Введение 4
1 Теоретические основы проблемы исследования 8
1.1 Характеристика категории softskills в современной педагогической парадигме 8
1.2 Понятие «внеурочная деятельность по иностранному языку» 18
1.3 Характеристика средств организации внеурочной деятельности по
иностранному языку для формирования softskills обучающихся 24
1.4 Анализ деятельности учителей по формированию soft skills
обучающихся в основном общем образовании во внеурочной
деятельности по иностранному языку 29
2 Анализ опытно-экспериментальной работы по формированию soft skills обучающихся в основном общем образовании во внеурочной деятельности
по иностранному языку 38
Заключение 45
Список использованных источников 47
Приложение А Самооценка развития ключевых компетенций Soft Skills 53
Приложение Б Инструкция по выполнению теста 54
Приложение В Схема для анализа результатов теста 55
Приложение Г Вопросы к тесту на определение развития ключевых компетенций Soft Skills
Одной из задач современной системы отечественного образования является подготовка компетентно подготовленного человека, который хочет и может активно заниматься аналитической и творческой работой, у которого есть мотивация к саморазвитию и самореализации. Начало этому образованию положено в системе общего образования. Однако в настоящее время мы часто можем встретить обучающихся, которые обладают только системой знаний и навыков. Совершенно очевидно, что одного обучения обучающихся академическим навыкам недостаточно для достижения поставленной цели.
Наша работа относится к сфере преподавания иностранных языков. Этот сегмент школьного образования как никакой другой предполагает помимо владения собственно языком обучение общению. Поэтому обучающийся, владеющий только набором правил и словарным запасом, не сможет в полной мере овладеть всеми речевыми навыками и развить их на соответствующем уровне. В связи с этим возникает вопрос о том, какие навыки и умения наиболее эффективны при обучении иностранным языкам и как их формировать.
В последнее время в специальной литературе получил научное гражданство термин soft skills или «гибкие (мягкие) навыки». В нашей работе мы будем пользоваться термином soft skills. Это социальные навыки. Доказано, что развитие soft skills в преподавании иностранных языков дополняет профессиональное образование «универсализмом», который «позволяет человеку быстро адаптироваться к условиям изменчивости, неопределенности, сложности и двусмысленности современности и добиться успеха» [5, с. 56]. Таким образом, обучающимся необходимо развивать soft skills. Особенно это важно в работе со старшеклассниками. Делать это нужно как в учебной, так и во внеучебной деятельности. Вместе с тем, как показывает практика, особенно проблематично формирование soft skills во внеучебной деятельности.
Все вышесказанное определяет актуальность нашей работы.
Добавим, что на фоне все возрастающих требований к выпускникам возрастает и изменяется роль учителя. Именно он должен создавать такую образовательную среду, где soft skills будут формироваться оптимально.
Поскольку субъектами данного исследования являются обучающиеся девятого класса, то, следует иметь в виду, что в подростковом возрасте школьники обладают определенным опытом общения, но он недостаточно эффективен. Поэтому поддержка учителей подростков на этом этапе особенно важна, а практический опыт в классе на уроке и во внеурочной деятельности может обеспечить развитие soft skills.
Проблема развития soft skills рассматривалась многими исследователями в разное время, которые по-разному рассматривали и определяли понятие, что можно объяснить сферой научных интересов каждого из них. Среди них О.В. Абашкина [1; 2], О.В. Баринова [3], Е.А. Гайдученко [13], А.В. Марушев [27], В.А. Давыдова [17; 18], Н.В. Жадько [19], М.А. Чуркина [45; 46], Д.Т. Иванов [20], И.В. Канардов [23], М.А. Клюкуковская [24], О.А. Сосницкая [24], Д.А. Татаурщикова [39].
Цель данной работы - изучить теоретически феномен формирования soft skills обучающихся в основном общем образовании во внеурочной деятельности по иностранному языку и выявить условия их эффективного формирования в опытно-экспериментальной работе.
В качестве гипотезы мы выдвинули следующее положение: целенаправленное формирование soft skills во внеурочной деятельности по иностранному языку в основной школе способствует активному развитию soft skills учащихся и повышению качества обучения в целом.
Объект исследования - внеурочная деятельность по иностранному языку в школьном образовании.
