Функционирование прецедентных имён собственных в произведениях В. С. Токаревой
|
ВВЕДЕНИЕ 3
Глава I. Прецедентное имя собственное в системе прецедентных феноменов 6
1.1. Прецедентные феномены как часть когнитивной базы человека 6
1.2. Теория прецедентности. Прецедентные феномены 9
1.3. Прецедентные имена собственные 16
Выводы по первой главе 29
Глава II. Анализ особенностей прецедентных имён собственных в текстах В. С.
Токаревой 31
2.1. Классификация прецедентных имён собственных, функционирующих в
произведениях В. С. Токаревой 31
2.2. Анализ особенностей функционирования прецедентных имён собственных в произведениях В. С. Токаревой 37
2.3. Система упражнений по теме «Прецедентные имена собственные в художественных текстах» (на материале произведений В. Токаревой) в элективном курсе «Филологический анализ художественного текста» 54
Выводы по второй главе 62
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 65
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 68
ПРИЛОЖЕНИЕ. Контексты из произведений В. С. Токаревой, содержащие прецедентные имена собственные 72
Глава I. Прецедентное имя собственное в системе прецедентных феноменов 6
1.1. Прецедентные феномены как часть когнитивной базы человека 6
1.2. Теория прецедентности. Прецедентные феномены 9
1.3. Прецедентные имена собственные 16
Выводы по первой главе 29
Глава II. Анализ особенностей прецедентных имён собственных в текстах В. С.
Токаревой 31
2.1. Классификация прецедентных имён собственных, функционирующих в
произведениях В. С. Токаревой 31
2.2. Анализ особенностей функционирования прецедентных имён собственных в произведениях В. С. Токаревой 37
2.3. Система упражнений по теме «Прецедентные имена собственные в художественных текстах» (на материале произведений В. Токаревой) в элективном курсе «Филологический анализ художественного текста» 54
Выводы по второй главе 62
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 65
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 68
ПРИЛОЖЕНИЕ. Контексты из произведений В. С. Токаревой, содержащие прецедентные имена собственные 72
В настоящее время интерес исследователей направлен к языку, отражающему развитие того или иного национально-лингвокультурного сообщества. Современные лингвисты уделяют особое внимание изучению таких языковых единиц, которые способны накапливать информацию, заключать в себе аксиологическую нагрузку, отражать как национальные, так и универсальные особенности.
В отечественной лингвистике становится все более актуальным понятие языковая личность, благодаря которому активизируются исследования когнитивной базы личности и ментефактов, то есть входящих в нее единиц языка. Исследователи В. В. Красных, Д. Б. Гудков, Д. В. Багаева, И. В. Захаренко, Ю. Н. Караулов, Л. И. Гришаева, М. Я. Дымарский, Д. И. Ермолович, С. Д. Кацнельсон, Е. А. Нахимова, Е. О. Наумова, Г. Г. Сергеева, Г. Г. Слышкин, В. И. Супрун, А. В. Суперанская, О. И. Фонякова, А. Д. Шмелев, Е. С. Отин и др. проявляли большой интерес в своих трудах к такому типу ментефактов как прецедентные феномены.
Теория прецедентности как самостоятельное исследовательское учение в рамках лингвистики считается теорией XXI века. В настоящее время прецедентные феномены представляют собой обширную, однако малоизученную область исследования.
Изучая прецедентные имена собственные на языковом и когнитивном уровне, современные исследователи рассматривают имена, ограничиваясь в основном одним дискурсом их функционирования (СМИ, политический, рекламный и т.п.). Актуальность данной темы определена недостаточностью изучения функционирования прецедентных феноменов - прецедентных имён собственных в художественных текстах. Специфика исследования данных языковых единиц определяется их сложными ассоциативными связями, которые обеспечивают интертекстуальность и прецедентность.
Объект исследования - понятие прецедентности, прецедентные имена собственные.
Предмет исследования - прецедентные имена собственные, функционирующие в произведениях В. С. Токаревой.
Цель исследования - анализ особенностей функционирования прецедентных имён в художественном тексте.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
- определить теоретическую базу исследования, раскрывающую суть понятий «прецедетность», «прецедентные феномены»;
- рассмотреть особенности понятия «прецедентное имя собственное»;
- выделить прецедентные имена собственные в текстах произведений В. С. Токаревой;
- выявить семантическую структуру и функции прецедентных имён собственных в рассказах и повестях В. С. Токаревой;
- классифицировать выделенные прецедентные имена собственные;
- проанализировать особенности использования прецедентных имён собственных в текстах художественных произведений В. С. Токаревой.
Материалом исследования являются прецедентные имена собственные в произведениях В. С. Токаревой. В данной работе проанализировано 78 прецедентных имён собственных (150 словоупотреблений).
