ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. Теоретические основы изучения способов репрезентации агрессии в политическом дискурсе 7
1.1 Вербальная агрессия как способ речевого воздействия 7
1.2 Речевая агрессия с точки зрения психолингвистического и
коммуникативно-дискурсивного подходов 18
1.3 Политический дискурс СМИ как поле репрезентации
агрессии 23
Выводы по ГЛАВЕ I 41
ГЛАВА II. Языковые способы репрезентации агрессии в
англоязычном политическом дискурсе СМИ 43
2.1 Сниженная лексика как прямой способ выражения агрессии в
политическом дискурсе СМИ 43
2.2 Использование лексики с негативной семантикой для косвенного
выражения агрессии в политическом дискурсе СМИ 53
2.2.1 Глаголы с негативной семантикой как средство косвенного
выражения агрессии в политическом дискурсе СМИ 54
2.2.2 Имена прилагательные с негативной семантикой как средство
косвенного выражения агрессии в политическом дискурсе СМИ 64
2.2.3 Имена существительные с негативной семантикой как средство
косвенного выражения агрессии в политическом дискурсе СМИ 68
2.2.4 Комбинация лексем с негативной семантикой как средство
косвенного выражения агрессии в политическом дискурсе СМИ 75
Выводы по ГЛАВЕ II 78
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 80
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 83
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА 92
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ 93
Настоящая выпускная квалификационная представляет собой попытку анализа способов реализации речевой агрессии в британских СМИ с помощью использования ряда языковых средств, которые подбираются в соответствии с конкретными коммуникативными целями и стратегиями, являющимися базой речевого поведения.
Речевое поведение современных людей характеризуется чрезвычайно высоким уровнем агрессии, который может быть объяснен такими факторами, как общая нестабильность и неуверенность в завтрашнем дне, что провоцирует возникновение конфликтов между людьми. Конфликт является деструктивным явлением, соответственно, не может привести к позитивным результатам. Общение в условиях конфликта также деструктивно, соответствующие речевые акты не могут обеспечить долговременного полноценного общения. Однако, многие люди рассматривают конфликтное поведение как действенный способ решения проблем, дающий мгновенный эффект, таким образом сознательно идут на конфликт. Максимально часто агрессивные психологические установки реализуются с помощью речевых средств, поэтому решение многих проблем, так или иначе возникающих в ходе социального взаимодействия отдельных людей, может быть найдено путем изучения речевой агрессии.
В настоящее время в языке наблюдается тенденция снижения речевой культуры и политической корректности под влиянием кардинальных политических, экономических и социальных изменений в мире, произошедших в последние десятилетия. Агрессивность и вульгаризацию речи, обусловленные намеренным игнорированим литературной нормы, «демократизацей» языка, можно наблюдать во всех сферах
жизнедеятельности. Фактически, речевая агрессия становится неотъемлемой частью как российской, так и международной культуры и потому вызывает
интерес исследователей различных научных направлений: социальной психологии, социологии, коммуникативной лингвистики,
прагмалингвистики, эколингвистики и др...
В современной лингвистической науке широкую популярность среди исследователей приобрело явление речевой агрессии ввиду увеличения частотности его проявления. Речевая агрессия представляет собой грубое, оскорбительное, обидное общение, словесное выражение негативных эмоций, чувств или намерений в неприемлемой в данной речевой ситуации форме». Главными составляющими речевой агрессии являются «активность» и «целенаправленность» (намерение) данного вида коммуникационного поведения.
Выделение речевого акта агрессии в самостоятельный речевой акт с типичными только для него способами проявления, представленными различными лексико-синтаксическими структурами и содержащими в себе, тем не менее, интенцию агрессии, позволяет не только грамотно выражать свои интенции, понимать установку адресата, но и добиться большей эффективности в ситуациях общения за счет управления перлокуцией своих высказываний.
В процессе работы над данным исследованием были сделаны выводы о том, что в современных печатных СМИ речевая агрессия используется в качестве инструмента воздействия на читателя, формирования
общественного мнения. Одной из главных особенностей использования речевой агрессии в печатных СМИ, в отличие от бытовых ситуаций, является ее обдуманность, преднамеренность, тщательный отбор агрессивных языковых средств с целью оказать на читателя определенное воздействие.
Важно отметить, что изучение речевой агрессии именно в печатных СМИ, призванных представлять образцовые модели речевого
взаимодействия, должно способствовать совершенствованию речевой коммуникации общества в целом.
В ходе исследования были проанализированы статьи таких известных британских печатных изданий, как «The Guardian», «The Dailv Mirror», «The Байу Mail», «The Daily Express»...
1. Агрессия в языке и речи: сб. науч. ст. / под ред. И. А. Шаронова. - М.: РГГУ, 2004. - 288 с.
2. Амиров В.М. Речевая агрессия и гуманизация общения в средствах массовой информации / В.М. Амиров, Л.В. Енина, Н.А. Купина. Екатеринбург: УрГУ, 1997. - 118 с.
3. Арутюнова Н.Д. Дискурс. Речь // Лингвистический
энциклопедический словарь / глав. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Научное
издательство «Большая Российская энциклопедия», 2002. - C. 136-137.
4. Базылев В.М. К изучению политического дискурса в России и российского политического дискурса // Политический дискурс в России 2: Материалы рабочего совещания. - М.: Диалог-МГУ, 1999. - C. 8-17.
5. Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику - М.: Эдиториал УРГО, 2001. - 360 с.
6. Бессонов Б.Н. Пропаганда и манипуляция // Реклама: внушение и манипуляция. Cамаpа: Издат.Дом «БАХРАХ-М», 2001. - C.703-727.
7. Блакар Р.М. Язык как инструмент социальной власти // Язык и моделирование социального взаимодействия. - М., 1987. - C. 88-125.
8. Будаев Э.В., Чудинов, А.П. Зарубежная политическая метафорология / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. Екатеринбург: Урал.гос. пед. ун-т, 2008. - 248 с.
9. Власова Е.В. Речевая агрессия в печатных ОМИ (на материале немецко- и русскоязычных газет 30-х - 90-х гг. XX в.): дис. ... канд. филол. наук: 10.02.19. - Cаpатoв, 2005. - 215 с.
10. Воронцова Т. А. Речевая агрессия: автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19. - Челябинск, 2006. - 43 с.
11. Гаврилова М.В. Лингвистический анализ политического дискурса. -
2002 [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.polytanalysis.narod.ru/gavrilova3.html-60k (дата обращения: 17.08.2017).
12. Fne6oe В.В., PoguoHoea, O.M. Oco6eHHocTu peneeoh arpeccuu.
[DneKTpoHHbih pecypc] - Peaa-iv gocmyna:
http: //www.rostprof.ru/union/partners/rudn/articles/agr. html (дата oбpaщeния: 28.11.2017).
13. Fonee Н.Д. Юpиcлинrвиcтикa-2: PyccKuh язык в ero ecmecTBeHHoMu mpuguneckoM бытии: ie>i
14. Гpaчeв Г., MenbHUK И. Maниnyлиpoвaниe nunHocrbm:
opraнизaция, cnoco6bi и тexнoлorии инфopмaциoннo-ncиxoлorичecкoro Bo'-ueHcrBHa [SneKrpoHHbifi pecypc]. 1999. - Pe:®nM gocry^:
http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Psihol/ Grach/index.php (дата
oбpaщeния: 21.07.2017).
15. ^HbKoBcm X. Cлoвecнaя аг^^ия // На^а и жиз11ь. 1995. - №6. - C. 34-57... 89