ВВЕДЕНИЕ 4
Глава 1: Теоретические исследования, связанные с общественным пространством и традиционной китайской культурой 12
1.1 Определение и классификация понятий, связанных с площадями 12
1.2 Определение, история и классификация понятий, связанных с традиционной китайской культурой 16
1.3 Исследование традиционных китайских культурных площадей 20
1.4 Аналоги китайской культурной площади 25
1.5 Изучение примеров фестивалей и массовых мероприятий в современных общественных пространствах 28
Выводы по 1-ой главе 30
Глава 2: Комплексный анализ общественного пространства города Цзинин 30
2.1 Обзор города Цзинин 30
2.2 История и культура города Цзинин 34
2.3 Анализ текущей ситуации общественных пространств города Цзинин 38
2.4 Градостроительный анализ выбора места площади города Цзинин, новый район Тай Бай 41
Выводы по 2-ой главе 44
Глава 3: Комплексная разработка дизайн проекта площади Цзинин 45
3.1 Планирование и разработка проекта 45
3.2 Инфраструктура проекта городской площади города Цзинин 53
3.3 Оценка проекта Цзинин городская площадь 58
Выводы по 3-ой главе 58
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 61
ПРИЛОЖЕНИЯ 69
Магистерская диссертация посвящена исследованию развития городских общественных пространств, является одним из основных проявлений городского развития, особенно городских площадей.
В эпоху стремительного развития современных городов городская площадь, как тип городского открытого пространства, является наиболее художественным, публичным, динамичным и знаковым открытым пространством в системе открытых пространств городской культуры и цивилизации. Городская площадь является символом внешней и внутренней культуры города. Отношения между городскими площадями и традиционной культурой являются взаимодополняющими. Современная площадь уездного города - это не только творение местного природного пейзаж, но и место для выражения новых культурных творений современного общества. Городская площадь обеспечивает отличные и более комфортные условия для продвижения и продолжения традиционной культуры города.
С ускорением процесса интернационализации осведомленность людей о местной традиционной культуре снижается, и города сталкиваются с растущим дефицитом традиционной культуры. Отсутствие зрелой теоретической базы для построения площадей и недостатки в ориентации ценностей и планировании окружающей среды привели к тому, что площади по всему миру соревнуются в подражании друг другу, что приводит к парадоксальной ситуации сходства и отсутствия культурных особенностей. В Китае нет зрелой теоретической системы для изучения ландшафтного дизайна городских площадей с региональными особенностями.
Поэтому очень важно и ценно объединить изучение местных культурных особенностей, углубиться в традиционные культурные характеристики города, исследовать дизайн культурных характеристик каждого элемента в пространстве городской площади, а также изучить набор методов проектирования городских площадей с традиционными культурными характеристиками.
Актуальность
Актуальность исследования определяется следующими факторами: Городское общественное пространство представляет собой воплощение духовного мировоззрения человека, что отражает национальные культурные особенности города.
Создание благоприятных и комфортных условий для масс людей, собравшихся на площади, с целью сближения и увековечивания традиционной культуры города.
Актуальность проведения настоящего исследования по проектированию общественного пространства в г. Цзинин в Китае обусловлена прежде всего следующими факторами:
—неудовлетворительное и низко-функциональное состояние общественных пространств современных городов;
—повышенная концентрация активности горожан в рамках одних общественных пространств и недостаточная активность на территории других;
—необходимость создания благоприятных условий проживания и индивидуализации городской среды;
—недостаточные возможности реализации коммуникационной и информационной функции современных общественных пространств;
—отсутствие конкретных справочных и нормативно-методических документов, учитывающих региональные особенности проектирования общественных пространств.
Степень разработанности поставленной проблемы
В настоящее время необходимо разобраться в следующих вопросах городского общественного пространства: анализ характера и выражения традиционной культуры в городском общественном пространстве, изучить взаимосвязь между городскими площадями и общественными мероприятиями, проанализировать взаимосвязь между традиционной культурой и современными культурными инновациями.
