ВВЕДЕНИЕ ..............................................................................................................3
Глава 1. Теоретические основы номинации в современном английском языке...7
1.1 Способы и средства номинации (формирования наименований) профессий
в английском языке ..............................................................................................7
1.2 Наименования профессий в современном английском языке как результат
словообразовательной номинации ....................................................................13
Выводы по 1 главе..............................................................................................20
Глава 2. Практический анализ способов формирования наименований профессий
в современном английском языке .........................................................................21
2.1 Словообразовательные модели наименований лиц по профессии в
современной британской прессе .......................................................................21
2.2 Анализ словообразовательных процессов при формировании
наименований профессий в современном английском языке..........................42
Выводы по 2 главе..............................................................................................46
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ......................................................................................................47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ................................................52
Актуальность исследования обусловлена тем, что наименование
является процессом номинации различных явлений в человеческой
жизнедеятельности в целом, и наименование профессий является процессом
номинации (определения) человека в профессиональной сфере деятельности.
Процесс номинации не происходит сам по себе в языке, но тесно связан с
когнитивными механизмами, которые лежат в основе деятельности человека как
создателя языка, следовательно, номинация является способом вербализации
концептов и категорий, которые составляют картину мира человека. В таком
случае наименование профессий, как процесс номинации, отражает внутреннее
представление людей о конкретной профессии, выражающейся в языке.
Наименование людей по профессии представляет собой постоянно
обновляющийся, многочисленный пласт лексики, разнообразный по структуре,
способам образования, имеющий длительную и своеобразную историю.
Принимая за основу, что процесс номинации человеческих профессий отражает
внутренние представления о профессиональной сфере, следует признать, что все
изменения, обусловленные развитием профессиональной жизни, достаточно
полно отражаются в наименованиях лиц по профессии.
Очень важным в данной связи представляется изучение не только способов
формирования наименования профессий, но и анализ изменений в номинации
профессий, которые очень ярко выражены в современном мире. Наименования
профессий меняются существенно под влиянием социальных и культурных
факторов, в частности, наименования, которые считаются оскорбительными
(например, уборщик) заменяются на более нейтрральные. Точно также в
последние годы очень сильно представлена тенденция замены наименований
профессий под влиянием гендерных исследований и в рамках феминистического
направления, практически действует запрет на дискриминацию в наименованиях...
Проведенный анализ формирования наименования профессий в
современном английском позволил сделать следующие выводы.
В практической части работы проводится анализ способов
словообразования, которые применяются при формировании наименований лиц
по профессии в современном английском языке. Способы формирования наименований профессий в современном
английском языке классифицируются по способам словообразования, в работе
выделены следующие способы словообразования наименований профессий.
Суффиксальный способ формирования наименований профессий в
английском языке применяется очень часто и может быть использован для
образования профессий в двух вариантах – производные наименования (слова,
содержащие словообразовательные аффиксы) и непроизводные наименования
(слова, не имеющие аффиксы, корневые). Префиксальный способ формирования
наименований профессий в английском языке применяется реже.
Конверсия означает образование нового слова посредством перехода
основы слова в другую часть речи. В частности, конверсия означает, когда от
одного слова (например, существительного) образуется другое слово (например,
глагол) без изменения самой словоформы. Аббревиация означает образование
новых слов путем сокращения основы при формировании наименований
профессий в английском языке. Словосложение является одним из наиболее
популярных в англоязычных блогах и часто позволяет образовывать
наименования профессий, которые закрепляются в английском языке.
Компрессия представляет собой способ словообразования в английском языке,
благодаря которому появляются сложные слова в наименованиях профессий,
обычно включает сокращение компонентов словосочетания...