ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1 5
1.1 Коммуникативное поведение как предмет лингвистического
исследования 5
1.2 Интернет как коммуникативный феномен 12
1.3 . Понятие «социальная сеть» 17
ГЛАВА II. ОБЩЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ:
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ 27
2.1. Графические особенности интернет-коммуникации 27
2.2. Лексические особенности 32
2.3.Особенности грамматики 40
2.4. Смайлы и мемы 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 56
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 55
Приложение 1 67
Приложение 2 68
Жизнь современного человека наполнена различными устройствами коммуникации - гаджетами, или девайсами, как принято их называть. И, действительно, практически у каждого человека сейчас под рукой мобильный телефон, ноутбук и прочие устройства, поддерживающие интернет-соединение и служащие средствами коммуникации.
Интернет - одно из наиболее значимых достижений человечества в процессе технологического процесса. Интернет-сеть предоставила людям моментальный доступ к любой интересующей информации, открыла мир безграничного общения: люди на разных концах света могут не только говорить друг с другом, но и видеть собеседника в режиме реального времени «здесь и сейчас».Уже несколько десятилетий интернет является объектом научного исследования с различных позиций, прежде всего, с точки зрения философии и психологии. Кроме того, совершенно особый язык, постепенно сформировавшийся в интернете (и формирующийся по сей день), привлекает исследовательское внимание современных лингвистов.
Замечание ДеянаАйданича, одного из авторов «Русского журнала», в статье «Новые славянские слова и метафоры в Интернете», что «интернет - это очень интересный источник для языковых исследований и с точки зрения его лексики, и с точки зрения его языка, который рождается при создании виртуальных миров» [www.russ.ru; март 1999] и сегодня актуально. Известный лингвист М. Кронгауз также подчеркивает, что «язык интернета - уникальный эксперимент над Языком и языками, который надо описывать немедленно и всерьез, потому что это как раз и есть передний край лингвистической науки, где объект исследования приходится все время догонять» [Словарь языка интернета.ги 2016: 3].
Необходимо отметить, что изначально исследовался особый «компьютерный язык» - компьютерно-сетевой профессиональный жаргон. Однако, по справедливому замечанию доктора филологических наук, профессора Г. Н. Трофимовой, не первый год занимающейся исследованием русского языка в интернете, проблема, связанная с особенностями языка интернет-коммуникации «выходит далеко за рамки простого описания компьютерно-сетевых терминов» [Трофимова 2011: 42].В лингвистических работах последних лет исследуется языковая среда интернета и особенности функционирования в ней русского языка на разных уровнях его системы [Атабекова 2003; Буторина 1999; Иванов 2000; Капанадзе 2001; Трофимова 2011; Хребтова 2002 и др.]...
Подводя итог проведенному исследованию, необходимо согласиться с мнением Г. А. Трофимовой, что общение в интернете«особенно ярко высвечивает пробелы в орфографической, пунктуационной и стилистической грамотности его создателей, участников или пользователей», поскольку филолог, изучающий особенности интернет- коммуникации, сразу видит ее отличия от литературных норм на всех языковых уровнях.
Общение в социальных сетях в настоящее время являются неотъемлемой частью как межличностной, так и деловой коммуникации, а язык сетевого общения обогащает национальный язык новыми словами , выражениями и понятиями.
В настоящем исследовании была представлена комплексная характеристика коммуникативного поведения в социальных сетях на примере социальной сети «ВКонтакте».
В соответствии с целью работы, были выполнены следующие исследовательские задачи:
- рассмотрены социальные сети как составляющая интернета и определа их специфика;
- выявлены графические, пунктуационные, лексические и грамматические особенности коммуникации в социальных сетях;
- рассмотрены такие специфические средства интернет-общения, как мемы и смайлы.
В результате нашего исследования мы пришли к следующим основным выводам.
Интернет всё чаще определяется исследователями как феномен развития информационно-коммуникативного общества, как особая информационная среда, социальное коммуникативное пространство, предстающее как место реализации языка, которого не существовало в прошлом.
Социальные сети ежедневно вовлекают в свое пространство все большее количество людей, отвечая потребностямв удобной и непринуждённой коммуникации, предоставляя возможности для создания групп по интересам и стираяразличия участников сети по возрасту, территориальной и социальной принадлежности.
Коммуникация в социальных сетях обладаетсвоей спецификой по сравнению собщением вживую, следует различать формы традиционного письменного общения и формы интернет-коммуникации.
В наше время особенности сетевого общенияво многом определяютсятехническим прогрессом, который способствует внедрению в язык всё новых слов и понятий. При этом важно подчеркнуть, что за каждым таким понятием стоит целый концепт, рождающий различные стереотипы мышления в языке сети. Развивается особая культура употребления данной лексики, создающая целый сетевой мир с особой системой правил. Изучение актуальной лексики интернет-дискурса в комплексе позволит лучше понять устройство виртуального мира и активные процессы, которые происходят в современном русском языке.
Исследование, направленное на выявление частотных лексем, риторических приёмов, тропов и т.д., позволило нам сделать объективные выводы относительно особенностей коммуникативного поведения в социальных сетях...