Введение 3
Глава 1. Общие понятия о сроке исполнения 6
1.1 Способы определения срока 6
1.2. Толкование условия контракта о сроке 15
1.3. Исчисление срока 18
1.4. Характеристики срока исполнения обязательств в международных сделках 22
Глава 2. Отклонение от установленного срока 24
2.1. Изменение срока соглашением сторон 25
2.2. Нарушение условия о сроке 29
2.3. Влияние «препятствий вне контроля сторон» на срок исполнения обязательств 44
Заключение 54
Библиография 55
Со времен осуществления международной торговли с помощью караванов, курсирующих по узкому кругу известных регионов (например, Индии, Аравии и Восточной Африки), в результате многочисленных научных и технологических изобретений, расширились способы и скорость обмена информацией, трансграничные связи, транспортные пути, а также увеличились возможности и потребности как производителей, так и потребителей.
Изменённые условия отразились и на международных сделках. Расширилась международная торговля, как один из самых первых видов международных сделок, а также появились новые формы международного экономического сотрудничества, например, международного франчайзинга, корпоративных соглашений, международного подряда и других современных сделок.
Расширение международного экономического сотрудничества способствовало и росту экономической взаимозависимости государств, что идеально отражается на примере производства обычного карандаша, в процессе которого задействованы, как описывает Леонард Рид, контрагенты из разных уголков нашей планеты , или на примере производства средств индивидуальной защиты во время усиленного роста заболеваемости коронавирусной инфекции, когда Всемирная организация здравоохранения призывала промышленность и правительства увеличить производство данных средств в целях защиты мирового сообщества .
Актуальность исследования срока исполнения в международных сделках является, в первую очередь, логическим следствием вышеописанной, изменённой, и усиленной, роли в международных сделках. В условиях, когда экономическая деятельность полагается на взаимодействие субъектов из разных государств, несоблюдение срока может привести к несвоевременному обеспечению важных глобальных потребностей, что отражается и на общем прогрессе, безопасности, благосостоянии населения.
Также, срок исполнения обязательств определяет и ряд важных правовых последствий, таких как требование оплаты за поставленный товар, начало гарантийного периода, предъявление претензий по качеству и количеству, исковая давность, ответственность за просрочку, а иногда и за порчу товара. Также, срок исполнения обязательств часто тесно связан с другими важными условиями контрактов, как например место исполнения обязательства, цена и количество товара. Поэтому, применительно к делам, возникающим по несоблюдению этих условий, для разрешения споров потребуется обратиться и к установленному сторонами сроку исполнения обязательств.
Кроме того, применительно к международным сделкам актуальность исследования проблематики срока исполнения обязательств связана ещё и с проблемами, возникающим на практике в связи с их «международным элементом». Речь идёт, прежде всего, о факторах, которые международные контрагенты воспринимают по-разному, и от которых зависит исчисление срока, как например местное время (разные часовые пояса); даты (разные календари); государственные праздники и нерабочие дни; понимание терминов, использованных для определения срока и т. п. Затем, к кругу таковых проблем следует отнести и обстоятельства в государствах контрагентов, как правового характера (например односторонние экономические принудительные меры и другие ограничения товарооборота), так и неправого характера (блокировка транспортных маршрутов, погодные условия, изменения расписания движения поездов и т. п.).
Объектом настоящего исследования выступают общественные отношения и понятия, определяющие срок, его исчисление и правовые последствия его несоблюдения. Предметом исследования являются правовые нормы, которые, с учетом международного аспекта темы, подлежат применению к вопросам срока в международных сделках, его исчисления, правовых последствий неисполнения обязательств в срок, а также и практика применения этих норм релевантными органами разрешения споров.
Исследование имеет целью установить и предложить решения правовых проблем, возникающих в связи с определением, исчислением и несоблюдением срока исполнения обязательств в международных сделках.
Осуществление вышеуказанной цели предполагает выполнение следующих задач:
1. Определить нормативно-правовое регулирование срока исполнения в международных сделках;
2. Проанализировать судебную практику, касающуюся проблематики срока исполнения обязательств;
3. Указать на пробелы в регулировании и факторы в договорной практике, которые способствуют несоблюдению условия о сроке исполнения;
4. Предложить возможные решения установленных проблем.
Отсутствие международных правил исчисления сроков влечет риск от возникновения споров, касающихся разрешения вопросов, которые имеют решающее значение для определения срока исполнения, в особенности вопросов государственных нерабочих дней, официальных праздников и порядка исполнения обязательств в последний день срока. Данный риск существует и при применении правил исчисления сроков, предусмотренных национальными правопорядками, поскольку право разных государств отличается в регулировании названных вопросов.
Споры возникают и вследствие использования при определении срока торговых терминов, особенно тех, которые характерны для определённой территории или индустрии, поскольку участники международных сделки зачастую недостаточно ознакомлены со значением определённых терминов или не придают им значения при составлении контракта, несмотря на их важность для определения условий контракта.
Критерий разумного срока недостаточно чётко определён в регуляторах международных сделок. На сегодняшний день, на основании достаточно долгой истории его использования в судебной и арбитражной практике для определения срока исполнения обязательств можно обобщить некоторые признаки, которыми можно руководствоваться для установления продолжительности разумного срока. В качестве таковых признаков следует рассматривать: намерение сторон по смыслу ст. 8 Венской конвенции 1980 г.; обстоятельства одной из сторон, вследствие которых исполнение для нее является срочным, а которые были известны другой стороны; вид товара; возможности должника (например, товар находится на складе).
Актуальные в последние годы препятствия осуществлению международной торговли, в виду пандемии коронавируса и односторонних экономических принудительных мер, выявили проблемы, касающиеся квалификации подобных препятствий и их последствий в качестве основания для освобождения от ответственности за неисполнение обязательств, порядка действий сторон при возникновении данных препятствий и возможности предотвращения их последствий. Используемые на практике типовые форс-мажорные оговорки не предоставляют участникам международных сделки достаточных критериев, которыми могут руководствоваться стороны для избежания выявленных проблем.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
