Введение
ГЛАВА I ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ В
СОВРЕМЕННОМ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИИ
1.1 Лексические выразительные средства и их роль в литературном
произведении
1.2 Стилистические приемы, их классификация и роль в анализе
художественного текста
1.3 Художественный образ и его виды
1.4 Место и роль женских образов в литературном произведении
ГЛАВА 2 ЖЕНСКИЕ ОБРАЗЫ В РОМАНЕ А.МОРУА «ПРЕВРАТНОСТИ ЛЮБВИ»
2.1. Роль женских образов в романе А.Моруа
2.2. Образ Одилии
2.3. Образ Изабеллы
2.4. Образы второстепенных героинь: Мизы, Ренэ и Соланж
Заключение
Андре Моруа является классиком французской литературы XX века, автором многих блистательных биографических работ, романов, рассказов. Он мастер в жанре романизированной биографии, и среди его работ стоит отметить серию книг о Шелли, Байроне, Тургеневе, Жорже Санд, Бальзаке, Дюма-отце и Викторе Гюго. А.Моруа активно занимался написанием психологических романов, большую огласку получили такие как: «Письма незнакомке» (1956), «Семейный круг» (1932), «Мемуары» (1970), а также воплотившие всю прелесть тонкого таланта писателя «Превратности любви» (в оригинале «С11ша1з», 1928).
Во время прочтения мы сталкиваемся с палитрой женских образов. Андре Моруа трепетно вырисовывает своих героинь, использует лексические и стилистические средства для создания полноценной картины.
Вопросами лексического анализа и стилистической поэтики художественного произведения занимались многие исследователи. С лингвистической точки зрения изобразительно-выразительные средства языка изучали М.Н. Кожина, Ю.М. Скребнев, В.А. Кухаренко, с литературоведческой - В.В. Виноградов, А.Н. Веселовский, М.Б. Лоскутникова и т.д. Отметим, что данное разделение весьма условно, поскольку и те, и другие филологи признавали необходимость целостного подхода к разбору литературного произведения, отдавая предпочтение комплексу анализа и синтеза.
Актуальность работы связана с необходимостью целостного подхода к анализу лексического и стилистического планов, которые помогли при создании женских образов в романе А. Моруа «Превратности любви».
Объект исследования: женские образы в романе А. Моруа
«Превратности любви».
Предметом исследования являются лексические и стилистические особенности текста...
Вышесказанное позволяет сделать следующие выводы.
Проведенный анализ показал, что мысли персонажей в литературном
произведении «Превратности любви» оформляется с помощью
выразительных лексических и стилистических художественных средств. Во
время создания литературного текста зачастую в той или иной степени
участвуют разные единицы языковых уровней.
Отметим, что разделение на лексику и стилистику, проведенное нами в
данной работе, достаточно условно, поскольку при разборе оба типа средств
дополняют друг друга. В данном романе наиболее частотны такие лексические
и стилистические средства, как эпитет, метафора, сравнение, контекстные
синонимы и антонимы, парцелляция, стилистический повтор, восклицание. Их
частные функции различны, но общая – реализация авторского замысла:
воздействие на читателя.
Ориентирована книга преимущественно на женскую аудиторию, хотя не
исключено, что каждый человек найдет в «Превратностях любви» ответы на
все интересующие его жизненные вопросы: о любви, счастье, семейной жизни
и т.д.
Проанализировав значимость использования стилистических средств
для создания женских образов в романе, можно прийти к выводу, что язык
А.Моруа наполнен. Автор уделяет большое внимание мыслям и поступкам
героев. Он бережно относится к созданию женских образов. Старается
вложить в них дух прошлых веков, но при этом не отходит от реалий, в
которых он жил. Переплетение разных стилистических приёмов выделяет
каждый образ, делает его особенным и не повторимым в романе.
Таким образом, стилистические приемы могут передавать
положительные и отрицательные эмоции, содержать оценку, а также
использоваться для передачи авторского отношения, позиций и создания
художественных образов. При отборе были выявлены наиболее яркие случаи...