Анализ характера и выражения традиционной культуры в городском общественном пространстве
Чиркова Н. В. в своей статье "Сюжеты и образы традиционной культуры в пространстве современности" [77] утверждает, что современная культура - это множество самобытных культур, находящихся в диалоге и взаимодействии друг с другом. Статья Сюй Яня "Анализ использования традиционной культуры в пейзажном дизайне городской площади"[65] знакомит с понятием традиционной культуры, анализирует связь между дизайном городской площади и традиционной культурой, некоторые общие явления в современном дизайне городских площадей. Каретина Г. С. в своей статье "Традиционная культура и процесс модернизации в Китае"[42] анализируются отношение правителей Китая к традиционной культуре. В статье "Исследование ландшафтного дизайна городских площадей на основе традиционной культуры в Северной Шэньси - на примере культурной площади района Динбянь города Юйлинь"[4] Сюань Цзиньцзинь указывает, что на основе изучения традиционной культуры и экологического дизайна городских площадей, исследование используется для выявления проблем, определения методов применения городского площадь в качестве средства формирования городской идентичности, построения традиционной культуры дизайна городских площадей, применения и аргументации на примерах.
Изучить взаимосвязь между городскими площадями и общественными мероприятиями
Максимова К.А., автор статьи "Принципы формирования городского общественного пространства"[79] в статье рассматриваются вопросы, связанные с возникновением этологии (наука о праздниках). Рассматривается понятие «праздник», выявляются основные его признаки и функции. Предлагается авторская классификация праздников в зависимости от формы празднования: праздничные шествия, народные гулянья и массовые зрелища. В статье "Культурная функция городских площадей"[54] Лю Цзюньфэн говорит, что культура городских площадей - это наиболее концентрированное пространство для взаимодействия людей друг с другом, распространение здорового и цивилизованного идеологического содержания через культурные мероприятия, любимые массами, позволяющее людям косвенно испытывать влияние благородных эстетических интересов, воспитывающее хорошие моральные чувства и культурную грамотность, а также демонстрирующее культурный феномен региона. В своей статье "Разговор о культурной деятельности на площади"[80] Е Ханьпин рассматривает отношения между площадями, культурной деятельностью и массами.
Проанализировать взаимосвязь между традиционной культурой и современными культурными инновациями
Мазаева Т.А. в статье "Инновации в этнокультурной среде"[49] резюмирует, Сегодня стало безусловной необходимостью признание национальной культуры не как эволюционного фона, а как важнейшего источника творческой энергии людей. В своей статье "Инновации в организации культурно-массовых мероприятий для студенческой молодежи"[53] Ивонина Я.И. отметила, изучение инноваций в сфере культуры, их проявление в различных аспектах культурно-досуговой деятельности, организации культурно-массовых мероприятий, что сегодня они оказывают существенное влияние на сферу производства духовных и материальных культурных ценностей. По мнению Гао Яньхуэя, автора статьи "Об интеграции элементов традиционной китайской культуры и современного дизайна"[57], Го Личунь в своей статье "Наследование и инновации традиционной народной культуры"[65] утверждает, что традиционная народная культура является основой для построения современной и передовой культуры, а также для смелого принятия передовой иностранной культуры, интеграции в мировую тенденцию и адаптации к требованиям времени.
Таким образом, в ходе анализа имеющихся библиографических источников были выявлены проблемы, на решение которых будет направлено исследование:
1. функция городских площадей однородна. Отсутствие дифференциации между различными пространственными атрибутами и уровнями в текущем дизайне площади пренебрегает различиями в потребностях разных горожан.
2. отсутствие традиционных культурных характеристик. Некоторые городские площади не исследуют местные реалии, не сочетаются с реальной местной ситуацией, не интегрированы с окружающей средой, местная история и культурное наследие изучены недостаточно, поэтому площадь потеряла традиционный культурный колорит.
3. В некоторых городских площадях наблюдается чрезмерное увеличение размеров декоративных газонов, что приводит к сокращению пространства твердого мощения, это приводит к тому, что комфорт посетителей снижается.
Гипотеза
Гипотеза исследования основана на положении о том, что вектор развития общественного пространства в Китае может быть скорректирован в соответствии с потребностями населения и знаниями традиционных и современных архитектурных закономерностей его функционирования.
