Данное исследование посвящено сравнительно-историческому изучению семантических основ древнеанглийских существительных с основообразующим формантом -s- в сопоставлении с существительными
с основой на -s в старославянском и латинском языках. В диссертационной работе предпринята попытка показать, что в древнегерманских языках, в частности, в древнеанглийском категория одушевленности/
неодушевленности находит свое выражение как остаточное явление
в склонении существительных с основой на -s.
Именной тип основ на -s играл большую роль в индоевропейском
праязыке. Следы существительных с основообразующим формантом -sобнаруживаются в большинстве индоевропейских языков, в которых,
однако, судьба его была неодинаковой. В древнеанглийском, латинском
и старославянском языках группа существительных с основой на -s была немногочисленной и представляет собой реликт более древнего индоевропейского состояния. В рассматриваемых языках склонение на -s
относится к исчезающим явлениям, в то время как в других индоевропейских языках существительные с основой на -s представлены достаточно широко. По составу данный тип основ был неоднороден, так как
суффикс -s- имел много вариантов (например, санскр. -as, -is, -vas,
вед. -as, -is, -us, -yāṃs, -vāṃs) и маркировал не только существительные, но и прилагательные. В исследовании рассматриваются существительные с основой на -s в древнеанглийском, старославянском и латинском языках, поскольку именно в этих языках сохраняется возможность
выявления общей семантики группы существительных, объединенных
основообразующим формантом -s-, и определения причин распада этого типа склонения. Поэтому в задачи работы входит анализ наиболее
устойчивой группы существительных с основой на -s в древнеанглийском, старославянском и латинском языках.
В диссертации анализируется группа из шести древнеанглийских
существительных с основой на -s, которая составляла основной стержень данного склонения, и два существительных, которые первоначально относились к s-основам, но с течением времени перешли в более продуктивные типы склонения. В старославянском языке рассматривается группа из восьми существительных с основой на -s, которые,
по мнению Г.И. Климовской, составляли это склонение. В латинском
языке наиболее полную группу из шести существительных с основой
на -s приводит В.М. Линдсей. На материале данных существительных
попытаемся выявить семантические основы и общие тенденции в развитии и распаде склонения существительных с основой на -s в рассматриваемых языках.
Актуальность темы исследования определяется, во-первых, малой
изученностью вопроса о связи древнего консонантного форманта -sс категорией одушевленности / неодушевленности; во-вторых, необходимостью комплексного изучения малочисленной группы существительных, сохранивших в древнеанглийском языке архаичные черты древнего
типа основ на -s, в сопоставлении с другими индоевропейскими языками; в-третьих, востребованностью реконструкции фрагмента древней
картины мира в той ее части, в которой нашло отражение древнее деление всех объектов окружающего мира на два класса: одушевленный
и неодушевленный.
Целью диссертации является комплексное исследование древнеанглийских имен существительных с основообразующим формантом -sв сопоставлении с существительными с основой на -s в латинском
и старославянском языках.
В соответствии с целью исследования в работе поставлены следующие
задачи:
1) определить место образований на -s в именном склонении в древних индоевропейских, в том числе германских языках;
2) рассмотреть соотношение существительных с основой на -s с грамматической категорией рода, а также их связь с категорией одушевленности / неодушевленности;
3) при помощи комплексного анализа определить семантические
основы существительных с основой на -s в древнеанглийском языке
и выявить отражение признака одушевленности / неодушевленности
в данной группе существительных;
4) провести этимологический и этнокультурный анализ существительных с основой на -s в латинском и старославянском языках и на основании этого выполнить сопоставительный анализ старославянских,
латинских и древнеанглийских существительных с основообразующим
формантом -s-;
5) обосновать причину группировки существительных в именное
склонение с основой на -s;
6) выявить семантические основы и этнокультурную значимость образований на -s в исследуемых языках.
Объектом исследования является индоевропейское именное склонение на -s.
Предметом исследования являются существительные, объединенные основообразующим формантом -s- в древнеанглийском, старославянском и латинском языках.
В заключении обобщаются основные результаты исследования
и формулируются следующие выводы:
1. Древнеанглийские существительные с основой на -s представляют
собой реликт древних индоевропейских склонений. В древнеанглийском языке древняя категория одушевленности / неодушевленности,
свойственная праиндоевропейскому языку, находит свое выражение как остаточное явление в парадигме склонения существительных с основой на -s. Это проявляется в том, что консонантный формант -s- первоначально маркировал одушевленные имена существительные.
2. В древнеанглийском, латинском и старославянском языках древний
консонантный основообразующий формант -s- являлся показателем
одушевленного класса существительных.
3. Древнеанглийские существительные с основой на -s представляли
в древности семантическое единство, где основообразующий формант
-s- выступал как словообразовательный маркер, служа древним показателем одушевленности. Тот факт, что древнеанглийские существительные с основообразующим формантом -s- формально относятся к среднему роду, еще не является признаком их неодушевленности, так как
разделение по родам сформировалось у существительных гораздо позже разделения их по основам. Это подтверждается данными латинского
языка, в котором к склонению на -s относились существительные всех
трех родов, и указывает на то, что функция основообразующего форманта -s- заключалась не в маркировании родовой принадлежности,
а в выражении одушевленности.
4. Этимологический анализ, анализ лексико-семантической сочетаемости, а также этнокультурные и исторические сведения о культуре и
традициях древних германцев подтверждают, что проанализированные
древнеанглийские существительные, объединенные основообразующим формантом -s-, относятся к одушевленному классу имен. Исследованные древнеанглийские существительные с основой на -s представляют собой имена, обозначающие одушевленные денотаты в представлении древних. В основном они обозначают одушевленные объекты реального мира или предметы, игравшие важную роль в хозяйственной
жизни древних германцев, в их культовых обрядах и верованиях.
5. Древнеанглийские существительные с основой на -s обнаруживают
большое типологическое сходство, а также аналогичные тенденции
в развитии с существительными с основой на -s в латинском и старославянском языках. Впоследствии существительные с основой на -s в исследуемых языках перешли в другие типы склонения (на -о (др.-герм.
а-основы) и на -i). Переход существительных с основообразующим формантом -s- в другие склонения был связан с потерей ими активной
семантики; в дальнейшем они, вероятно, могли быть заменены другими
словами с таким же значением. Кроме того, одной из причин разрушения склонений существительных с основой на -s могло быть и то,
что во всех индоевропейских, в том числе и в древнегерманских, языках
ощущалось индуцирующее воздействие таких основ, как и.-е. n-, а-, ō-,
i-, отчасти u-основ (герм. n-, ā-, o-, i-, u-основы), поэтому так называемые «малые склонения» (к которым относится склонение существительных с основой на -s) прежде всего претерпевали изменения, поглощаясь более продуктивными типами склонения.
6. Результаты этимологического и этнокультурного анализа существительных с основой на -s в латинском и старославянском языках подтверждают, что древний консонантный основообразующий формант -sявлялся показателем одушевленного класса существительных. Существительные с основой на -s в латинском и старославянском языках представляли в древности семантическое единство, где консонантный
формант -s- служил маркером одушевленности. Семантическая группировка образований на -s в исследуемых языках говорит о том, что объединение рассмотренных существительных основано на оценке этих реалий по той роли, какую они играли в процессе деятельности человека
и познании им окружающего мира.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