Научная новизна работы заключается в особенностях анализа функционирования прецедентных имён собственных в тексте художественного произведения: рассмотрение семантики прецедентных единиц, особенностей их функционирования с линвокультурологической точки зрения.
В ходе изучения данной темы использовались следующие методы:
- метод филологического анализа текста;
- метод сплошной выборки (отбор языковых единиц, позволяющих выразить образ автора);
- метод дескриптивной лингвистики (описательный метод (непосредственное наблюдение над употреблением автором языковых единиц));
- статистический метод (устанавливалось число выявленных фактов, их значимость, количество словоупотреблений отобранных языковых единиц)
Ведущим методом является метод филологического анализа текста.
Теоретическая значимость определяется тем, что данное исследование вносит вклад в изучение прецедентных феноменов, так как отражает специфику функционирования прецедентных имён собственных в художественных текстах.
Практическая значимость работы заключается в использовании данного материала учителями на уроках русского языка и литературы, элективных курсах и семинарах, внеклассных занятиях, посвященных лингвокультурологии.
Апробация работы. Материалы исследования отражены в публикациях «Особенности функционирования прецедентных имён собственных В. С. Токаревой» в сборнике научных статей III Международной научно-практической конференции «Языковая политика и вопросы гуманитарного образования» (Языковая политика и вопросы гуманитарного образования: сб. науч. ст. III Междунар. научн.-практ. конф. (г. Пенза, 25-27 октября 2018 г.) / под ред. канд. пед. наук, проф. Г. И. Канакиной, канд. филол. наук, доц. М. Г. Лунновой. - Пенза: Изд-во ПГУ, 2018. - С. 206-209.) и «Особенности функционирования женских прецедентных имён собственных в произведениях В. Токаревой» в сборнике научно-практической конференции с международным участием «Буслаевские чтения» (Буслаевские чтения : сб. науч. ст. по материалам VII Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (г. Пенза, 17 апреля 2019 г.) / под общ. ред. Л. П. Перепелкиной. - Пенза : Изд-во ПГУ, 2019. - С. 285¬289.)
В отечественной лингвистике становится все более актуальным понятие языковая личность, благодаря которому активизируются исследования когнитивной базы личности и ментефактов, то есть входящих в нее единиц языка. Исследователи В. В. Красных, Д. Б. Гудков, Д. В. Багаева, И. В. Захаренко, Ю. Н. Караулов, Л. И. Гришаева, М. Я. Дымарский, Д. И. Ермолович, С. Д. Кацнельсон, Е. А. Нахимова, Е. О. Наумова, Г. Г. Сергеева, Г. Г. Слышкин, В. И. Супрун, А. В. Суперанская, О. И. Фонякова, А. Д. Шмелев, Е. С. Отин и др. проявляли большой интерес в своих трудах к такому типу ментефактов как прецедентные феномены.
Теория прецедентности как самостоятельное исследовательское учение в рамках лингвистики считается теорией XXI века. В настоящее время прецедентные феномены представляют собой обширную, однако малоизученную область исследования.
Изучая прецедентные имена собственные на языковом и когнитивном уровне, современные исследователи рассматривают имена, ограничиваясь в основном одним дискурсом их функционирования (СМИ, политический, рекламный и т.п.). Актуальность данной темы определена недостаточностью изучения функционирования прецедентных феноменов - прецедентных имён собственных в художественных текстах. Специфика исследования данных языковых единиц определяется их сложными ассоциативными связями, которые обеспечивают интертекстуальность и прецедентность.
Объект исследования - понятие прецедентности, прецедентные имена собственные.
Предмет исследования - прецедентные имена собственные, функционирующие в произведениях В. С. Токаревой.
Цель исследования - анализ особенностей функционирования прецедентных имён в художественном тексте.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
- определить теоретическую базу исследования, раскрывающую суть понятий «прецедетность», «прецедентные феномены»;
- рассмотреть особенности понятия «прецедентное имя собственное»;
- выделить прецедентные имена собственные в текстах произведений В. С. Токаревой;
- выявить семантическую структуру и функции прецедентных имён собственных в рассказах и повестях В. С. Токаревой;
- классифицировать выделенные прецедентные имена собственные;
- проанализировать особенности использования прецедентных имён собственных в текстах художественных произведений В. С. Токаревой.
Материалом исследования являются прецедентные имена собственные в произведениях В. С. Токаревой. В данной работе проанализировано 78 прецедентных имён собственных (150 словоупотреблений).
Научная новизна работы заключается в особенностях анализа функционирования прецедентных имён собственных в тексте художественного произведения: рассмотрение семантики прецедентных единиц, особенностей их функционирования с линвокультурологической точки зрения.
