Неологизмы в современной англоязычной прессе

Введение 3
ГЛАВА 1. Теоретические основы исследования неологизмов 6
1.1 Понятие «неологизм» в современной лингвистике 6
1.2 Основные классификации неологизмов 12
1.3 Неологизм в языковой картине мира 16
1.4 Причины появления неологизмов 21
Выводы по ГЛАВЕ 1 28
ГЛАВА 2. Анализ неологизмов в английском языке как отражение изменений в жизни общества 30
2.1 Неологизмы, отражающие политические изменения в жизни
общества 31
2.2 Неологизмы, отражающие социально-экономические изменения в
жизни общества 38
2.3 Неологизмы, отражающие культурные изменения в жизни общества. 46
2.4 Метафоризация как способ образования неологизмов 52
Выводы по ГЛАВЕ 2 58
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 62
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ 68
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА 69

Купить

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена изучению неологизмов современного английского языка, появившихся в конце XX - начале XXI века в англоязычной прессе.
Любой язык находится в постоянном движении и динамике, а его словарный состав является самым подвижным компонентом. Словарный состав английского языка постоянно меняется и обогащается новыми словарными единицами. Слова появляются, исчезают, появляются новые значения у существующих слов, исчезают неиспользуемые значения. Неологизмы являются результатом языкового развития, отражающего приспособление языка к меняющимся, под влиянием внешних факторов, условиям его функционирования. Ко внешним факторам относятся изменения, происходящие в социальной, политической, научно-технической, культурной сферах деятельности человека. Именно по этой причине следует исследовать поле неологии в комплексе с изучением социокультурных процессов в их функциональном взаимодействии. При этом тексты средств массовой информации в онлайн форматах, являются одной из форм наиболее динамического развития современного английского языка, при этом, численность в них неологизмов превышает объем словарного употребления в других сферах деятельности.
Актуальность настоящей работы обусловлена, с одной стороны, значительной ролью новых слов как зеркала языкового развития, которое отражает приспособление языка к переменам условий его функционирования под влиянием экстралингвистических факторов. С другой стороны, основной объем возникновения лексических новообразований приходится сегодня на средства массовой информации, что и делает прессу самым богатым источником изучения неологизмов на сегодняшний день.
Объектом настоящего исследования послужили неологизмы в современной англоязычной прессе конца XX - начала XXI века.
Предметом исследования является функционирование неологизмов в современном английском языке.
Цель исследования состоит в теоретическом и практическом обосновании вопроса о неологизмах в современном английском языке и причинах их появления.
Для достижения поставленной цели определен комплекс задач:
1) рассмотреть понятие «неологизм»;
2) исследовать мнения ученых на проблему изучения неологизмов в рамках современных тенденций развития лингвистики;
3) определить основы классификации неологизмов английского языка;
4) исследовать место неологизмов в языковой картине мира;
5) изучить причины появления неологизмов;
6) произвести выборку неологизмов в англоязычной прессе и определить особенности их появления;
7) проанализировать связь изменений в политической, социально-экономической и культурной жизни общества и появление неологизмов;
8) изучить процесс метафоризации, лежащий в основе образования неологизмов.
Теоретической базой исследования являются научные разработки в области неологии и неографии Н.З. Котеловой, В.И. Заботкиной, Е.В. Розен, Е.В. Сенько, Г.М. Степанова, когнитивной лингвистики А. Вежбицкой, Е.С. Кубряковой, В.А. Маслова, J. Lakoff и M. Johnson и другие.
Практическая ценность в том, что данная работа может быть использована при разработке лекционных курсов по лексикологии, лексикографическому практикуму, а также на практических занятиях по переводу.
В настоящей работе были использованы методы исследования: методы словарных дефиниций, описательный метод, метод компонентного анализа и контекстуального анализа.
Фактическим материалом исследования послужили тексты следующих английских периодических интернет изданий: “BBC”, “CNN”, “The Economist”, “Financial Observer”, “The Financial Times", “The Guardian”, “The Independent", “The New York Times“, “New Life Narrabri”, “The Pioneer”, “The Telegraph”.
Структура работы. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, списка использованных словарей и списка источников фактического материала.

Купить