Особенности поэтики заглавий первой тетради «Падение листа» из сборника «Затеси» В. П. Астафьева
|
Введение 3
Глава I. Теоретические аспекты поэтики и заглавия 6
1.1.Поэтика как литературное понятие 6
1.2. Заглавие и его функции 13
1.3. Классификация заглавий 17
Глава 2. Поэтика заглавий Первой тетради «Падение листа» в сборнике «Затеси» В. П. Астафьева 24
2.1.Лирический сборник «Затеси» В. П. Астафьева 24
2.2. Поэтика заглавий первой тетради «Падение листа» в сборнике В. П. Астафьева «Затеси»27
2.3.Взаимодействие заглавия и текста на примере лирической миниатюры В. П. Астафьева «Ночное пространство» 36
2.4. Взаимодействие заглавия и текста на примере лирической миниатюры В. П. Астафьева «Зелёные звёзды» 40
Заключение 44
Список литературы 46
Глава I. Теоретические аспекты поэтики и заглавия 6
1.1.Поэтика как литературное понятие 6
1.2. Заглавие и его функции 13
1.3. Классификация заглавий 17
Глава 2. Поэтика заглавий Первой тетради «Падение листа» в сборнике «Затеси» В. П. Астафьева 24
2.1.Лирический сборник «Затеси» В. П. Астафьева 24
2.2. Поэтика заглавий первой тетради «Падение листа» в сборнике В. П. Астафьева «Затеси»27
2.3.Взаимодействие заглавия и текста на примере лирической миниатюры В. П. Астафьева «Ночное пространство» 36
2.4. Взаимодействие заглавия и текста на примере лирической миниатюры В. П. Астафьева «Зелёные звёзды» 40
Заключение 44
Список литературы 46
Заглавие – это важная часть любого текста, она заключает в себе смысл, стилистику и поэтику произведения, а также может рассматриваться как своеобразный ключ к пониманию всего текста в целом.
Особенность заголовка заключается в том, что он является посредником между текстом и читателем, исходя из этого А. М. Пешковский отмечал: «Приступая к чтению книги, читатель интересуется содержанием и в заглавии видит намёк на это содержание или даже сжатое выражение его… Значит, название книги есть всегда нечто большее, чем название» [20, 178]. Заголовок формирует у читателя совокупность ассоциаций, оказывая тем самым влияние на усиление или уменьшение читательского интереса.
Писатели и поэты часто используют различные изобразительно-выразительные средства языка, для того чтобы сделать заголовок более запоминающимся и впечатляющим, а также для того чтобы привлечь к нему большее внимание читателей.
В. П. Астафьева – это один из крупнейших русских писателей второй половины XX века, его творчество является важным объектом исследования для современного литературоведения. Оно привлекало внимание не только современников В. П. Астафьева, но и последующих критиков и литературоведов. Стоит упомянуть о таких исследователях творчества В. П. Астафьева, как: А. Н. Макаров, Н. Н. Яновский, В. Я. Курбатов, Т. Л. Савельева, Т. М. Вахитова, А. П. Ланщикова, А. Ю. Большакова, С. В. Перевалова.
Так, в книге Т. Л. Савельевой «Дар слова» опубликован материал о жизни и творчестве писателя. «Затесь на сердце» под редакцией журналиста В. А. Майстренко повествует о жизни писателя, здесь находятся фотографии В. П.Астафьева, его друзей и близких. В работе «В. П. Астафьев» литературовед А. П. Ланщиков размышляет над рассказами В.Астафьева, уделяя особое внимание поэтике жанра лирической миниатюры. Литературного критик В. Я. Курбатов, близкий друг В. П. Астафьева, в книге «Миг и вечность» опубликовал интересный материал об истории создания «Затесей» В. П.Астафьева.
«Затеси» В. П. Астафьева – это сборник лирических миниатюр, вышедший в 1968 году, который продолжает «деревенскую тему», начатую писателем в ранних повестях и рассказах. Данная лирическая книга располагает интересным материалом для исследования заглавий, она состоит из восьми тетрадей, каждая из которых вмещает в себя около тридцати миниатюр.
Научных работ, посвящённых исследованию лирической книги «Затеси» не так много, их можно обнаружить в исследованиях следующих авторов: В. Я. Курбатова «Миг и вечность», В. А. Стадниченко и Н. П. Хрящёвой «Затеси» В. П. Астафьева: лирико-философские миниатюры в системе малых форм «первой тетради», М. А. Христенко «Слышать боль каждого («Затеси» В. П. Астафьева на уроке в старших классах)».
