Мотив дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы
|
Введение 3
Глава 1. Смысловая парадигма мотива дороги в русской литературе 7
1.1. Генезис, становление и развитие мотива дороги в русской литературе 7
1.2. Основные тенденции развития мотива дороги в русской поэзии XX века... 16
Глава 2. Мотив дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы 25
2.1. Развитие мотива дороги в поэзии Б.Ш. Окуджавы 25
2.2. Особенности мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы 36
Заключение 45
Список использованной литературы
Глава 1. Смысловая парадигма мотива дороги в русской литературе 7
1.1. Генезис, становление и развитие мотива дороги в русской литературе 7
1.2. Основные тенденции развития мотива дороги в русской поэзии XX века... 16
Глава 2. Мотив дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы 25
2.1. Развитие мотива дороги в поэзии Б.Ш. Окуджавы 25
2.2. Особенности мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы 36
Заключение 45
Список использованной литературы
Выпускная квалификационная работа «Мотив дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы» посвящена исследованию особенностей смысловой парадигмы мотива дороги в художественной системе лирики Б.Ш. Окуджавы.
Литературное наследие Б.Ш. Окуджавы стало активно изучаться и описываться еще при жизни автора, с середины 1980-х годов, когда стали публиковаться статьи в газетах, журналах, сборниках, альманахах. Многие литературоведы как в России, так и за рубежом занимались научным осмыслением поэзии Б.Ш. Окуджавы. Среди научных работ, посвященных лирике Б.Ш. Окуджавы, следует отметить «Формирование авторской песни в русской поэзии (1950-1960-е гг.)»И.А. Соколовой, «Творчество Булата Окуджавы и русская литература второй половины ХХ века» С.С. Бойко, «Поэтика Булата Окуджавы: истоки творческой индивидуальности» Р.Ш. Абельской, «Художественное своеобразие ранней лирики Б.Ш. Окуджавы: 1950-60-е годы» З.А. Бутаевой. В центре внимания ученых оказывались вопросы, связанные с особенностями художественной картины мира, созданной поэтом.
Отметим, что художественная картина мира давно привлекает внимание ученых, поскольку является результатом особого способа освоения и отражения действительности. Комплексный подход к исследованию художественного опыта человечества позволил прийти к выводу о существовании глобальной картины мира, представленной произведениями разных видов искусства, в частности литературой [28, с.1626].«Автор выбирает свой оригинальный способ описания действительности, благодаря чему формируется своеобразие его художественного мира» [21, с. 184].
Особенностью поэзии Б.Ш. Окуджавы является моделирование действительности, создание модели мира, в котором существенную роль играет пространство, в частности городское. С доминантой пространства в лирике Б.Ш. Окуджавы связано и то, что именно мотив дороги в поэтической картине мира Б.Ш. Окуджавы одно из центральных мест. Будучи одним из самых древних и универсальных в словесной культуре, данный мотив находит свое отражение в литературе и языке столько же времени, сколько существует человечество.
Однако на сегодняшний день присутствует ощутимый недостаток специальных исследований, которые были бы посвящены анализу мотива дороги - как одному из лейтмотивов - в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы, что позволяет говорить о новизне и актуальности данного исследования.
Мировой литературный процесс обладает особым свойством, имеющим отношение к повторяющимся во времени сюжетам, образам и мотивам, находящимся в тесной взаимосвязи с определенной эпохой, и наполняющим литературу новыми художественно-философскими смыслами. Это дает основания для характеристики исследуемого мотива дороги как исконного феномена, в котором - по мере развития культуры и общества - отражаются различные мировоззренческие представления. Анализ мотива дороги в творчестве Б.Ш. Окуджавы способствует углублению понимания семантики и поэтики художественного текста, определению новых способов интерпретации поэтических произведений автора. Выявление особенностей смысловой парадигмы мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы способствует выявлению специфических черт художественной системы поэта и определению его роли в едином глобальном литературном процессе.
Объект исследования: мотив дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы.
