Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


Языковые особенности и жанровая специфика Интернет-комментария

Работа №190189

Тип работы

Бакалаврская работа

Предмет

перевод и переводоведение

Объем работы56
Год сдачи2019
Стоимость4640 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
14
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 3
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ КОММЕНТАРИЯ КАК ИНТЕРНЕТ-ЖАНРА 6
1.1 Характеристика интернет-общения как вида коммуникации 6
1.2 Своеобразие жанра Интернет-комментария в социальных сетях 14
1.3 Стилистические особенности интернет-комментария 18
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 23
ГЛАВА 2. ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ КОММЕНТАРИЕВ В СОЦИАЛЬНОЙ СЕТИ INSTAGRAM 24
2.1 Грамматические особенности речи в Интернете 24
2.2 Морфологические особенности англоязычных комментариев социальной сети Instagram 26
2.3 Синтаксические особенности англоязычных комментариев 33
2.4. Лексико-стилистические особенности англоязычного комментария 38
2.4.1 Лексические особенности англоязычных комментариев в Интернете .. 46
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2 52
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 54
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Настоящая работа посвящена исследованию языковых особенностей и жанровой специфике интернет-комментария.
Жизнь человека, проживающего в XXI веке, так называемом веке информационных технологий, непосредственно связана с Интернетом. Для современного человека открылись безграничные возможности благодаря обширному распространению Интернета и развитию всевозможных технологий. Постоянное интернет-общение стало неотъемлемой частью жизни современного человека.
Актуальность данного исследования обусловлена, с одной стороны, важной ролью интернет-комментария как лингвистического феномена, определяющего культурную и социальную сущность современного общества и, с другой стороны, необходимостью изучения жанровой специфики интернет-комментария и систематизации ее языковых особенностей для понимания их места в общей системе лингвостилистических знаний.
Объектом исследования являются англоязычные комментарии в социальной сети Instagram.
Предметом исследования являются грамматические, морфологические, лексико-стилистические особенности в Интернет-общении, выраженные современной английской речью в социальной сети Instagram.
Материалом исследования послужили примеры англоязычных комментариев пользователей социальной сети Instagram, осуществляемые на английском языке.
Цель работы состоит в выявлении особенностей грамматического, морфологического, синтаксического, лексико-стилистического оформления речи на современном английском языке в социальной сети Instagram.
Поставленная цель диктует следующие задачи исследования:
1. Определить специфику Интернет-коммуникации и социальной сети Instagram как жанра виртуального общения.
2. Охарактеризовать Интернет-комментарии как жанр общения.
3. Определить, а так же систематизировать специфические особенности компьютерно-опосредованной коммуникации с помощью коротких текстовых сообщений (англоязычных комментариев) как нового вида межличностного общения в сети Instagram.
Исследование проводилось на основании комплексного применения различных методов анализа:
• анализ источников, которые посвящены теоретическим и прикладным исследованиям соответствующие данной теме;
• изучение и обобщение сведений;
• метод лингвистического наблюдения, который используется для выделения единиц, в общем потоке интересующий нас в данном исследовании;
• классификация, используемая для систематизирования и подведения итогов по проделанному исследованию;
• стилистический и функционально-семантический анализы, направленные на описание языковых особенностей комментария в социальной сети Instagram.
Теоретическую основу данного исследования составили работы отечественных и зарубежных учёных в области интернет-коммуникации, лингвистики текста и теории жанра, таких как: (С.В. Бондаренко, Е.И. Горошко, Е.В. Грязнова, А.А. Матусевич, D. Crystal, D. Barton и другие).
Структура исследования. Работа состоит из Введения, двух глав, Заключения и Списка используемой литературы.
Во Введении обосновывается актуальность исследования, указывается предмет и объект, формулируются его цели и задачи.
Первая глава посвящена теоретическим аспектам исследования комментария как интернет-жанра. В рамках данной главы описывается своеобразие жанра Интернет-комментария в социальных сетях....

Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь в написании работ!


В настоящем исследовании мы выявили особенности лексико-стилистического, грамматического и морфологического оформления англоязычных комментариев в виртуальном пространстве социальной сети Instagram.
Специфика Интернет-общения и социальной сети Instagram как жанра виртуальной коммуникации, заключается в характерных особенностях компьютерно-опосредованной коммуникации при помощи англоязычных комментариев, как новейшего вида межличностного общения в сети Instagram. Мы изучили разные подходы к определению Интернет- коммуникации и избрали наиболее полное определение данного вида коммуникации.
Интернет-коммуникация представляет собой один из исторических этапов в развитии коммуникационных средств. Интернет-общение существует наряду с неопосредованным (устным) общением, общением, опосредованным бумажными носителями, а также общением, опосредованным электронными приборами. Компьютерная коммуникация является опосредованной, в контексте времени может быть как краткой, так и неограниченной во времени, а так же актуальной или виртуальной.
К сожалению, общению в Интернете мы уделяем больше времени, чем общению вживую. Общение в Интернете является приоритетней в силу слияния личности автора и читателя, не деля участников коммуникации на социальные классы и не ограничивая их ни рамками норм языка, ни в выборе языковых средств.
Касаемо психологических особенностей общения в сети, мы можем наблюдать глобальные различия с общением в живую. Исходя из этого, важнейшими характеристиками являются анонимность, безответственность участников по отношению друг к другу из-за иллюзорной свободы в Интернете, добровольное участие в коммуникации, накладывание стереотипов на партнера по общению, а также трудность в передаче эмоций во время коммуникации, обусловливает появление «смайликов».
Instagram как жанр коммуникации, довольно молод, вследствие чего недостаточно изучен. Но, несомненно, Instagram в настоящее время является одной из самых популярных социальных сетей.
Instagram имеет такие особенности как: синхронность, наличие хэштегов, гипер- и интертекстуальность, интерактивность, креолизованность. Исходя из того, что общаясь в данной социальной сети, пользователи излагаются графическим способом, например через передачу фотографий и видео, нами был сделан акцент на комментарии в этой сети.
В наших случаях комментарии, с точки зрения примечаний к опубликованным фотографиям, имеют своей главной целью обращать внимание участников коммуникации на определённые актуальные моменты.
Как способ общения, Интернет-комментарий обладает своими специфическими характеристиками. Данными специфическими характеристиками являются: быстрота коммуникации в сети, которая в свою очередь влияет на кратко/долгосрочность данного общения, проявление разговорного стиля общения, активное использование невербальных средств общения.
Проанализировав англоязычные комментарии в данной социальной сети, мы смогли проклассифицировать особенности общения через комментарии, как в морфологическом, синтаксическом, так и в лексическом и стилистическом аспекте. С точки зрения морфологии и синтаксиса нами были выявлены следующие особенности комментария Instagram: неточное употребление предлогов, отсутствие артиклей, изменения в образовании сравнительных форм прилагательных, неверное образование множественного числа существительных, подмена местоимений, опущение модального глагола, опущение апострофа, неверное образование формы слова и отсутствие согласования времен. А с точки зрения стилистических и лексических особенностей комментария в сети Instagram мы обнаружили то, что пользователи в своих комментариях часто используют аббревиатуры, акронимы, усечения, обращения, междметия. Часто можно встретить большое количество метафор, фразеологизмов, идиом, коллоквиализмов, слэнговых выражений, вульгаризмов и так далее....



Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2025 Cервис помощи студентам в выполнении работ