Предмет исследования - процесс формирования soft skills обучающихся в основном общем образовании во внеурочной деятельности по иностранному языку.
Для достижения данной цели поставлены следующие задачи:
1. Рассмотреть характеристику категории soft skills в современной педагогической парадигме.
2. Охарактеризовать понятие «внеурочная деятельность по иностранному языку».
3. Изучить характеристику средств организации внеурочной деятельности по иностранному языку для формирования soft skills обучающихся.
4. Провести опытно-экспериментальную работу по формированию soft skills обучающихся в основном общем образовании во внеурочной деятельности по иностранному языку.
Методологической основой исследования являются системно-деятельностный, компетентностный и личностный подходы.
В работе мы опирались на труды отечественных и зарубежных исследователей, ученых, в том числе О. В. Бариновой [5], Д. Гоулмана [14; 15; 16], Н.В. Жадко [15], Д. Макклелланда [29], М.А. Чуркиной [45; 46] и других. Многим исследователям удалось классифицировать социальные навыки, раскрыть их сущность, какие методы развития soft skills существуют, но каждый ученый интерпретирует это понятие по-своему. Вот почему важно понимать, что такое социальные навыки обучающихся, насколько они развиты и какие существуют методы их формирования. Исследования социальных навыков проводились в профессиональных сферах и со студентами университетов, а часть исследования была посвящена школьникам в целом, но до сих пор нет четких данных о формировании soft skills при обучении иностранному языку в старшей школе, что свидетельствует о научной новизне нашего исследования.
Методы исследования:
- анализ литературы по теме исследования;
- опытно-экспериментальная работа;
- наблюдение;
- методы математической обработки данных.
Экспериментальное исследование проводилось на базе МБОУ
«СОШ № 4» г. Лесосибирска Красноярского края.
Выборка представлена обучающимися 9 В класса в количестве 17 человек.
Этапы исследования:
1 этап - изучение теоретических аспектов формирования soft skills во внеурочной деятельности по иностранному языку, а также подборка методов и определение задач опытно-экспериментального исследования. Здесь же была проведена работа по выборке испытуемых.
2 этап - разработка и реализация системы занятий в рамках формирования «soft skills» во внеурочной деятельности по иностранному языку в МБОУ «СОШ № 4» г. Лесосибирска. Проведен анализ результатов выполненной работы.
3 этап - формулирование выводов, оформление ВКР.
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованных источников. Общий объем работы 58 страниц.
Практическая значимость работы заключается в том, что результаты экспериментальных исследований, представленные в этой работе, могут быть использованы для обновления современных программ организации внеучебной деятельности обучающихся, предполагающих развитие soft skills. Некоторые результаты могут быть использованы в работе учителей иностранного языка, а также студентами на педагогической практике.
Некоторые результаты работы опубликованы в статьях:
1. Кулижко А.С. К вопросу о формировании soft skills обучающихся в иноязычном среднем общем образовании / А.С. Кулижко // Научный журнал «Cognitio Rerum». - Москва, 2023. - с. 134-139.
2. Кулижко А.С. Формирование «гибких навыков» на уроках иностранного языка / А.С. Кулижко // Современное педагогическое образование : теоретический и прикладной аспекты : материалы Всероссийской научно-практической конференции. - Лесосибирск, 2023 - с. 193-195.
Исследование, которое мы провели, позволяет нам сделать следующие выводы.
Важность soft skills в том, что они обеспечивают личностный рост и профессиональное развитие, улучшают межличностные отношения и способствуют адаптации к изменяющейся среде. Интеграция soft skills в образовательный процесс является одним из путей к развитию личности и формированию профессиональной компетентности учащихся.
Проанализировав литературу по теме исследования, мы определили, что социальные навыки играют важную роль в иноязычном образовании. Применение различных средств организации внеурочной деятельности по иностранному языку для формирования soft skills обучающихся является важным и необходимым компонентом в образовательном процессе. В перспективе это может способствовать не только успешной учебе учащихся, но и их успешной жизненной и профессиональной деятельности.
В результате проделанной нами работы, мы увидели, что играя в настольные игры на иностранном языке во внеурочной деятельности, обучающиеся могут развивать мягкие навыки любой категории и компетенции.
