Пассивные конструкции в научном тексте (на материале современных методических статей)

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы исследования пассивных конструкций в
научном стиле речи 9
1.1. Ключевые понятия исследования 9
1.2. Описание пассивных конструкций в русском языке 15
Выводы по Главе 1 29
Глава 2. Исследование пассивных конструкций в современных
методических статьях 31
2.1. Характеристика материала исследования 33
2.2. Семантика и условия функционирования пассивных конструкций в
современных методических статьях 45
Выводы по Главе 2 70
Заключение 73
Список литературы 76
Купить

Актуальность исследования. Одним из наиболее интересных и сложных разделов русской грамматики является раздел “Пассивные (страдательные) конструкции”. Пассивные конструкции характерны как для письменной речи, так и для устной. В письменной речи они в большей или меньшей степени присущи всем стилям речи, причем, встречаются все типы пассивных конструкций (одночленные, двучленные, трехчленные). Для устной речи характерно использование одночленных и двучленных пассивных конструкций [26, с. 89]. Учитывая, что пассивные конструкции - это широко распространенное явление в русском языке, адекватное восприятие информации, а также понимание и грамотное построение текста невозможно без их изучения, без анализа их структуры и взаимосвязи с активными конструкциями в речи.
Пассивные конструкции часто встречаются в научном стиле речи. Основная функция научного текста - информативная, его основной целью является изложение фактов и описание предметов, явлений и процессов. Научный текст характеризуется объективностью изложения, а также отсутствием авторского “я” и эмоционально окрашенной лексики. Одним из способов замены авторского “я” является использование возвратных глаголов и пассивных безличных конструкций по типу “эксперимент был проведен”, “предмет характеризуется”, “в результате было выявлено” [12, с. 17].
В настоящее время в связи с повышением роли научных знаний в обществе возрастает и роль научного стиля речи. Необходимость его лингвистического исследования, важность анализа различных явлений синтаксиса и лексики обусловливают интерес и к пассивным конструкциям. При этом приходится учитывать, что неоднородность семантики делает раскрытие пассивынх коснтрукций сложным процессом. Для анализа этой семантики приходится учитывать разные языковые уровни: морфологический, синтаксичекий, лексический, прагматический. [37, с. 123].
Таким образом, актуальность исследования пассивных конструкций в научном стиле речи обусловлена повышением значимости научного знания в современном обществе.
Обзор литературы
Понятие “пассивный” в русской лингвистике и грамматике появилось благодаря влиянию языков Запада и латыни в конце XIX в. До этого времени существовал только термин “страдательный залог”, который мы можем наблюдать в работах М.В. Ломоносова, А.А. Потребни и т.д. В настоящее время понятия “пассивный” и “страдательный” в лингвистике являются равноценными и взаимозаменяемыми [37, с. 286].
Пассивные конструкции рассматриваются в академической грамматике русского языка и в целом ряде научных работ [14; 29; 35; 38; 24; 25 и др.]. В словаре-справочнике лингвистических терминов Д.А. Розенталя и М.А. Теленковой дается такое определение: “Пассивная конструкция или страдательный конструкция- это синтаксическая конструкция, содержащая сказуемое, выраженное формой страдательного залога, подлежащее, обозначающее объект действия, (предмет, на который переходит действие), и косвенное дополнение в творительном падеже, обозначающее производитель действия” [24, с. 256].
В.С. Храковский [38, с. 235] описывает следующие характеристики конструкций:
1) единица, выступающая в роли подлежащего в активной конструкции, является косвенным дополнением (которое не обязательно) в пассивной конструкции;
2) единица, выступающая в роли подлежащего в пассивной конструкции, является прямым дополнением в активной конструкции;
3) глагол в пассивной конструкции имеет специфические характеристики, в активных конструкциях глагол имеет действительный залог, а в пассивных конструкциях - страдательный залог;
4) пассивная конструкция употребляется в речи гораздо реже активной....
Купить