Введение 4
Глава 1. Роль Интернета в современной литературе 7
1.1 Роль глобальной сети Интернет в современном французском обществе 7
1.2 Концепция виртуальной реальности и её роль в современной литературе
10
1.3 Язык интернет пространства как новая культурологическая реалия 17
1.4. Интернет-лингвистика 18
Вывод по Главе 1 24
Глава 2. Анализ проблематики и идей романа Титью Лекок «Закон бутерброда» 25
2.1 Краткая биография Титью Лекок 25
2.2 Обзор социальных проблем, затронутых автором в романе «Закон
Бутерброда» 26
2.3 Острый конфликт между родителями и детьми -подростками,
променявшими реальную жизнь на виртуальную 29
2.4 Эволюция Интернет сообщества в течение 10 лет 31
2.5 Действия государства, направленные на то, чтобы подчинить Интернет
сообщество законам общества 31
2.6 Интернет-сообщество «Anonymous» и его способы воздействия на
реальный мир 34
2.7 Влияние «Больших данных» на социальную картину мира и их
применение 39
2.8 Интернет компании, продающие воздух, благодаря ловкому маркетингу 46
2.9 Случаи самоубийства девушек, чье «домашнее видео» попало в сеть ..47
2.10 Возникновение нового психологического типа Homo Intemeticus 48
Вывод по главе 2 51
Глава 3. Анализ языка и художественных средств в романе Титью Лекок «Закон бутерброда» 52
Вывод по главе 3 62
Заключение 63
Методические рекомендации по практическому применению результатов исследования 64
Список использованных источников 66
В последние десятилетия интернет и цифровые технологии вошли во все сферы человеческой жизни и создали новую об щественную реальность, которая не может не найти отражение в художественной литературе разных стран. На сегодняшний день интернет является основным источником для получения разнообразной информации, а также прекрасным инструментом для построения собственного бизнеса и коммуникации. Интернет технологии предоставляют современному человеку огромное количество возмо ж- ностей и при правильном их использовании могут пойти исключительно на благо. В последние годы невероятную популярность и распространение п о- лучили социальные сети, дающие возможность общаться с разными людьми, не выходя из дома. Однако, явление, получившее впоследствии название «виртуальная реальность», может являться и источником информации, используемой против пользователей сети Интернет, поскольку нарушает правила конфиденциальности. Этот феномен недостаточно исследован на настоящий момент, но уже обрел широкий резонанс в обществе.
Выбор темы обусловлен тем, что разнообразные общественные пр о- блемы, порожденные Интернетом и цифровы ми технологиями, вызвали интерес у писателей, создавших целый ряд художественных произведений, я р- ким образцом которых является роман Титью Лекок «Закон бутерброда».
Актуальность: темы данной работы состоит в том, что за последние годы интерес к социальным сетям возрос во м ного раз. В связи с огромным количеством вовлеченных пользователей можно считать социальные сети мощным инструментом в руках тех, кто имеет непосредственный доступ к управлению этими сайтами. Проникновение цифровых технологий во все сферы жизни радикально меняет существование современного общества и современных людей. Эта проблема находит все более широкое отражение в современной французской литературе. Одним из значительных произведений, посвященных этому феномену, является роман Титью Лекок «Закон бутерброда»...
В ходе данной работы были проанализированы произведения современной зарубежной литературы, связанные с Интернет общением. Также были выявлены главные принципы коммуникации в Интернете; обозначены глобальные феномены Интернет пространства, нашедшие отражение в произведениях современных писателей. В процессе исследования был проведен анализ идей и проблематики романа Титью Лекок «Закон бутерброда» и дана характеристика понятия Интернет-языка и, в частности, Интернет - лексики, ее функций как стилистического приема в художественном произведении. Были проанализированы примеры употребления Интернет-языка в романе и сделаны выводы о художествен ных особенностях произведения Т.Лекок.
Итогом данной научной работы можно считать достижение результата, а именно, - осмысление феномена новой литературы, создаваемой интернет пользователями и отражающей изменения, происходящие в обществе в цифровую эпоху.
Таким образом, материал романа «Закон бутерброда» позволяет сделать вывод о том, что Интернет отражается в нем как важное социальное явление наших дней и существенно обновляет современный французский язык. Автор романа раскрывает особенности общения современной эпохи через призму характеров персонажей и событий, происходящих с героями романа в течение 10 лет. В данном произведении нашли отражение глобальные социальные проблемы современного общества. Знание этих явлений необходимо для создания культурной и языковой компетенций при обучении современному французскому языку.
1. Алан Моррисон и др. Большие Данные: как извлечь из них информацию. Технологический прогноз. Ежеквартальный журнал, российское издание, 2010 выпуск 3.
2. Артемьева И.Н. Интернет-концепции и интернет-язык в современной французской литературе //Ученые записки Международного банковского института. 2016. № 15. С. 167-176.
3. Артемьева И.Н. Коммерциализация больших данных как один из новых видов бизнеса. //ГОСУДАРСТВО И БИЗНЕС. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЭКОНОМИКИ. Материалы X Международной научно - практической конференции. Северо -Западный институт управления РА Н- ХиГС при Президенте РФ. 2018. С. 37-42.
4. Артемьева И.Н. Некоторые особенности французского языка в интернете //Актуальные проблемы экономики и новые технологии препод а- вания (Смирновские чтения). Материалы VIII международной научно - практической конференции. Межрегиональный образовательный консорц и- ум России, Международная академия наук высшей школы, Автономная н е- коммерческая организация высшего профессионального образования "Ме ж- дународный банковский институт". 2009. С. 131 -135.
5. Артемьева И.Н. Новые явления во французском языке, порожденные научно-техническим прогрессом (язык SMS) //Актуальные проблемы экономики и новые технологии преподавания (Смирновские чтения) . Материалы II международной научно -практической конференции. Авт о- номная некоммерческая организация высшего профессионального образ о- вания "Международный банковский институт". 2003. С. 281 -282.
6. Артемьева И.Н. Французский язык в виртуальном общении в интернете //La Francopolyphonie. 2009. № 4. С. 175-178.
7. Артемьева И.Н.Большие данные - большие деньги. Facebook как источник и продавец BIG DATA //Смирновские чтения - 2018. Цифровая экономика и финансовые кибертехнологии: проблемы и перспективы материалы XVII международной научно-практической конференции. Международный банковский институт. 2018. С. 27 -33.
8. Береговская Э. М. Молодежный жаргон: формирование и фун к- ционирование Вопросы языкознания. 1996. № 3 С. 32-41.
9. Бондалетов В.Д. Социальная лингвистика. М.: Просвещение, 1987.
10. Борисова Е. Г. О некоторых особенностях современного молодежного жаргона Русский язык в школе. 1981 № 3
11. Галичкина Е.Н. - «Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конфере н- ций)». Волгоград, 2001. 19с.
12. Говорухина М.Ю. Виртуализация современного мира: раздвоение реальности. - Екатеринбург, 2004. - 15 с.
13. Журба И.А. Словарь по информатике. Екатеринбург, 2006.
14. Интернет на территории литературы - Т. Максимова-2014г
15. Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения совр е- менного русского языка. М.: Наука, 1989...45