Мы также убедились, что учитель контролирует процесс, но при этом позволяет обучающимся работать самостоятельно, что является центральным моментом в развитии социальных навыков.
Подводя итог, можно сказать, что проблема нашего исследования действительно актуальна в нынешнее время. В ходе реализации опытно-экспериментальной работы мы добились нужного нам результата. Кружок «Игры на иностранном языке» является эффективной формой внеурочной деятельностью, которую может использовать каждый учитель.
Подводя итог, мы можем сказать, что мы выполнили поставленную перед собой цель, заключавшуюся в изучении феномена формирования soft skills во внеурочной деятельности в основном общем образовании, и проверили в опытно-экспериментальной работе эффективность проведения такой работы.
Цель исследования была достигнута, задачи решены.
1. Абашкина, О. В. Softskills: Ключ к карьере. URL: https://www.pro- personal.ru/article/7811- soft-skills-klyuch-k-karere (дата обращения: 5.10.22).
2. Абашкина, О. В. Развитие мягких навыков у студентов в условиях модернизации системы высшего образования / О.В. Абашкина. - Москва : Государственный университет управления, 2016. - 20 с.
3. Баринова, О. В. Понятие и сущность компетенции / О.В. Баринова.
- Журнал «Концепт». NovaInfo [сайт]. 23.01.2014. URL:
https://novainfo.ru/article/1935. (дата обращения: 5.10.22).
4. Баринова, О. В. Развитие мягких навыков у студентов в условиях высшего образования / О.В. Баринова. - Липецк : Липецкий государственный технический университет, 2018. - 173 с.
5. Баринова, О.В. Формирование мягких навыков у студентов в
условиях высшего образования / О.В. Баринова. - Липецк : Липецкий
государственный технический университет, 2018. - 173 с.
6. Бахметьева, И. А. Игрофикация в образовании / И. А Бахметьева, Р.Н. Яйлаева // Colloquium-journal. -2019. - № 21(45). - Ч. 3. - C. 10-13. - DOI: 10.24411/2520-6990-2019-10683.
7. Бацунов, С. Н. Современные детерминанты развития softskills / С.Н. Бацунов, И.И. Дереча, И.М. Кунгурова // Научно-методический электронный журнал «Концепт»/ 2017. - № 4 (апрель). - С. 198-207.
8. Бондарь, И. Понятие Softskills. Коммерсантъ URL: https://www.kommersant.ru/doc/3286790. (дата обращения: 5.10.22).
9. Василиженко, М. В. Геймификация как современный метод обучения иностранным языкам / М.В. Василиженко, Е.А. Коротков, В.С. Мухаркина// Современная высшая школа: инновационный аспект. - 2020.
- Т. 12. - № 2. - С. 43-50. DOI: 10.7442/20719620-2020-12-2-43-50.
10. Вербицкий, А. А. Становление новой образовательной парадигмы в российском образовании / А. А. Вербицкий. // Образование и наука. 2012. - № 60. - C. 5-18.
11. Волосков, И. В. Формирование системы гибких навыков soft skils в
образовательном процессе. Открытый урок [сайт]. 26.08.2019 URL:
https://urok.1sept.ru/%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C %D0%B8/675727/. (дата обращения: 20.10.22).
12. Выготский, Л. С. Собрание сочинений / Л.С. Выготский. - Т. 3. Москва : Педагогика, 2018. - 433 с. ISBN 978-5-458-36828-5.
13. Гайдученко, Е. А. Формирование мягких навыков у будущих педагогов в системе высшего образования / Е.А. Гайдученко. - Санкт- Петербург : Санкт-Петербургский университет, 2015. - 84 с.
14. Гоулман Д., Бояцис Р., Макки Э. Эмоциональное лидерство: Искусство управления людьми на основе эмоционального интеллекта / Д. Гоулман, Р. Бояцис, Э Макки. - Москва : Альпина Бизнес Букс. 2018. - 301 с. ISBN 978-5-9614-2961-9.
15. Гоулман, Д. Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ. / Д. Гоулман. - Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2013. - 384 с.
16. Гоулман, Д. Эмоциональный интеллект / Д. Гоулман. - Москва : АСТ, 2019. - 544 с. ISBN 978-5-00146-211-8/
17. Давыдова, В. А. Развитие мягких навыков в системе образования: теория и практика / В.А. Давыдова. - Москва : Просвещение, 2019. - 160 с.