В ходе изучения данной темы использовались следующие методы:
- метод филологического анализа текста;
- метод сплошной выборки (отбор языковых единиц, позволяющих выразить образ автора);
- метод дескриптивной лингвистики (описательный метод (непосредственное наблюдение над употреблением автором языковых единиц));
- статистический метод (устанавливалось число выявленных фактов, их значимость, количество словоупотреблений отобранных языковых единиц)
Ведущим методом является метод филологического анализа текста.
Теоретическая значимость определяется тем, что данное исследование вносит вклад в изучение прецедентных феноменов, так как отражает специфику функционирования прецедентных имён собственных в художественных текстах.
Практическая значимость работы заключается в использовании данного материала учителями на уроках русского языка и литературы, элективных курсах и семинарах, внеклассных занятиях, посвященных лингвокультурологии.
Апробация работы. Материалы исследования отражены в публикациях «Особенности функционирования прецедентных имён собственных В. С. Токаревой» в сборнике научных статей III Международной научно-практической конференции «Языковая политика и вопросы гуманитарного образования» (Языковая политика и вопросы гуманитарного образования: сб. науч. ст. III Междунар. научн.-практ. конф. (г. Пенза, 25-27 октября 2018 г.) / под ред. канд. пед. наук, проф. Г. И. Канакиной, канд. филол. наук, доц. М. Г. Лунновой. - Пенза: Изд-во ПГУ, 2018. - С. 206-209.) и «Особенности функционирования женских прецедентных имён собственных в произведениях В. Токаревой» в сборнике научно-практической конференции с международным участием «Буслаевские чтения» (Буслаевские чтения : сб. науч. ст. по материалам VII Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием (г. Пенза, 17 апреля 2019 г.) / под общ. ред. Л. П. Перепелкиной. - Пенза : Изд-во ПГУ, 2019. - С. 285¬289.)
Когнитивные подходы к рассмотрению языковых явлений осуществляются как на вербально-семантическом, так и на уровне языкового сознания. Поэтому рассмотрение языковых единиц, ведущих к раскрытию и описанию когнитивной базы, которые являются одновременно как единицами языковой системы, так и единицами национально- лингвокультурного сознания, выходит на первый план. В современной лингвистике такими единицами являются прецедентные имена.
Рассмотрение теоретического материала исследования и анализ языкового материала показали, что имя собственное переходит в прецедентное имя за счёт изменения компонентов значения в инвариант восприятия личности того или иного национально-лингвокультурного сообщества.
В проведенном исследовании прецедентные имена рассматриваются в художественном тексте всесторонне: семантика имени собственного, его репрезентация, функционирование в тексте не только с лингвистической точки зрения, но и с культурной и литературоведческой, то есть не только как отдельную языковую единицу, а как определенный образ-символ, элемент композиции или образа персонажа.
В данной работе проанализировано 78 прецедентных имён (150 словоупотреблений): антропонимы (68), библионимы (2), топонимы (6), названия произведений искусства (2). Были выявлены группы прецедентных имён, особенности функционирования прецедентных имён собственных. На основании проделанного исследования можно сделать вывод, что функция прецедентного имени собственного обусловливается его специфической семантикой в тексте произведений В. С. Токаревой.
К особенностям использования прецедентных имён собственных относится их функционирование в текстах В. Токаревой в качестве имён- символов, элементов композиции, атрибутов, дополняющих образы героев, которые обращают внимание читателя на параллели, связывающие данный текст с уже известными произведениями, людьми, героями, и помогают понять его идею, создать полноценный образ персонажа.
Отбор, изучение и анализ языкового материала показал, что прецедентные имена можно классифицировать по разным признакам: структурно-семантической характеристике, с точки зрения развития языка, социальной значимости, сферы-источника. Однако основной можно считать классификацию по семантической структуре, так как именно она помогает раскрыть особенности функционирования прецедентных имён собственных в художественном тексте писательницы. В ходе исследования были выявлены следующие функции прецедентных имён собственных в текстах произведений В. С. Токаревой: заключение в себе абстрактного понятия, атрибутов персонажей, выражение состояния действующих лиц, отражение эпохи/ времени, типажа героев, быть средством иронии. Таким образом, исследование функционирования прецедентных имён собственных в художественных текстах современных писателей может выявить особенности их употребления, которые отражаются в описании характеристик прецедентности имени собственного.
Представленные классификации прецедентных имён собственных, функционирующих в текстах произведений В. С. Токаревой, могут быть использованы учителями на уроках русского языка и литературы, элективных курсах, семинарах, внеклассных занятиях. Изучение прецедентных имён собственных, их особенностей функционирования на материале текстов современной писательницы В. С. Токаревой позволит школьникам разобраться в содержании произведения, глубже понять образы героев, из чувства и поступки.
