были сформулированы задачи: изучение понятия «текст» и «журналистский текст»; выявление их структуры и специфики; выяснение предмета и функции синтаксиса в русском языке в целом и в публицистическом стиле речи в частности; изучение теории синтаксиса зарубежных исследователей; проведение анализа журналистских материалов региональных СМИ и материалов британских телекомпаний и выяснение особенностей синтаксиса в данных материалах.
Согласно изучению теории журналистского текста, в первой главе нами было определено, что журналистский текст - это целостный и логически завершенный актуальный авторский материал, отвечающий всем требованиям публицистического стиля. У него есть своя тема, идея, определенная структура и установки автора, которые должны правильно восприниматься аудиторией после прочтения. У каждого СМИ существует своя форма предоставления информации, поэтому журналистские материалы могут быть написаны разными жанрами: информационными, аналитическими или же художественно-публицистическими. Структура журналистского текста также подводится к определенной структуре, в которую входят заголовок, лид-абзац, основной текст и вывод. Перечисленные элементы относятся к традиционной классификации, в настоящее время структура журналистского текста может меняться в зависимости от самой новости и от средства массовой информации, в котором она представлена. Независимо от того, как будет создан текст, он всегда будет идеологически ориентирован, поэтому в системе массовой информации выделяется идеологический аспект, семиотический (письменная речь, знаковая система, изображения) и технологический (отбор информации, оперативность, тиражирование).
Содержание текста отражает с определенных позиций суть всех вещей. Цель журналистского текста и всей журналистики в целом - обеспечить информированность общества
Во второй главе нами были изучены работы российских и зарубежных исследователей по теории синтаксиса и было выявлено, что синтаксис является неотъемлемой частью при создании журналистского произведения. С использованием грамотно построенных синтаксических единиц, конструкций и обособленных членов предложения можно донести до аудитории информацию в нужном для СМИ свете, чтобы читатель смог выяснить самую суть. В публицистическом стиле существуют свои особенности построения предложения и слов в нем, поэтому прежде чем написать текст для информационного сюжета на телевидении, нужно изучить теорию построения словосочетаний и предложений. Текст на телевидении должен иметь особое построение, так как он относится к звучащей речи и аудитория должна воспринять его с первого раза. Теория зарубежных авторов практически не отличается от теории синтаксиса отечественных ученых. Главной особенностью считается легкость и информативность текста на телевидении.
По результатам первой и второй главы нами было доказано, что синтаксис журналистского текста является неотъемлемой частью при создании авторского материала. Журналист должен обращать внимание на все особенности публицистического стиля и создавать свой текст таким образом, чтобы он был доступным и понятным для любой аудитории, выполнял все функции и удовлетворял потребность аудитории в качественной и актуально-значимой информации.
В ходе проведенного анализа телевизионных материалов региональных телекомпаний г. Челябинска, а именно - ОТВ и ГТРК «Южный Урал» было изучено около 200 материалов, также были исследованы материалы зарубежных телеканалов «Sky News» и «BBC News» в количестве 60 материалов.
Анализ телевизионных текстов региональных телеканалов позволил сделать следующие выводы:
- оба телеканала придерживаются традиционных методов синтаксического построения журналистских текстов;
- в текстах можно обнаружить все виды предложений; преобладают простые предложения, так как тексты написаны в информационном жанре, но присутствие сложных предложений говорит о том, что журналисты пытаются не только преподнести основную информацию аудитории, но и дать конкретику, сделать вывод и показать причинно-следственную связь;
- авторы используют однородные члены предложения, вводные слова, причастные и деепричастные обороты для улучшения информативности и избегания сухости текста.
Анализ материалов британских телекомпаний «Sky News» и «BBC News» показал, что:
- тексты более масштабные по своим информационным поводам и материалам, нежели российские федеральные и региональные СМИ;
- материалы полностью соответствуют информационному жанру; авторы придерживаются традиционных методов синтаксического построения текстов в информационных жанрах;
- синтаксис текстов британских СМИ схож с текстами региональных СМИ г. Челябинска по своей структуре и степени информативности.
В ходе исследования нами выявлено, что синтаксис журналистских текстов как в России, так и в зарубежных странах играет немаловажную роль при создании материалов на телевидении. Авторы используют традиционные методы построения телевизионных текстов, чтобы преподнести аудитории актуальную информацию. Все зависит от информационного повода и замысла автора. После анализа текстов можно сделать вывод, что журналисты на практике используют теорию синтаксиса и создают свои материалы, достигая нужных целей среди аудитории и выполняя свои главные функции.

Купить