18. Давыдова, В. А. Слушать, говорить и договариваться: что такое soft skills и как их развивать. Theory and Practice [сайт]. 2015. URL: https://theoryandpractice.ru/posts/11719-soft-skills. (дата обращения: 15.10.22).
19. Жадько, Н. В. Оценка уровня развития мягких навыков у студентов вуза / Н.В. Жадько. - Новосибирск : Новосибирский государственный университет, 2017. - 127 с.
20. Ивонина, А. И. Современные направления теоретических и методических разработок в области управления: роль softskills и hard skills в профессиональном и карьерном развитии сотрудников / А.И. Ивонина, О.Л. Чуланова, Ю. М. Давлетшина // Интернет-журнал «Науковедение». - 2017. - Том 9, - №1. - С.1-18. URL: http://naukovedenie.ru/PDF/90EVN117.pdf. (дата обращения: 15.10.22).
21. Иванов, Д. А. Формирование мягких навыков менеджера в образовательной организации / Д. А. Иванов. - Пермь : Пермский государственный университет, 2016. - 122 с.
22. Канардов, И. В. Мягкие навыки в современном обществе: проблемы и перспективы / И. В. Канардов. - Казань : Казанский университет, 2014.- 235 с.
23. Карпова, А. В. Развитие softskills на занятиях по английскому языку
как ключевой навык успешного выпускника ВУЗа. Открытое знание [сайт]. 31.03.2020. URL: https://scipress.ru/pedagogy/articles/razvitie-soft-skills-
nazanyatiyakh-po-anglijskomu-yazyku-kak-klyuchevoj-navykuspeshnogo- vypusknika-vuza.html. (дата обращения: 15.10.22).
24. Клюкуковская, И.А., Сосницкая О. А. Мягкие навыки: понятие, сущность, содержание / И. А. Клюкуковская. - Минск : Вышэйшая школа, 2017. - 142 с.
25. Колдун, И. Что такое hard и softskills. Инфоподдержка вашей
карьеры [сайт]. 24.10. 2017. URL: https://enjoy-job.ru/edu/ business-edu/chto-
takoe-hard-soft-skills/.(дата обращения: 15.10.22).
26. Липатова, С.Н. Игровые инструменты развития Softskills обучающихся. Методическое пособие / С.Н. Липатова, Л.М. Субочева. - Новокузнецк, 2019. - 30 с.
27. Макклелланд, Д. Человеческое лицо компетентности / Д.
Макклеллан. - Москва : Издательство «Когито-Центр», 2017. - 176 с.
28. Марушев, А. В. Мягкие навыки и реализация социально-экономического потенциала территории / А.В. Марушев. - Москва : Экон- Информ, 2018. - 248 с.
29. Матфатов, О. Критическое мышление: базовые принципы и
приёмы. Newtonew [сайт]. 14.09.2016. URL: https://
newtonew.com/science/critical-thinking-guidance. (дата обращения: 15.10.22).
30. Милевски, И. Личностное развитие успешного человека. Принципы
Softskills - гибких навыков человека. Экономический портал [сайт]. 22.07.2013. URL: https://ecouniver.com/economik-rasdel/men/6641-lichnostnoerazvitie-
uspeshnogo-cheloveka.html. (дата обращения: 15.10.22).
31. Немов, Р. С. Психология. Книга 2. Психология образования Р.С. Немов. - Москва : ООО «Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС», 2017. - 840 с. ISBN 978-5-691-00552-7.
32. Никитина, Н. Н. Введение в педагогическую деятельность: теория и практика / Н.Н. Никитина. - Москва : Академия, 2014. - 224 с. ISBN 978-5¬7695-5041-6/
33. Плиева, А. О. Применение игровых методов обучения в создании рефлексивно-образовательной среды вуза/ А. О. Плиева, Х. Э. Мамалова. // Мир науки, культуры, образования. - 2020. - № 6(85). - C. 232- 234.
34. Поддьяков, А. Н. Решение комплексных проблем в PISA-2012 и
PISA-2015: взаимодействие со сложной реальностью. Образовательная
политика / А.Н. Подъяков. - Москва. - 2012. - № 6. - С. 34- 53.
