Тема: АНТРОПОНИМЫ В КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ : СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Актуальность данной темы связана с тем, что увеличивается количество межкультурных контактов, в связи с чем возникает необходимость в изучении этнокультурной специфики коммуникантов. Имя собственное в любой лингвокультуре играет особую роль, поскольку своими корнями уходит в обряды, верования и традиции предков. Для современного человека, даже не знакомого с этимологией имени, фамилия, имя и отчество играют не только идентификационную роль, но и являются отражением статуса человека, его положения в обществе, возраста, степени знакомства и официальности отношений между собеседниками. Именно поэтому изучение функционирования имени собственного в разных лингвокультурах, выявление общего и отличного является важнейшим шагом к установлению контакта и взаимопониманию.
Объект: имя собственное (антропонимы) в китайском и русском языке.
Предмет: особенности семантики и функционирования антропонимов в русской и китайской лингвокультурах.
Цель исследования: найти и обобщить теоретический материал по изучению имен собственных (антропонимов) в разных странах мира, выявить общее и отличное в русских и китайских подходах к наименованию людей.
Задачи исследования:
- найти и изучить научную литературу, дать определение основных терминов (имя собственное, антропоним и др.);
- проанализировать и обобщить изученный материал;
- найти классификации имен собственных, сделанных учеными, и предложить свою классификацию;
- выявить общее и отличное в русских и китайских именах собственных.
Методы: в ходе выполнения работы использованы методы:
сопоставление, обобщение, анализ, классификация, опрос.
Материал исследования: научные труды по теории имени
собственного, словари и справочники, данные опроса, интернет-источники.
Апробация работы: основные результаты исследования изложены в статье «Выбор и функционирование антропонимов (имён собственных) в Китае»; а также при участии в конференции «Инновации в науке и практике».

Купить

Антропонимикой в настоящее время играет большую роль. Задание выполнению данных работ было изучения антропонимики, изучения связи имен людей и их качеств, и изучив антропонимы, их виды, происхождение, можно однозначно сказать, что это не сложно - рассказать по имени человека его жизнь, жизнь его предков. Личное имя человека может рассказать о его внутренних качествах, отчество - о его предках, а фамилия - о всем роде человека: откуда он произошел, чем занимались его предки, каков был их возраст, социальное и материальное положение и т.д.
Таким образом, данное исследование было очень важным и полезным в плане изучения антропонимов, их функций для человека: изучение имен людей полезно для понимания внутреннего мира человека и его прошлого.

Купить