Предмет исследования: особенности смысловой парадигмы мотива дороги в художественной системе лирики Б.Ш. Окуджавы.
Цель настоящей выпускной квалификационной работы - исследование особенностей смысловой парадигмы мотива дороги, его функционирования и роли в художественной системе лирики Б.Ш. Окуджавы.
Задачи выпускной квалификационной работы:
1. раскрыть понятие и сущность термина «мотив» в современном литературоведении;
2. определить истоки и проследить развитие мотива дороги в мировой литературе в диахроническом аспекте;
3. проанализировать развитие мотива дороги в русской поэзии XX века;
4. проанализировать функции и основные способы реализации мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы;
5. выявить особенности функционирования мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы разных лет;
6. определить значение и трансформацию мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы.
Теоретической основой работы являются отечественные и зарубежные исследования, посвященные
-феномену мотива в целом: А.М. Архангельская, М.М. Бахтин, М.Б. Красильникова, Ю.М. Лотман, С.Ю. Неклюдов, И.В. Силантьев, Б.В. Томашевский, В.Н. Топоров, В.Е. Хализев;
-мотиву дороги в творчестве различных авторов: Л.А.Гончарова, Л.П. Грунина, Л.А. Дзаурова, В.А. Жихарева, Ф.Н. Керашева, Е.А. Мальцева, A. И. Самсонова;
-общим вопросам биографии и творчества Б. Ш. Окуджавы, а также мотиву пути (дороги, движения) в поэтических произведениях автора: Р.Ш. Абельская, М.А. Александрова, С.С. Бойко, З.А. Бутаева, Л.Д. Быков, В.В. Выдрина, B. А. Зайцев, А. Карстен, О.А. Клинг,8. Knezevic, Н.Л. Лейдерман, Д.В. Мосова, О.М. Розенблюм, M. Romanska и др.
Методы исследования, примененные в работе: общенаучные (анализ, синтез, сравнение, обобщение, систематизация), биографический, метод сравнительно-сопоставительного анализа, мотивно-образный, культурно-исторический, герменевтико-интерпретационный, концептуальный.
Теоретическая значимость работы состоит в детальном изучении мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы, а также в возможности применения результатов работы для исследования творчества других авторов.
Практическая значимость работы заключается в том, что материалы и выводы выпускной квалификационной работы могут быть использованы в учебных заведениях различного типа при рассмотрении вопросов, касающихся изучения литературного наследия Б.Ш. Окуджавы, мотива дороги в литературе и в творчестве указанного автора на уроках и занятиях по истории русской литературы XX века, а также на занятиях научного кружка, спецкурсах и спецсеминарах, посвященных известному автору.
Структура выпускной квалификационной работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы, включающего 54 наименования. Во введении обосновывается актуальность работы, ставится проблема, формулируются цели и задачи исследования, определяются методы и практическая значимость полученных результатов.
В первой главе «Смысловая парадигма мотива дороги в русской литературе» рассматриваются генезис, становление и развитие мотива дороги в русской литературе, а также выявляются основные тенденции развития мотива дороги в русской поэзии ХХ века.
Во второй главе анализируется мотив дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы. В первом параграфе исследуется развитие мотива дороги в поэтическом творчестве автора разных лет. Во втором параграфе сделан акцент на выявлении и изучении особенностей мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы.
В заключении делаются выводы по проведенному анализу и намечаются перспективы дальнейшего исследования.
Литературное наследие Б.Ш. Окуджавы стало активно изучаться и описываться еще при жизни автора, с середины 1980-х годов, когда стали публиковаться статьи в газетах, журналах, сборниках, альманахах. Многие литературоведы как в России, так и за рубежом занимались научным осмыслением поэзии Б.Ш. Окуджавы. Среди научных работ, посвященных лирике Б.Ш. Окуджавы, следует отметить «Формирование авторской песни в русской поэзии (1950-1960-е гг.)»И.А. Соколовой, «Творчество Булата Окуджавы и русская литература второй половины ХХ века» С.С. Бойко, «Поэтика Булата Окуджавы: истоки творческой индивидуальности» Р.Ш. Абельской, «Художественное своеобразие ранней лирики Б.Ш. Окуджавы: 1950-60-е годы» З.А. Бутаевой. В центре внимания ученых оказывались вопросы, связанные с особенностями художественной картины мира, созданной поэтом.
