ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ КОНЦЕПТА «СУДЬБА» 6
1.1. Изучение концепта в русском языкознании 6
1.2. Концепт «судьба» в русском языке 21
Выводы по первой главе 20
ГЛАВА 2. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ КОНЦЕПТА «СУДЬБА» В РУССКОМ ЯЗЫКЕ 35
2.1. Отрицательная коннотация концепта «судьба» 35
2.2. Концепт «судьба - доля удел» 40
2.3. Концепт «судьба - дорога» 43
Выводы по второй главе 44
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 46
Библиография 48
Судьба выступает важнейшей категорией сознания, с помощью которой строится картина мира, это концепт высшего уровня, относящийся к мировоззренческим универсалиям. По мнению Н.Д. Арутюновой, концепт «судьбы» присутствует не только во всех мифологических, религиозных, философских и этнических системах, он составляет ядро национального и индивидуального сознания. Это понятие принадлежит к числу активно действующих начал жизни, так называемой «практической философии человека», которую отличает от собственно философии «постоянное взаимодействие с реальными механизмами жизни».
Актуальность исследования определяется: отсутствием комплексного исследования концепта «судьба», включением изучаемого концепта в широкий контекст когнитивных, системно-структурных и исследований, выбором новых аспектов анализа объекта, применением системы разнообразных методов, позволяющих дать статическое и динамическое описание данного концепта.
Объект исследования: концепт в русском языке.
Предмет исследования: концепт «судьба» в русском языке на материалах Национального корпуса русского языка.
Цель исследования - изучить особенности функционирования концепта «судьба» в текстах Национального корпуса русского языка.
Задачи исследования:
- определить уровень изученности понятия концепт в научно-методической литературе;
- выяснить специфику концепта судьба в русском языке;
- выполнить лексико-семантическую классификацию концепта судьба
используя примеры из Национального корпуса русского языка;2
- представить разноаспектную классификацию концепта судьба.
Теоретическую базу исследования составили работы по лингвистике и семантике художественного текста (Г. О. Винокура, Р. О. Якобсона, В. П. Григорьева, М. П. Гаспарова, О. Г. Ревзиной, Ю. В. Казарина, Л. П. Якубинского, М. Н. Эпштейна и др.)
Материалом для настоящего исследования послужила картотека концепта судьба, извлеченных методом сплошной выборки из текстов Национального корпуса русского языка.
Методы исследования:
- метод сплошной выборки;
- метод системного научного описания, предполагающий приемы разноаспектной систематизации концепта судьба;
- методы наблюдения, сопоставления и теоретической интерпретации результатов анализа нового языкового материала.
Новизна исследования:
1. Представлено комплексное описание концепта «судьба» на материале текстов Национального корпуса русского языка с учетом структурных и семантических подходов;
2. Определено место концепта судьба в русском языке.
Практическая значимость работы состоит в возможности применения результатов анализа темы в изучении сложной категории лексики «концепт» школьниками и студентами, в спецкурсах.
Структура работы:
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, основной части и заключения, библиографического списка, приложений, а также списка использованных источников.
Во введении указана актуальность темы, определены цель и задачи работы, объект и предмет исследования, указаны практическая и теоретическая значимость работы.
В первой главе освещаются теоретические и методологические основы решения проблемы.
Во второй главе изложены результаты анализа фактического материала и дана оценка состояния объекта исследования.
В заключении подведен итог всей работы.
Резюмируя вышеуказанное, мы пришли к следующим выводам:
Термин «концепт» пришёл в лингвистику из логики, где он воспринимается как синоним термина «понятие».
В соответствии с определением логиков концепт в языке должен воплощаться в отдельном слове.
Концепт как понятие-представление в своём выражении с языковых позиций не может быть ограничен исключительно лексическим или лексико-фразеологическим уровнем. Его реализация многопланова. Тонкости концептуального смысла проявляются и в языковых единицах, и в пространстве речи.
Таким образом, под концептом мы будем понимать совокупность знаний, связанных с данным концептом, и ассоциаций (как индивидуальных, так и культурно закреплённых), связывающих его с другими феноменами.
Концепт - это смысловое значение имени или слова; то, как мы мыслим данное слово. Концепт имеет сложную структуру.
В структуру концепта входят три составляющих: ценностная, понятийная и образная. В понятийной составляющей можно выделить три слоя: актуальный основной признак, дополнительный или несколько дополнительных признаков и внутренняя форма.
Понимание судьбы как высшей силы нашло отражение во всех толковых словарях русского языка.
Итак, в концепте «судьба» соединены две ключевые идеи русской культуры: идея непредсказуемости будущего и неконтролируемости происходящих с человеком событий. Эти идеи сменяют друг друга, когда мы говорим: решается судьба, но пока она еще не решена, человек может изменить свою судьбу, а если уже решена и не случилось желанного, то покориться ей, сказав: значит не судьба.
Кроме судьбы, в русском языковом сознании присутствуют также сходные сущности - доля, рок, участь, удел, дорога.