При разработке проекта городской площади Цзинин традиционная культура была интегрирована в развитие городской площади, что способствует распространению традиционной культуры, повышению привлекательности города и улучшению духовного удовлетворения населения, способствует созданию городского общественного пространства, имеющего культурную и историческую значимость.
Объект
Общественные пространства - городские площади КНР
Предмет исследования
Формирование традиционной культуры общественного пространства в городских площадях Китая на примере г. Цзинин.
Цель исследования
Создание общественного пространства - городской площади на основе традиционной культуры Цзинин и организация прилегающих пространств площади.
Практическая значимость работы
Практическая значимость работы заключается в разработке и предложении прикладной инструментарий формирования, оценки и управления структурным элементом города - общественным пространством (городскими площадями). Представленные в рамках настоящей работы результаты могут найти свое практическое применение в:
в архитектурно-градостроительной практике, в частности, при совершенствовании планирования и организации городских площадей г. Цзинин в Китае;
в администрировании городского развития, в частности - в оценке решений планирования территорий городского финансирования;
развитии научно-теоретических положений относительно функционирования системы города и городских общественных пространств.
Общественное пространство может изменить весь характер города, улучшить качество городской среды и городской цивилизации. Традиционные культурные площади обеспечивают пространство для проведения культурных мероприятий и праздничных торжеств.
Задачи исследования
1. Изучить определения и классификации, связанные с площадями, определить типы традиционных китайских площадей, особенности и характеристики современных площадей.
2. Изучить определение и классификацию понятий, связанных с традиционной китайской культурой, выявить, как китайская религия, философия, живопись и скульптура применяются в общественном пространстве.
3. Исследовать примеры традиционных китайских культурных площадей и проанализировать их особенности и недостатки.
4. Рассмотреть примеры современных фестивалей и праздников, классифицировать их и проанализировать их применение в общественных местах
5. Проанализировать город Цзинин в целом и объяснить причины выбора этого города
6. Составить план проекта, представить осуществимые идеи, определить и описать содержание проекта, рассмотреть структуру и функцию проекта, определить зонирование проекта и окружающей территории.
7. Проанализировать и описание инфраструктуры проекта
Методы исследования
Формулировка выше представленных задач обусловила выбор следующих методов исследования:
• анализ и систематизация китайского и зарубежного опыта проектирования общественных пространств;
• анализ обследование общественных площадей г. Цзинин;
• графоаналитическая систематизация материала.
• фотофиксация;
• метод графического цифрового моделирования;
Границы исследования
Настоящее исследование сосредоточено прежде всего на концепции планирования городских общественных пространств в Китае с позиции традиционного и современного подходов к архитектурному планированию.
Исследование основано на концепции "традиционной китайской культуры" и интегрировано с городскими площадями.
Территориальные: Новый район Тай Бай, Цзинин, провинция Шаньдун, Китай.
Теоретическая исследования
Связанные теории традиционной китайской культуры в работах Лю Руи, Цзя Хуэйминь, Чжао Дуньхуа, Сюй Гоцзинь, Хуан Мэнцзюнь, Ван Ясинь, Цюй Итин, Чэнь Цзюшэн, Су Сяои, Ли Цзяньшэн, Галина К. С. и др.
Традиционная культура в общественном пространстве в работах Се Цянь, Ян Нин, Цао Нин, Чжао Чуньли, Ли Ли, Линь Дунмэй, Ли Ипин, Су Сяои и др.
Анализ методов проектирования, применяемых в китайских дизайн в работах Сюй Янь, Яо Сян, Цюй Хуэй, Чжан Хайфэн, Чжу Баохуа, Чжоу Линь, Вань Ю, Чэнь Примвэнь, Чэнь Хуэйюй, Ду Лимин и др.
Научная новизна исследования
Научная новизна исследования заключается в том, что впервые в российской науке рассматривается общественное пространство г. Цзинин (Китай) с позиции системного подхода, как физический структурный элемент города.
Разработанная концепция городской площади основана на сочетании следующих положений: с одной стороны создает функцию комплексного и разностороннего общения людей, с другой возрождения национальных праздников и традиций. Также учитываются экономические выгоды, экономические факторы, развитие истории и культуры.