35. Раицкая, Л. К. Softskills в представлении преподавателей и студентов российских университетов в контексте мирового опыта /Л.К. Раицкая, Е.В. Тихонова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Психология и педагогика. - 2018. Т. 15. - № 3. - С. 350—363. DOI: 10.22363/2313-1683-2018-15-3-350-363
36. Реан, А. А. Психология подростка / А.А. реан, Д. Гиппиус, О. Терехова. - Москва : Олма-Пресс, 2013. - 512 с. ISBN 978-5-93878-721-6.
37. Сосницкая, О. Softskills: «Мягкие навыки» твердого характера. Новости и анатика в Германии [сайт]. 9.12.2009. URL: https://p.dw.com/p/KIZ0. (дата обращения: 15.10.22).
38. Татаурщикова, Д. А. Softskills. 4brain [сайт]. 27.08.2013. URL: https://4brain.ru/blog/soft-skills/. (дата обращения: 15.10.22).
39. Татаурщикова, Д. А. Развитие мягких навыков учащихся начальных классов / Д. А. Татаурщикова. - Краснодар : Кубанский государственный университет, 2016. - 142 с.
40. Фадель, Ч. Четырехмерное образование: Компетенции,
необходимые для успеха / Ч. Фадель, М. Бялик, Б. Триллинг: Пер. с англ. — Москва : Издательская группа «Точка», 2018. — 240 с. ISBN 978-5-9909347-5-7.
41. Федеральный государственный образовательный стандарт. ФГОС [сайт] Приказ от 6 октября 2009. URL: https://fgos.ru/. (дата обращения: 15.10.22).
42. Фролова, О. В. Особенности развития детей подросткового и юношеского возраста / О.В. Фролова // Вестник Казанского государственного энергетического университета. - Казань : ВАК, 2019. - С. 1-10.
43. Чечева, Н. А. Развитие softskills у курсантов в процессе обучения иностранному языку. // Интернет-журнал 49 «Мир науки» [сайт]. 10. 12.2018. С. 1-9. URL: https://mirnauki.com/PDF/73PDMN518.pdf. (дата обращения: 15.10.22).
44. Чумаков, Н. Путин рассказал молодёжи о важности softskills и опасности генной инженерии. // TJ - Электронный журнал [сайт] 21.10.2017. URL: https: //tj ournal. ru/news/60843- putin-rasskazal-molodezhi-o-vazhnosti-soft- skills-i-opasnostigennoy-inzhenerii (дата обращения: 15.10.22).
45. Чуркина, М. А. Жадько Н. В. Управленческая эффективность руководителя / М.А. Чуркина. - Москва : Альпина Бизнес Букс, 2019. - 234 с.
46. Чуркина, М. А. Мягкие навыки и их роль в профессиональном развитии человека / М.А. Чуркина. - Москва : ГОУ ВПО «Российская экономическая академия имени Г.В.Плеханова», 2015. - 70 с.
47. Шипилов, В. Перечень навыков soft-skills и способы их развития. //
Корпоративный менеджмент [сайт]. 17.05.2016. URL:
https://www.cfin.ru/management/people/dev_val/softskills.shtml. (дата обращения: 15.10.22).
48. Яркова, Т. А. Черкасова И. И. Формирование гибки навыков у
студентов в условиях реализации профессионального стандарта педагога / ТА. Яркова // Вестник Тюменского государственного университета Гуманитарные исследования. Humanitates. Тюмень : Тюменский государственный университет, 2016. - № 4. Том 2. - С. 222- 234.
49. Trilling B. 21st Century Skills: Learning for Life in Our Times /B.Trilling, Ch.Fadel.San Francisco: Jossey-Bass,2009. [Electronic resource]. URL: http://www.21stcenturyskillsbook.com/ (accessed: 15.10.22).
50. Deming J.David. The Value of Softskills in the Labor Market/ David
J. Deming. // The Reporter. - 2017 - No.4. [Electronic resource] URL:
https://www.nber.org/reporter/2017number4/value-soft-skills-labor-market/(accessed: 17.10.2022).
51. BarshayJ.Study: Boosting softskills is better than raising test scores / J. Barshay // National Softskills Association, 2020 [Electronic resource]. URL: https://www.nationalsoftskills.org/boosting-test-scores/ (accessed: 12.10.2022).