Отметим, что художественная картина мира давно привлекает внимание ученых, поскольку является результатом особого способа освоения и отражения действительности. Комплексный подход к исследованию художественного опыта человечества позволил прийти к выводу о существовании глобальной картины мира, представленной произведениями разных видов искусства, в частности литературой [28, с.1626].«Автор выбирает свой оригинальный способ описания действительности, благодаря чему формируется своеобразие его художественного мира» [21, с. 184].
Особенностью поэзии Б.Ш. Окуджавы является моделирование действительности, создание модели мира, в котором существенную роль играет пространство, в частности городское. С доминантой пространства в лирике Б.Ш. Окуджавы связано и то, что именно мотив дороги в поэтической картине мира Б.Ш. Окуджавы одно из центральных мест. Будучи одним из самых древних и универсальных в словесной культуре, данный мотив находит свое отражение в литературе и языке столько же времени, сколько существует человечество.
Однако на сегодняшний день присутствует ощутимый недостаток специальных исследований, которые были бы посвящены анализу мотива дороги - как одному из лейтмотивов - в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы, что позволяет говорить о новизне и актуальности данного исследования.
Мировой литературный процесс обладает особым свойством, имеющим отношение к повторяющимся во времени сюжетам, образам и мотивам, находящимся в тесной взаимосвязи с определенной эпохой, и наполняющим литературу новыми художественно-философскими смыслами. Это дает основания для характеристики исследуемого мотива дороги как исконного феномена, в котором - по мере развития культуры и общества - отражаются различные мировоззренческие представления. Анализ мотива дороги в творчестве Б.Ш. Окуджавы способствует углублению понимания семантики и поэтики художественного текста, определению новых способов интерпретации поэтических произведений автора. Выявление особенностей смысловой парадигмы мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы способствует выявлению специфических черт художественной системы поэта и определению его роли в едином глобальном литературном процессе.
Объект исследования: мотив дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы.
Предмет исследования: особенности смысловой парадигмы мотива дороги в художественной системе лирики Б.Ш. Окуджавы.
Цель настоящей выпускной квалификационной работы - исследование особенностей смысловой парадигмы мотива дороги, его функционирования и роли в художественной системе лирики Б.Ш. Окуджавы.
Задачи выпускной квалификационной работы:
1. раскрыть понятие и сущность термина «мотив» в современном литературоведении;
2. определить истоки и проследить развитие мотива дороги в мировой литературе в диахроническом аспекте;
3. проанализировать развитие мотива дороги в русской поэзии XX века;
4. проанализировать функции и основные способы реализации мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы;
5. выявить особенности функционирования мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы разных лет;
6. определить значение и трансформацию мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы.
Теоретической основой работы являются отечественные и зарубежные исследования, посвященные
-феномену мотива в целом: А.М. Архангельская, М.М. Бахтин, М.Б. Красильникова, Ю.М. Лотман, С.Ю. Неклюдов, И.В. Силантьев, Б.В. Томашевский, В.Н. Топоров, В.Е. Хализев;
-мотиву дороги в творчестве различных авторов: Л.А.Гончарова, Л.П. Грунина, Л.А. Дзаурова, В.А. Жихарева, Ф.Н. Керашева, Е.А. Мальцева, A. И. Самсонова;
-общим вопросам биографии и творчества Б. Ш. Окуджавы, а также мотиву пути (дороги, движения) в поэтических произведениях автора: Р.Ш. Абельская, М.А. Александрова, С.С. Бойко, З.А. Бутаева, Л.Д. Быков, В.В. Выдрина, B. А. Зайцев, А. Карстен, О.А. Клинг,8. Knezevic, Н.Л. Лейдерман, Д.В. Мосова, О.М. Розенблюм, M. Romanska и др.
