Помощь студентам в учебе
БЫТОВАЯ ЛЕКСИКА В СКОРОПИСНЫХ ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТАХ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XVIII - НАЧАЛА XIX ВВ. (ПО АРХИВНЫМ ДАННЫМ ГОРОДОВ ЧЕЛЯБИНСКА И ТОБОЛЬСКА)
|
Введение 4
Глава 1. Теоретические основы исследования лексико-тематических групп 7
1.1 Определение понятия «бытовая лексика» 7
1.2 Историческая лексикология русского языка 7
1.3 Понятие лексико-тематической группы слов 26
Выводы по главе 1 33
Глава 2. Анализ лексико-тематической группы «Бытовая лексика» 34
2.1 Классификация тематических групп 34
2.1.1 Наименования сооружений и мест 34
2.1.2 Наименования продуктов питания 35
2.1.3 Наименования животных 35
2.1.4 Наименования членов семьи 36
2.1.5 Наименования напитков 36
2.1.6 Наименования денежной единицы 37
2.1.7 Наименования удобрений 37
2.1.8 Наименования предметов быта 37
2.1.9 Наименования топлива, металлов и горючих веществ 38
2.1.10 Наименования строительных материалов 38
2.1.11 Наименования единиц измерения и приборов 39
2.1.12 Наименования частей тела 39
2.1.13 Наименования одежды 40
2.1.14 Наименования водоемов и родников 40
2.1.15 Наименования растительности 40
2.1.16 Наименования форм рельефа 41
2.1.17 Наименования преступных действий 41
2.1.18 Наименования событий 42
2.2 Этимология слов 42
2.3 Системные отношения: вариативность и синонимия 44
2.4 Способы словообразования 49
Выводы по главе 2 49
Заключение 51
Библиографический список 53
Приложение 1 57
Приложение 2 61
Приложение 3 62
Глава 1. Теоретические основы исследования лексико-тематических групп 7
1.1 Определение понятия «бытовая лексика» 7
1.2 Историческая лексикология русского языка 7
1.3 Понятие лексико-тематической группы слов 26
Выводы по главе 1 33
Глава 2. Анализ лексико-тематической группы «Бытовая лексика» 34
2.1 Классификация тематических групп 34
2.1.1 Наименования сооружений и мест 34
2.1.2 Наименования продуктов питания 35
2.1.3 Наименования животных 35
2.1.4 Наименования членов семьи 36
2.1.5 Наименования напитков 36
2.1.6 Наименования денежной единицы 37
2.1.7 Наименования удобрений 37
2.1.8 Наименования предметов быта 37
2.1.9 Наименования топлива, металлов и горючих веществ 38
2.1.10 Наименования строительных материалов 38
2.1.11 Наименования единиц измерения и приборов 39
2.1.12 Наименования частей тела 39
2.1.13 Наименования одежды 40
2.1.14 Наименования водоемов и родников 40
2.1.15 Наименования растительности 40
2.1.16 Наименования форм рельефа 41
2.1.17 Наименования преступных действий 41
2.1.18 Наименования событий 42
2.2 Этимология слов 42
2.3 Системные отношения: вариативность и синонимия 44
2.4 Способы словообразования 49
Выводы по главе 2 49
Заключение 51
Библиографический список 53
Приложение 1 57
Приложение 2 61
Приложение 3 62
В настоящее время перед русистикой стоит задача создания фундаментальной исторической лексикологии русского языка. Несомненно, что этот труд может быть осуществлен в результате обобщения подготовительных работ, в которых исследуются отдельные фрагменты словарного состава на протяжении тех или иных периодов истории языка. В работе предпринимается подобная попытка анализа бытовой лексики второй половины XVIII - начала XIX вв., то есть лексики, отражающая сферу удовлетворения повседневных материальных потребностей людей. В ходе работы мы опирались на исследования таких ученых как Филин Ф.П., Покровский М.М., Г. Ипсен, Степанов Ю.С., Виноградов В.В. и Новиков Л.А.
Актуальность темы определяется научным интересом к бытовой лексике в Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины XVIII - начала XIX вв., которая ранее изучалась не в полной мере. Речь идет о совокупности слов, отображающих наименования строений, предметов домашнего быта, орудий труда, наименования одежды. Между тем следует подчеркнуть актуальность выявления этого пласта лексики, который отразил не только социально-экономические, культурные и исторические события, но и повлиял на формирование словарного состава русского национального языка.
Объектом исследования в работе является бытовая лексика делового письма второй половины XVIII и начало XIX вв.
Предметом исследования является описание происхождения единиц группы, а также описание семантических отношений между лексическими единицами тематической группы «Бытовая лексика».