Приведённые в тексте данной работы прецедентные имена собственные могут быть использованы школьниками в качестве имён- символов в речевой коммуникации, а также средством расширения кругозора учащихся на уроках русского языка и литературы, элективных курсах, семинарах, внеклассных занятиях.
Данная работа открывает перспективы для дальнейшего изучения и анализа особенностей функционирования прецедентных имён собственных на материале текстов произведений других современных писателей. Полученные в ходе исследования результаты можно применять в лекционных курсах по лингвистике и лингвокультурологии, а также при дальнейшем лингвокультурологическом анализе текстов произведений В. С. Токаревой.
Рассмотрение теоретического материала исследования и анализ языкового материала показали, что имя собственное переходит в прецедентное имя за счёт изменения компонентов значения в инвариант восприятия личности того или иного национально-лингвокультурного сообщества.
В проведенном исследовании прецедентные имена рассматриваются в художественном тексте всесторонне: семантика имени собственного, его репрезентация, функционирование в тексте не только с лингвистической точки зрения, но и с культурной и литературоведческой, то есть не только как отдельную языковую единицу, а как определенный образ-символ, элемент композиции или образа персонажа.
В данной работе проанализировано 78 прецедентных имён (150 словоупотреблений): антропонимы (68), библионимы (2), топонимы (6), названия произведений искусства (2). Были выявлены группы прецедентных имён, особенности функционирования прецедентных имён собственных. На основании проделанного исследования можно сделать вывод, что функция прецедентного имени собственного обусловливается его специфической семантикой в тексте произведений В. С. Токаревой.
К особенностям использования прецедентных имён собственных относится их функционирование в текстах В. Токаревой в качестве имён- символов, элементов композиции, атрибутов, дополняющих образы героев, которые обращают внимание читателя на параллели, связывающие данный текст с уже известными произведениями, людьми, героями, и помогают понять его идею, создать полноценный образ персонажа.
Отбор, изучение и анализ языкового материала показал, что прецедентные имена можно классифицировать по разным признакам: структурно-семантической характеристике, с точки зрения развития языка, социальной значимости, сферы-источника. Однако основной можно считать классификацию по семантической структуре, так как именно она помогает раскрыть особенности функционирования прецедентных имён собственных в художественном тексте писательницы. В ходе исследования были выявлены следующие функции прецедентных имён собственных в текстах произведений В. С. Токаревой: заключение в себе абстрактного понятия, атрибутов персонажей, выражение состояния действующих лиц, отражение эпохи/ времени, типажа героев, быть средством иронии. Таким образом, исследование функционирования прецедентных имён собственных в художественных текстах современных писателей может выявить особенности их употребления, которые отражаются в описании характеристик прецедентности имени собственного.
Представленные классификации прецедентных имён собственных, функционирующих в текстах произведений В. С. Токаревой, могут быть использованы учителями на уроках русского языка и литературы, элективных курсах, семинарах, внеклассных занятиях. Изучение прецедентных имён собственных, их особенностей функционирования на материале текстов современной писательницы В. С. Токаревой позволит школьникам разобраться в содержании произведения, глубже понять образы героев, из чувства и поступки.
Приведённые в тексте данной работы прецедентные имена собственные могут быть использованы школьниками в качестве имён- символов в речевой коммуникации, а также средством расширения кругозора учащихся на уроках русского языка и литературы, элективных курсах, семинарах, внеклассных занятиях.
Данная работа открывает перспективы для дальнейшего изучения и анализа особенностей функционирования прецедентных имён собственных на материале текстов произведений других современных писателей. Полученные в ходе исследования результаты можно применять в лекционных курсах по лингвистике и лингвокультурологии, а также при дальнейшем лингвокультурологическом анализе текстов произведений В. С. Токаревой.
Подобные работы
- ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИМЕН ПЕРСОНАЖЕЙ ПОЭМЫ Н.В. ГОГОЛЯ «МЕРТВЫЕ ДУШИ» КАК ПРЕЦЕДЕНТНЫХ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРНОЙ СРЕДЕ
Дипломные работы, ВКР, педагогика. Язык работы: Русский. Цена: 4275 р. Год сдачи: 2018 - Прецедентные феномены в лирике М.И.Цветаевой
Магистерская диссертация, педагогика. Язык работы: Русский. Цена: 4940 р. Год сдачи: 2017 - ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ В ЛИНГВОКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
(НА МАТЕРИАЛЕ ПЕСЕННОГО ДИСКУРСА БРИТАНСКОЙ
ПЕВИЦЫ АДЕЛЬ)
Бакалаврская работа, английский язык. Язык работы: Русский. Цена: 3800 р. Год сдачи: 2018