Особенности спортивного дискурса
|
Введение 4
ГЛАВА 1 Спортивный дискурс в лингвистике 6
1.1 Понятие «дискурс» 6
1.2 Спортивный дискурс 8
1.3 Соотношении понятий медиадискурс и спортивный дискурс 11
1.4 Жанры спортивного дискурса: спортивный репортаж и комментарий 12
1.5 Речевая оценка в спортивном дискурсе 16
1.6 Понятие спортивного телевизионного дискурса 19
ГЛАВА 2 Анализ спортивного комментария на примере телеканала матч ... 24
2.1 Анализ спортивного комментария на примере комментатора телеканала
«Матч» Владимира Лавского. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 10.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-Петербург) 24
2.2 Анализ спортивного комментария на примере комментатора телеканала
«Матч» Сергея Савченко. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 16.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г.Санкт-Петербург) 31
2.3 Сопоставительный анализ речи двух комментаторов Сергея Савченко и Владимира Лавского на примере хоккейного матча КХЛ сезона 2017 года между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-
Петербург) 37
Заключение 41
Библиографический список 43
Словари, справочники и энциклопедии 46
Приложение 1 47
Приложение 2 49
ГЛАВА 1 Спортивный дискурс в лингвистике 6
1.1 Понятие «дискурс» 6
1.2 Спортивный дискурс 8
1.3 Соотношении понятий медиадискурс и спортивный дискурс 11
1.4 Жанры спортивного дискурса: спортивный репортаж и комментарий 12
1.5 Речевая оценка в спортивном дискурсе 16
1.6 Понятие спортивного телевизионного дискурса 19
ГЛАВА 2 Анализ спортивного комментария на примере телеканала матч ... 24
2.1 Анализ спортивного комментария на примере комментатора телеканала
«Матч» Владимира Лавского. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 10.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-Петербург) 24
2.2 Анализ спортивного комментария на примере комментатора телеканала
«Матч» Сергея Савченко. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 16.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г.Санкт-Петербург) 31
2.3 Сопоставительный анализ речи двух комментаторов Сергея Савченко и Владимира Лавского на примере хоккейного матча КХЛ сезона 2017 года между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-
Петербург) 37
Заключение 41
Библиографический список 43
Словари, справочники и энциклопедии 46
Приложение 1 47
Приложение 2 49
Настоящее исследование посвящено выявлению особенностей спортивного дискурса. В работе рассматриваются основные жанры устного спортивного дискурса: репортаж и спортивный комментарий.
Спорт - это популярное, сложное, многозначное и противоречивое социальное явление, которое занимает весьма важное место в общественной жизни. Общественная значимость спорта, интерес к нему, который вызван непредсказуемостью результатов, постоянной интригой и динамикой, делают спорт привлекательным для освещения его проблем представителями СМИ, для репортажей о наиболее важных спортивных событиях.
Актуальность данного исследования обусловлена малой изученностью специфики языка спортивного репортажа и спортивного комментария.
Объект исследования - лингвистические особенности спортивного дискурса.
Предмет исследования - языковые средства, репрезентирующие особенности спортивных репортажей.
Цель настоящей работы - исследование и анализ речи спортивных комментаторов.
Поставленная цель определяет задачи исследования:
1) Раскрыть сущность термина «спортивный дискурс»
2) Рассмотреть спортивный репортаж и комментарий как жанры спортивного дискурса
3) Проанализировать особенности речи спортивных комментаторов.
Материалом исследования послужили спортивные репортажи по хоккею. Источниками для сбора языкового материала является телеканал «Матч».
Для достижения поставленных в исследовании задач использовались следующие методы: теоретический анализ литературы, метод
аудиовизуального анализа хоккейных матчей, метод дискурсного анализа.
Теоретическое и практическое применение работа может найти в лекционных курсах по теории языка и общему языкознанию.
Методологической основой работы явились работы таких ученых, как Н. И. Сукаленко, Н. Д. Арутюнова, Б. Ю. Городецкий, Ю. С. Степанов, Ю. Н. Караулов, В. В. Петров, Н. И. Формановская, В. З. Демьянков.
Структура работы определяется целью и задачами. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.
Во введении мотивируется выбор темы и объекта исследования, формулируется цель и задачи работы, описывается методология исследования.