Цель данной работы является лингвистический анализ единиц лексикотематических групп бытовой лексики.
Для достижения этой цели были поставлены следующие задачи:
• Изучить специальную литературу, посвященную изучению бытовой лексики и лексико-тематическим группам;
• Выявить список бытовой лексики по материалам Тобольских и Челябинских деловых документах концаХУШ и началаХ1Х вв.;
• Выделить и описать лексико-тематические группы бытовой лексики;
• Описать происхождение слов лексико-тематических групп;
• Описать явления синонимии и вариативности в рамках тематических групп бытовой лексики;
Научная новизна работы заключается в исследовании ранее неизученного пласта русской письменности XVIII иХ1Х вв., а точнее тематических групп бытовой лексики по материалам Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины ХУП1 и началаХ1Х вв.
Теоретическая значимость заключается в том, что лингвистический материал, извлеченный изТобольских и Челябинских деловых документахвто- рой половины ХУП1 и началаХ1Х вв., имеет ценность для изучения как лексической, так и грамматической системы русского языка в период становления общерусских норм и активного развития стилистической системы.
Практическая ценность исследования заключается в том, что результаты исследования могут использоваться в специальных курсах по лингвокуль- торологическому и историческому краеведению, исторической лексикологии, при разработке занятий по истории русского языка.
В данной работе были использовании следующие методы:
• описательный (при изучении происхождения и способов номинации единиц лексико-тематической группы);
• сравнительно-исторический (при сравнении Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины ХУП1 иначалаХ1Х вв.;
• метод сплошной выборки (отбор бытовой лексики из скорописных деловых документов).
Материалом исследования являются копии оригинальных рукописных текстов Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины XVIII и началаХ1Х вв.
Структура и объем исследования
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и приложения, которое включает в себя диаграммы и словник.
Библиографический список представлен 32 наименованиями.
Актуальность темы определяется научным интересом к бытовой лексике в Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины XVIII - начала XIX вв., которая ранее изучалась не в полной мере. Речь идет о совокупности слов, отображающих наименования строений, предметов домашнего быта, орудий труда, наименования одежды. Между тем следует подчеркнуть актуальность выявления этого пласта лексики, который отразил не только социально-экономические, культурные и исторические события, но и повлиял на формирование словарного состава русского национального языка.
Объектом исследования в работе является бытовая лексика делового письма второй половины XVIII и начало XIX вв.
Предметом исследования является описание происхождения единиц группы, а также описание семантических отношений между лексическими единицами тематической группы «Бытовая лексика».
Цель данной работы является лингвистический анализ единиц лексикотематических групп бытовой лексики.
Для достижения этой цели были поставлены следующие задачи:
• Изучить специальную литературу, посвященную изучению бытовой лексики и лексико-тематическим группам;
• Выявить список бытовой лексики по материалам Тобольских и Челябинских деловых документах концаХУШ и началаХ1Х вв.;
• Выделить и описать лексико-тематические группы бытовой лексики;
• Описать происхождение слов лексико-тематических групп;
• Описать явления синонимии и вариативности в рамках тематических групп бытовой лексики;
Научная новизна работы заключается в исследовании ранее неизученного пласта русской письменности XVIII иХ1Х вв., а точнее тематических групп бытовой лексики по материалам Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины ХУП1 и началаХ1Х вв.
Теоретическая значимость заключается в том, что лингвистический материал, извлеченный изТобольских и Челябинских деловых документахвто- рой половины ХУП1 и началаХ1Х вв., имеет ценность для изучения как лексической, так и грамматической системы русского языка в период становления общерусских норм и активного развития стилистической системы.
Практическая ценность исследования заключается в том, что результаты исследования могут использоваться в специальных курсах по лингвокуль- торологическому и историческому краеведению, исторической лексикологии, при разработке занятий по истории русского языка.
В данной работе были использовании следующие методы:
• описательный (при изучении происхождения и способов номинации единиц лексико-тематической группы);
• сравнительно-исторический (при сравнении Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины ХУП1 иначалаХ1Х вв.;
• метод сплошной выборки (отбор бытовой лексики из скорописных деловых документов).
Материалом исследования являются копии оригинальных рукописных текстов Тобольских и Челябинских деловых документах второй половины XVIII и началаХ1Х вв.
Структура и объем исследования
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и приложения, которое включает в себя диаграммы и словник.
Библиографический список представлен 32 наименованиями.