Методы исследования, примененные в работе: общенаучные (анализ, синтез, сравнение, обобщение, систематизация), биографический, метод сравнительно-сопоставительного анализа, мотивно-образный, культурно-исторический, герменевтико-интерпретационный, концептуальный.
Теоретическая значимость работы состоит в детальном изучении мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы, а также в возможности применения результатов работы для исследования творчества других авторов.
Практическая значимость работы заключается в том, что материалы и выводы выпускной квалификационной работы могут быть использованы в учебных заведениях различного типа при рассмотрении вопросов, касающихся изучения литературного наследия Б.Ш. Окуджавы, мотива дороги в литературе и в творчестве указанного автора на уроках и занятиях по истории русской литературы XX века, а также на занятиях научного кружка, спецкурсах и спецсеминарах, посвященных известному автору.
Структура выпускной квалификационной работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы, включающего 54 наименования. Во введении обосновывается актуальность работы, ставится проблема, формулируются цели и задачи исследования, определяются методы и практическая значимость полученных результатов.
В первой главе «Смысловая парадигма мотива дороги в русской литературе» рассматриваются генезис, становление и развитие мотива дороги в русской литературе, а также выявляются основные тенденции развития мотива дороги в русской поэзии ХХ века.
Во второй главе анализируется мотив дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы. В первом параграфе исследуется развитие мотива дороги в поэтическом творчестве автора разных лет. Во втором параграфе сделан акцент на выявлении и изучении особенностей мотива дороги в стихотворениях Б.Ш. Окуджавы.
В заключении делаются выводы по проведенному анализу и намечаются перспективы дальнейшего исследования.
Подводя итог исследованию мотива дороги в лирике Б.Ш. Окуджавы, можно сделать следующие выводы. Мотив дороги и связанные с ним мотивы пути, путешествия, улиц, транспортных средств (парохода, троллейбуса, трамвая), непрерывного движения занимают одно из центральных мест в индивидуально-авторской поэтической картине мира.
Мотив и образ дороги воплощают собой метафору жизненной цели и судьбы человека - как в прямом (дорога в физической реальности), так и в переносном (духовный путь личности, странствование души) смысле. В песнях и стихотворениях Б.Ш. Окуджавы мотив дороги зачастую оказывается семантически связан с мотивами утраты, разлуки, потери, войны и т.п. Само пространство дороги имеет трехчастную структуру: начало - точка отсчета - пути, процесс пути и его завершение. Лирический герой постоянно находится в путешествии, непрерывно совершает путь по дороге для того, чтобы понять окружающую действительность и лучше познать самого себя; он вечный путник и странник.
На языковом уровне мотив пути находит свое выражение с помощью лексем с семантикой движения и с пространственной семантикой. Во многих случаях мотив дороги реализуется с помощью метафор, относящихся к водному пространству.
Мотив дороги позволяет выявить, с одной стороны, константные, неизменные черты лирики, без которых художественная реальность распалась бы на куски, с другой - эволюцию и трансформацию самого мотива дороги, который красной нитью проходит сквозь все творчество Б.Ш. Окуджавы. Поэт, наследуя богатую литературную традицию, многое черпает из классических образцов (так, особенно явно прослеживаются связь с творчеством А.С. Пушкина и А.А. Блока), но в то же время он по-своему эту традицию перерабатывает.
В ходе анализа поэтического материала удалось установить, что мотив дороги (пути / путешествия) в лирике Б.Ш. Окуджавы может реализовываться в нескольких различных планах:
- как символ разлуки с родным домом, символ скитания и изгнанничества;
- символ движения по бесконечным дорогам войны;
- как символ жизненного пути (реки жизни) и предназначения человека на земле, в котором житейская реальность соединяется с бытийным, вечным, божественным, космическим.