В первой главе рассматриваются основные теоретические вопросы - определение дискурса, его характеристики и функции.
Во второй главе произведен анализ спортивного репортажа на примере комментатора телеканала «Матч» Сергея Савченко и комментатора Владимира Лавского. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 16.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт- Петербург) и хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 10.04.2017 между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-Петербург).
В заключении подводятся итоги исследования. Библиографический список насчитывает 30 источников.
Спорт - это популярное, сложное, многозначное и противоречивое социальное явление, которое занимает весьма важное место в общественной жизни. Общественная значимость спорта, интерес к нему, который вызван непредсказуемостью результатов, постоянной интригой и динамикой, делают спорт привлекательным для освещения его проблем представителями СМИ, для репортажей о наиболее важных спортивных событиях.
Актуальность данного исследования обусловлена малой изученностью специфики языка спортивного репортажа и спортивного комментария.
Объект исследования - лингвистические особенности спортивного дискурса.
Предмет исследования - языковые средства, репрезентирующие особенности спортивных репортажей.
Цель настоящей работы - исследование и анализ речи спортивных комментаторов.
Поставленная цель определяет задачи исследования:
1) Раскрыть сущность термина «спортивный дискурс»
2) Рассмотреть спортивный репортаж и комментарий как жанры спортивного дискурса
3) Проанализировать особенности речи спортивных комментаторов.
Материалом исследования послужили спортивные репортажи по хоккею. Источниками для сбора языкового материала является телеканал «Матч».
Для достижения поставленных в исследовании задач использовались следующие методы: теоретический анализ литературы, метод
аудиовизуального анализа хоккейных матчей, метод дискурсного анализа.
Теоретическое и практическое применение работа может найти в лекционных курсах по теории языка и общему языкознанию.
Методологической основой работы явились работы таких ученых, как Н. И. Сукаленко, Н. Д. Арутюнова, Б. Ю. Городецкий, Ю. С. Степанов, Ю. Н. Караулов, В. В. Петров, Н. И. Формановская, В. З. Демьянков.
Структура работы определяется целью и задачами. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.
Во введении мотивируется выбор темы и объекта исследования, формулируется цель и задачи работы, описывается методология исследования.
В первой главе рассматриваются основные теоретические вопросы - определение дискурса, его характеристики и функции.
Во второй главе произведен анализ спортивного репортажа на примере комментатора телеканала «Матч» Сергея Савченко и комментатора Владимира Лавского. Хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 16.04.2017 г. между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт- Петербург) и хоккейный матч КХЛ сезона 2017 года от 10.04.2017 между командами «Металлург» (г. Магнитогорск) и «СКА» (г. Санкт-Петербург).
В заключении подводятся итоги исследования. Библиографический список насчитывает 30 источников.
Данное исследование посвящено выявлению особенностей спортивного дискурса на материале русского языка. Эта тема была выбрана нами неслучайно, а именно из-за недостаточной изученности спортивного дискурса.
Одной из поставленных задач является изучение основных теоретических положений, касающихся термина «спортивный дискурс» и жанров спортивного дискурса. В качестве рабочего мы взяли определение дискурса, как речевой поток, вбирающий в себя всё многообразие исторической эпохи, индивидуальных и социальных особенностей как коммуниканта, так и коммуникативной ситуации. Также мы охарактеризовали основные жанры спортивного дискурса - это спортивный репортаж и спортивный комментарий. Часто исследователи данного вида дискурса не разграничивают эти два жанра, и используют элементы одного жанра для описания другого. Материалом для нашего исследования послужили спортивные репортажи по хоккею, а именно хоккейные матчи между командами СКА и Металлургом, которые комментировали Сергей Савченко и Владимир Лавский. Мы проанализировали речь спортивных комментаторов, определив тип языковой личности для каждого из них.
Сопоставительный анализ речи хоккейных комментаторов позволяет сделать следующие выводы:
Речь комментатора В. Лавского более сдержанна, менее эмоциональна. Комментатор не так свободен в выборе стилистически окрашенных оценочных средств. Но чтобы заинтересовать телезрителей и сделать комментирование спортивного репортажа более живым, он употребляет поговорки, вопросительно-побудительные предложения, которые могут внести оттенок непринужденности. Восклицательные предложения встречаются в речи любого комментатора, когда нужно прокомментировать забитый гол или забитую шайбу.