Исследование бытовой лексики в скорописных деловых документах позволило систематизировать лексику на основе учета семантико-структурных отношений между словами. Предложенная в работе классификация основана прежде всего на учете родовидовых и функциональных признаков наименований предметов. Анализу подверглись 726 листов, найдено 90 лексических единиц, которые были зафиксированы в 2218 употреблениях. Все наименования вошли в состав восемнадцати тематических групп(наименования сооружений и мест, наименования продуктов питания, наименования животных, наименования членов семьи, наименования напитков, наименования денежной единицы, наименования топлива, металлов и горючих веществ, наименования удобрений, наименования предметов быта, наименования единиц измерения и приборов, наименования частей тела, наименования одежды, наименования водоемов и родников, наименования растительности , наименования форм рельефа , наименования преступных действий, наименования событий, наименования строительных материалов).
Анализ бытовой лексики показал, что тематическая группа «наименования предметов быта», предназначенных для облегчения деятельности человека, одна из многочисленных по составу: зафиксировано 9 лексических единицы (топор, вилы, телега, коса).
Следующая по численности лексических единиц тематическая группа «наименования сооружений». В ее составе насчитывается 9 лексем.
Тематическая группа«наименования продуктов питания» содержит в себе 6 лексических единиц (мясо, рыба, хлеб).
В свою очередь 9 лексических единиц принадлежать тематической группе «наименования животных»:
• наименования членов семьи - 4 единицы;
• наименования напитков - 4 единицы;
• наименования денежной единицы - 3 единицы;
• наименования топлива, металлов и горючих веществ - 4 единицы;
• наименования единиц измерения и приборов - 7 единиц;
• наименования частей тела - 6 единиц;
• наименования водоемов и родников - 3 единицы;
• наименования растительности - 6 единиц;
• наименования форм рельефа - 7 единиц;
• наименования преступных действий - 2 единицы;
• наименования событий - 2 единицы;
• наименования строительных материалов - 3 единицы.
По происхождению бытовая лексика разделена на исконно-русскую лексику, которая представлена общеславянскими, древнерусскими словами, а также заимствовании слов из немецкого, латинского, французского, литовского, тюркского и монгольского языков.
В составе тематической группы «наименования одежды» зафиксировано 2 лексических единицы Лексемы указанного подраздела объединены наличием общего опорного слова «одеяние» и общим родовым признаком «предмет, предназначенный для одевания».
Следовательно, система бытовой лексики, судя по скорописным деловым документам, свидетельствует о том, что лексикон того времени отличается весьма богатым набором слов. Некоторые слова со временем вышли из употребления и стали историзмами. Наши наблюдения показывают, что в лексической системе языка человека было все то, что создавало комфортную ситуацию для коммуникации. Скорописные деловые документы представляют собой великолепный источник для изучения письменной культуры той эпохи.
Анализ бытовой лексики показал, что тематическая группа «наименования предметов быта», предназначенных для облегчения деятельности человека, одна из многочисленных по составу: зафиксировано 9 лексических единицы (топор, вилы, телега, коса).
Следующая по численности лексических единиц тематическая группа «наименования сооружений». В ее составе насчитывается 9 лексем.
Тематическая группа«наименования продуктов питания» содержит в себе 6 лексических единиц (мясо, рыба, хлеб).
В свою очередь 9 лексических единиц принадлежать тематической группе «наименования животных»:
• наименования членов семьи - 4 единицы;
• наименования напитков - 4 единицы;
• наименования денежной единицы - 3 единицы;
• наименования топлива, металлов и горючих веществ - 4 единицы;
• наименования единиц измерения и приборов - 7 единиц;
• наименования частей тела - 6 единиц;
• наименования водоемов и родников - 3 единицы;
• наименования растительности - 6 единиц;
• наименования форм рельефа - 7 единиц;
• наименования преступных действий - 2 единицы;
• наименования событий - 2 единицы;
• наименования строительных материалов - 3 единицы.
По происхождению бытовая лексика разделена на исконно-русскую лексику, которая представлена общеславянскими, древнерусскими словами, а также заимствовании слов из немецкого, латинского, французского, литовского, тюркского и монгольского языков.
В составе тематической группы «наименования одежды» зафиксировано 2 лексических единицы Лексемы указанного подраздела объединены наличием общего опорного слова «одеяние» и общим родовым признаком «предмет, предназначенный для одевания».
Следовательно, система бытовой лексики, судя по скорописным деловым документам, свидетельствует о том, что лексикон того времени отличается весьма богатым набором слов. Некоторые слова со временем вышли из употребления и стали историзмами. Наши наблюдения показывают, что в лексической системе языка человека было все то, что создавало комфортную ситуацию для коммуникации. Скорописные деловые документы представляют собой великолепный источник для изучения письменной культуры той эпохи.