При анализе классификации мотива дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы с точки зрения четырех смысловых групп (положительный, отрицательный, амбивалентный или нерефлективный мотив), можно сделать следующие выводы. Мотив дороги, главным образом, обнаруживается в ранних стихотворениях Б.Ш. Окуджавы (конец 1950-х - середина 1960-х годов).
Наиболее частотную смысловую группу составляют стихотворения, в которых дорога представляется амбивалентной: дорога как символ жизненного пути содержит много страданий, печалей и тревог, но в то же время счастливые и радостные моменты дают силы двигаться дальше. Это стихотворения «Веселый барабанщик» (1957), «Пароход попрощается басом» (1957), ««Взяться за руки не я ли призывал вас, господа?..» (1988) и многие другие.
Отрицательный полюс мотива дороги у советского поэта и барда связан, прежде всего, с темами разлуки, изгнания, расставания, как, например, в стихотворениях «Арбат беру с собою - без него я ни на шаг» (1957), «Дорога начиналась от порога» (1959) и другие. Негативные смыслы мотива дороги также обусловлены войной (которая сама по себе является лейтмотивом в творчестве Б.Ш. Окуджавы) и ее губительной силой, разрушающей человеческие жизни и судьбы: здесь можно назвать такие стихотворения, как «Письма» (1956), «До свидания, мальчики» (1958).
Гораздо реже представлены чисто положительные смыслы мотива дороги в контексте одного цельного стихотворения. В этом случае, как правило, дорога выступает в качестве символа надежды, дает лирическому герою возможность спрятаться и укрыться от житейских невзгод или на время забыть о них, избавиться от чувства одиночества и лучше познать себя и окружающий мир. К таковым можно отнести такие стихотворения. Как «Полночный троллейбус» (1957), «Часовые любви» (1958), «Песенка об Арбате» (1959).
Если говорить о развитии мотива дороги в рамках поэтического мира автора, то, можно отметить, что в ранних стихотворениях Б.Ш. Окуджавы дорога воспринимается как символ длинного пути еще нерастраченной человеческой жизни, здесь присутствует элемент авантюризма и любопытства, тогда как в зрелых и поздних лирических произведениях отчетливо появляется связанная с мотивом пути тема смерти; смерть становится последней, финальной точной в путешествии человека на земле.
Мотив и образ дороги воплощают собой метафору жизненной цели и судьбы человека - как в прямом (дорога в физической реальности), так и в переносном (духовный путь личности, странствование души) смысле. В песнях и стихотворениях Б.Ш. Окуджавы мотив дороги зачастую оказывается семантически связан с мотивами утраты, разлуки, потери, войны и т.п. Само пространство дороги имеет трехчастную структуру: начало - точка отсчета - пути, процесс пути и его завершение. Лирический герой постоянно находится в путешествии, непрерывно совершает путь по дороге для того, чтобы понять окружающую действительность и лучше познать самого себя; он вечный путник и странник.
На языковом уровне мотив пути находит свое выражение с помощью лексем с семантикой движения и с пространственной семантикой. Во многих случаях мотив дороги реализуется с помощью метафор, относящихся к водному пространству.
Мотив дороги позволяет выявить, с одной стороны, константные, неизменные черты лирики, без которых художественная реальность распалась бы на куски, с другой - эволюцию и трансформацию самого мотива дороги, который красной нитью проходит сквозь все творчество Б.Ш. Окуджавы. Поэт, наследуя богатую литературную традицию, многое черпает из классических образцов (так, особенно явно прослеживаются связь с творчеством А.С. Пушкина и А.А. Блока), но в то же время он по-своему эту традицию перерабатывает.
В ходе анализа поэтического материала удалось установить, что мотив дороги (пути / путешествия) в лирике Б.Ш. Окуджавы может реализовываться в нескольких различных планах:
- как символ разлуки с родным домом, символ скитания и изгнанничества;
- символ движения по бесконечным дорогам войны;
- как символ жизненного пути (реки жизни) и предназначения человека на земле, в котором житейская реальность соединяется с бытийным, вечным, божественным, космическим.