Речь комментатора С.Савченко более эмоциональна, его комментирование матча вызывает интерес, при комментировании употребляет стилистически сниженную лексику, междометия, комические фразы, фразеологизмы, риторические вопросы. Проанализировав синтаксические конструкции, мы можем выделить в его речи полные предложения и парцелляцию.
Полученные в ходе работы выводы могут послужить базой для дальнейшего исследования спортивного дискурса.
Одной из поставленных задач является изучение основных теоретических положений, касающихся термина «спортивный дискурс» и жанров спортивного дискурса. В качестве рабочего мы взяли определение дискурса, как речевой поток, вбирающий в себя всё многообразие исторической эпохи, индивидуальных и социальных особенностей как коммуниканта, так и коммуникативной ситуации. Также мы охарактеризовали основные жанры спортивного дискурса - это спортивный репортаж и спортивный комментарий. Часто исследователи данного вида дискурса не разграничивают эти два жанра, и используют элементы одного жанра для описания другого. Материалом для нашего исследования послужили спортивные репортажи по хоккею, а именно хоккейные матчи между командами СКА и Металлургом, которые комментировали Сергей Савченко и Владимир Лавский. Мы проанализировали речь спортивных комментаторов, определив тип языковой личности для каждого из них.
Сопоставительный анализ речи хоккейных комментаторов позволяет сделать следующие выводы:
Речь комментатора В. Лавского более сдержанна, менее эмоциональна. Комментатор не так свободен в выборе стилистически окрашенных оценочных средств. Но чтобы заинтересовать телезрителей и сделать комментирование спортивного репортажа более живым, он употребляет поговорки, вопросительно-побудительные предложения, которые могут внести оттенок непринужденности. Восклицательные предложения встречаются в речи любого комментатора, когда нужно прокомментировать забитый гол или забитую шайбу.
Речь комментатора С.Савченко более эмоциональна, его комментирование матча вызывает интерес, при комментировании употребляет стилистически сниженную лексику, междометия, комические фразы, фразеологизмы, риторические вопросы. Проанализировав синтаксические конструкции, мы можем выделить в его речи полные предложения и парцелляцию.
Полученные в ходе работы выводы могут послужить базой для дальнейшего исследования спортивного дискурса.
Подобные работы
- ПРОСОДИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СПОРТИВНОГО ДИСКУРСА (НА ПРИМЕРЕ ФУТБОЛЬНОГО РЕПОРТАЖ )
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4600 р. Год сдачи: 2019 - ПРОСОДИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СПОРТИВНОГО ДИСКУРСА (НА ПРИМЕРЕ ФУТБОЛЬНОГО РЕПОРТАЖА)
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 6500 р. Год сдачи: 2019 - ПРОСОДИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СПОРТИВНОГО ДИСКУРСА (НА ПРИМЕРЕ ФУТБОЛЬНОГО РЕПОРТАЖА)
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4900 р. Год сдачи: 2019 - Лингвистические особенности спортивного дискурса английского и
русского языков и методика обучения его элементам на уроках английского
языка
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4750 р. Год сдачи: 2017 - Сравнительный анализ дискурсивных особенностей спортивного комментария (футбол) на французском и русском языках
Магистерская диссертация, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4820 р. Год сдачи: 2017 - Прагматический аспект высказываний спортивных журналистов и комментаторов (на материале французских СМИ)
Бакалаврская работа, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4315 р. Год сдачи: 2022 - Сравнительный анализ дискурсивных особенностей спортивного комментария (футбол) на французском и русском языках
Магистерская диссертация, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4900 р. Год сдачи: 2017 - Прагматический аспект высказываний спортивных журналистов и
комментаторов (на материале французских СМИ)
Бакалаврская работа, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 4750 р. Год сдачи: 2022 - ЛЕКСИЧЕСКИЕ И СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТОВЫХ ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦИЙ СПОРТИВНЫХ СОБЫТИЙ
Дипломные работы, ВКР, лингвистика. Язык работы: Русский. Цена: 6300 р. Год сдачи: 2018