Предметом нашей работы является изучение особенностей поэтики заглавий «Падение листа» в лирическом сборнике «Затеси» В. П. Астафьева.
Объект исследования – произведения первой тетради «Падение листа» в лирической книге «Затеси» В. П. Астафьева.
Цель работы: дать представление об особенностях поэтики заглавий первой тетради «Падение листа» из сборника «Затеси» В. П. Астафьева.
В соответствии с поставленной целью определяются следующие задачи исследования:
1. изучить суть понятий «поэтика»;
2. осуществить обзор работ по основам поэтики В. П. Астафьева.
3. выявить функции заглавий.
4. выявить типы заглавий первой тетради «Падение листа» В. П. Астафьева.
5. показать взаимодействие заглавия и текста в на примере лирической миниатюр В. П. Астафьева «Ночное пространство» и «Зеленые звезды».
Специфика предмета исследования, цель и поставленные задачи обусловили выбор методов анализа. Работа выполнена в русле филологического анализа текста, в котором взаимодействуют лингвистический, стилистический и литературоведческий анализ.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Первая глава обращается к истории исследования терминов «поэтика» и «заглавие», также здесь анализируются классификации заглавий. Во второй главе рассматривается первая тетрадь лирического сборника «Затеси» и его поэтика.
Особенность заголовка заключается в том, что он является посредником между текстом и читателем, исходя из этого А. М. Пешковский отмечал: «Приступая к чтению книги, читатель интересуется содержанием и в заглавии видит намёк на это содержание или даже сжатое выражение его… Значит, название книги есть всегда нечто большее, чем название» [20, 178]. Заголовок формирует у читателя совокупность ассоциаций, оказывая тем самым влияние на усиление или уменьшение читательского интереса.
Писатели и поэты часто используют различные изобразительно-выразительные средства языка, для того чтобы сделать заголовок более запоминающимся и впечатляющим, а также для того чтобы привлечь к нему большее внимание читателей.
В. П. Астафьева – это один из крупнейших русских писателей второй половины XX века, его творчество является важным объектом исследования для современного литературоведения. Оно привлекало внимание не только современников В. П. Астафьева, но и последующих критиков и литературоведов. Стоит упомянуть о таких исследователях творчества В. П. Астафьева, как: А. Н. Макаров, Н. Н. Яновский, В. Я. Курбатов, Т. Л. Савельева, Т. М. Вахитова, А. П. Ланщикова, А. Ю. Большакова, С. В. Перевалова.
Так, в книге Т. Л. Савельевой «Дар слова» опубликован материал о жизни и творчестве писателя. «Затесь на сердце» под редакцией журналиста В. А. Майстренко повествует о жизни писателя, здесь находятся фотографии В. П.Астафьева, его друзей и близких. В работе «В. П. Астафьев» литературовед А. П. Ланщиков размышляет над рассказами В.Астафьева, уделяя особое внимание поэтике жанра лирической миниатюры. Литературного критик В. Я. Курбатов, близкий друг В. П. Астафьева, в книге «Миг и вечность» опубликовал интересный материал об истории создания «Затесей» В. П.Астафьева.
«Затеси» В. П. Астафьева – это сборник лирических миниатюр, вышедший в 1968 году, который продолжает «деревенскую тему», начатую писателем в ранних повестях и рассказах. Данная лирическая книга располагает интересным материалом для исследования заглавий, она состоит из восьми тетрадей, каждая из которых вмещает в себя около тридцати миниатюр.
Научных работ, посвящённых исследованию лирической книги «Затеси» не так много, их можно обнаружить в исследованиях следующих авторов: В. Я. Курбатова «Миг и вечность», В. А. Стадниченко и Н. П. Хрящёвой «Затеси» В. П. Астафьева: лирико-философские миниатюры в системе малых форм «первой тетради», М. А. Христенко «Слышать боль каждого («Затеси» В. П. Астафьева на уроке в старших классах)».
Предметом нашей работы является изучение особенностей поэтики заглавий «Падение листа» в лирическом сборнике «Затеси» В. П. Астафьева.
Объект исследования – произведения первой тетради «Падение листа» в лирической книге «Затеси» В. П. Астафьева.
Цель работы: дать представление об особенностях поэтики заглавий первой тетради «Падение листа» из сборника «Затеси» В. П. Астафьева.
В соответствии с поставленной целью определяются следующие задачи исследования:
1. изучить суть понятий «поэтика»;
2. осуществить обзор работ по основам поэтики В. П. Астафьева.
3. выявить функции заглавий.
4. выявить типы заглавий первой тетради «Падение листа» В. П. Астафьева.