При анализе классификации мотива дороги в поэтической системе Б.Ш. Окуджавы с точки зрения четырех смысловых групп (положительный, отрицательный, амбивалентный или нерефлективный мотив), можно сделать следующие выводы. Мотив дороги, главным образом, обнаруживается в ранних стихотворениях Б.Ш. Окуджавы (конец 1950-х - середина 1960-х годов).
Наиболее частотную смысловую группу составляют стихотворения, в которых дорога представляется амбивалентной: дорога как символ жизненного пути содержит много страданий, печалей и тревог, но в то же время счастливые и радостные моменты дают силы двигаться дальше. Это стихотворения «Веселый барабанщик» (1957), «Пароход попрощается басом» (1957), ««Взяться за руки не я ли призывал вас, господа?..» (1988) и многие другие.
Отрицательный полюс мотива дороги у советского поэта и барда связан, прежде всего, с темами разлуки, изгнания, расставания, как, например, в стихотворениях «Арбат беру с собою - без него я ни на шаг» (1957), «Дорога начиналась от порога» (1959) и другие. Негативные смыслы мотива дороги также обусловлены войной (которая сама по себе является лейтмотивом в творчестве Б.Ш. Окуджавы) и ее губительной силой, разрушающей человеческие жизни и судьбы: здесь можно назвать такие стихотворения, как «Письма» (1956), «До свидания, мальчики» (1958).
Гораздо реже представлены чисто положительные смыслы мотива дороги в контексте одного цельного стихотворения. В этом случае, как правило, дорога выступает в качестве символа надежды, дает лирическому герою возможность спрятаться и укрыться от житейских невзгод или на время забыть о них, избавиться от чувства одиночества и лучше познать себя и окружающий мир. К таковым можно отнести такие стихотворения. Как «Полночный троллейбус» (1957), «Часовые любви» (1958), «Песенка об Арбате» (1959).
Если говорить о развитии мотива дороги в рамках поэтического мира автора, то, можно отметить, что в ранних стихотворениях Б.Ш. Окуджавы дорога воспринимается как символ длинного пути еще нерастраченной человеческой жизни, здесь присутствует элемент авантюризма и любопытства, тогда как в зрелых и поздних лирических произведениях отчетливо появляется связанная с мотивом пути тема смерти; смерть становится последней, финальной точной в путешествии человека на земле.
Подобные работы
- Своеобразие выразительных средств поэтической речи Роберта Рождественского и Булата Окуджавы. Методическая разработка занятия по русскому языку для обучающихся 7 классов
Дипломные работы, ВКР, педагогика. Язык работы: Русский. Цена: 4280 р. Год сдачи: 2022 - ПРОБЛЕМА СВОБОДЫ В ПОЭТИЧЕСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ
В.С. ВЫСОЦКОГО (10.01.01)
Диссертации (РГБ), русский язык. Язык работы: Русский. Цена: 700 р. Год сдачи: 2004 - Поэтическое творчество В.Г.Гнеушева (Основные мотивы и версификации)
Диссертации (РГБ), филология. Язык работы: Русский. Цена: 470 р. Год сдачи: 2004 - Поэтическое творчество В.Г.Гнеушева (Основные мотивы и версификации)
Диссертации (РГБ), филология. Язык работы: Русский. Цена: 470 р. Год сдачи: 2004 - “ПОЧВЕННОЕ” НАПРАВЛЕНИЕ В РУССКОЙ ПОЭЗИИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА: ТИПОЛОГИЯ И ЭВОЛЮЦИЯ
Диссертация , история . Язык работы: Русский. Цена: 500 р. Год сдачи: 2003 - ПОЭТИЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО В.Г. ГНЕУШЕВА (Основные мотивы и версификации)
Диссертации (РГБ), русский язык. Язык работы: Русский. Цена: 500 р. Год сдачи: 2004 - ПРОБЛЕМА СВОБОДЫ В ПОЭТИЧЕСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ В.С. ВЫСОЦКОГО
Диссертации (РГБ), русский язык. Язык работы: Русский. Цена: 500 р. Год сдачи: 2004