Структура и объем работы
Магистерская диссертация состоит из теоретической: введения, трех глав, заключения, списка литературы, приложения. список литературы;и графической частей: в количестве планшетов 5 шт, 1х1,4м.
Строительство общественных пространств в Китае в основном связано с аспектами жизни и духовными потребностями городских жителей, а хорошая общественная деятельность может улучшить качество жизни и функции социального взаимодействия городских жителей.
Исходя из этого, был выбран дизайн проекта для площади традиционной культуры в Цзинин, который основан на традиционной культуре и включает в себя традиционные культурные элементы с современными технологиями.
Площадь будет не только местом для отдыха и развлечений, но и местом демонстрации, изучения и распространения традиционной культуры Цзинин.
Дизайн проектируемой площади является интерактивным, позволяя людям вернуться к историческим сценам, чтобы испытать традиционную культуру и ощутить ее уникальный интерес, чтобы передать и продолжить духовный подтекст традиционной культуры.
Целевая аудитория площади - местное население, туристы со всего мира, любители традиционной культуры и т.д.
В соответствии с требованиями и в целях удобства для посетителей площадь разделена на зоны: входная, центральная, отдыха и развлечений, детской активности, культурного обмена, религиозная и фестивальная, мультимедийная, театр.
Также площадь окружена всеми удобствами и удобна для транспортного доступа.
Все объекты на площади включая места отдыха, декор, растения скульптуры, световые решения должны отвечать не только удобству посетителей, но и идее, культурному наследию, которое передаёт собой данная площадь.
[1] Чжан Лэй. Современный дизайн городских площадей в Китае - размышление и повторное исследование [D] Пекин; Пекинский университет лесного хозяйства, 2006 г.
[2] Ван Ке. Дизайн городских площадей. - Нанкин: Southeast University Press, 1999. - С. 3-6.
[3] Чжу Цзе. Исследование регионального дизайна городских площадей. - Чунцин: Университет Чунцина, 2006. - С. 9-10.
[4] Сюань Цзиньцзинь. Исследование по проектированию ландшафта городских площадей на основе традиционной культуры в Северном Шэньси - Возьмем в качестве примера площадь культуры в округе Динбьян города Юлинь.. Тема: Строительная наука и техника. TU984.18. Страница: 113. 2018-04-20
[5] Ян Хуа. Исследование дизайна городской площади в перспективе региональной культуры [D] . Шэньси; Сианьский университет архитектуры и технологии, 2006 г.
[6] Ли Шишэн. Очерки китайской традиционной культуры. - Пекин: China Social Sciences Press, 2005. - С. 160.
[7] Лян Шумин. Основы китайской культуры // Шаньдунское народное издательство. - 1990. - С. 79-95.
[8] Су Сяои. Влияние конфуцианской культуры на традиционную и современную китайскую архитектуру[1]. Сычуаньские архитектурные научные исследования, 2005, 031(003):125-126,134.
[9] Чжао Хунжэнь. Общая теория китайской традиционной культуры [М]. Пекин: Народное издательство, 2003. 6.
[10] Чжан Цзин. Наследование и преобразование современного ландшафта в контексте традиционной культуры [D] Tianjin. Тяньцзиньский университет, 2014
[11] Юань Цзюнь. Исследование эволюции городских площадей в современном Китае. Темы: строительная наука и техника; современная китайская история. Классификация: TU984.18; K26. Страницы: 204. 2012-0630
[12] Хуан Вэйчуан. Текущее положение и проблемы развития городских площадей в Китае и будущие направления деятельности. Тема: Строительная наука и техника. Классификация: TU984.18. Страница : 194 - 195 Страницы : 2. 2010-12-08
[13] Чжан Лэй. Дизайн современных китайских городских площадей. - Пекин: Пекинский университет лесного хозяйства, 2006. - С. 10.
[14] Фэн Шида. Взаимность и культура ландшафтной архитектуры// Новая архитектура. - 2001. - № 5. - С. 4-7.
[15] У Пэн. Исследование региональных культурных носителей в строительстве городских площадей. - Сиань: Сианьский университет архитектуры и технологии, 2005. - С. 7-8.
...