5. показать взаимодействие заглавия и текста в на примере лирической миниатюр В. П. Астафьева «Ночное пространство» и «Зеленые звезды».
Специфика предмета исследования, цель и поставленные задачи обусловили выбор методов анализа. Работа выполнена в русле филологического анализа текста, в котором взаимодействуют лингвистический, стилистический и литературоведческий анализ.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Первая глава обращается к истории исследования терминов «поэтика» и «заглавие», также здесь анализируются классификации заглавий. Во второй главе рассматривается первая тетрадь лирического сборника «Затеси» и его поэтика.
На основе проделанной нами работы можно сделать вывод о том, что заглавие – это один из важных компонентов текста, который предваряет текст, называет его и имеет большое значение для раскрытия идеи всего произведения в целом.
Будучи компонентом текста, заглавие взаимосвязано с текстом художественного произведении, во-первых, оно, предопределяет содержание текста, во-вторых, само заглавие определяется текстом, раскрывается по-новому и обогащается смыслами по мере чтения текста.
В работе было рассмотрено двадцать девять заглавий первой тетради сборника «Затеси» В. П. Астафьева, которые были расплетены по четырём группам согласно классификации Г. В. Пранцовой и Е. С. Романичевой.
Нами рассмотрены символические, диалогические, метафорические заглавия, а также заглавия-детали. Восемнадцать из них отнесены к символическим заглавиям, одно к диалогическому, два к метафорическим, оставшиеся восемь к заглавиям-деталям. Следовательно, в первой тетради существенно преобладают символические заглавия, это было вызвано писательским замыслом, для того чтобы разрушить иллюзию жизнеподобия, подчеркнуть многозначность, большую смысловую глубину создаваемых им образов. В центре заглавий-символов природный мир, который соотнесен с жизнью человека. Это используется для того, чтобы показать значимость природы для человека. Если природа вполне может обойтись без человека, то человек без природы не сможет существовать.
В двух проанализированных миниатюрах сборника поднимается тема природы, но показана она по разному. Если в «Ночном пространстве» мы можем увидеть противопоставление мира природы и человека, то в «Зеленых звёздах» такой антитезы нет, в этой миниатюре появляется мотив красоты и чуда, связанный с природой.
Таким образом, заглавие художественного текста играет важную роль в понимании идеи всего текста в целом. Выбор заглавия помогает не только сообщить тему произведения, поднятые проблемы, но рассказать о главных героях, сюжете, времени и месте действия, а также художественной детали. Для восприятия смыслового содержания заглавия и всего произведения, для верного прочтения авторской мысли необходимо учитывать связи заглавия с другими компонентами художественного произведения: системой действующих лиц, системой их номинаций, цитатными фрагментами текста.
Будучи компонентом текста, заглавие взаимосвязано с текстом художественного произведении, во-первых, оно, предопределяет содержание текста, во-вторых, само заглавие определяется текстом, раскрывается по-новому и обогащается смыслами по мере чтения текста.
В работе было рассмотрено двадцать девять заглавий первой тетради сборника «Затеси» В. П. Астафьева, которые были расплетены по четырём группам согласно классификации Г. В. Пранцовой и Е. С. Романичевой.
Нами рассмотрены символические, диалогические, метафорические заглавия, а также заглавия-детали. Восемнадцать из них отнесены к символическим заглавиям, одно к диалогическому, два к метафорическим, оставшиеся восемь к заглавиям-деталям. Следовательно, в первой тетради существенно преобладают символические заглавия, это было вызвано писательским замыслом, для того чтобы разрушить иллюзию жизнеподобия, подчеркнуть многозначность, большую смысловую глубину создаваемых им образов. В центре заглавий-символов природный мир, который соотнесен с жизнью человека. Это используется для того, чтобы показать значимость природы для человека. Если природа вполне может обойтись без человека, то человек без природы не сможет существовать.
В двух проанализированных миниатюрах сборника поднимается тема природы, но показана она по разному. Если в «Ночном пространстве» мы можем увидеть противопоставление мира природы и человека, то в «Зеленых звёздах» такой антитезы нет, в этой миниатюре появляется мотив красоты и чуда, связанный с природой.
Таким образом, заглавие художественного текста играет важную роль в понимании идеи всего текста в целом. Выбор заглавия помогает не только сообщить тему произведения, поднятые проблемы, но рассказать о главных героях, сюжете, времени и месте действия, а также художественной детали. Для восприятия смыслового содержания заглавия и всего произведения, для верного прочтения авторской мысли необходимо учитывать связи заглавия с другими компонентами художественного произведения: системой действующих лиц, системой их номинаций, цитатными фрагментами текста.