Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/html/workspay.ru/include/main_function.php on line 483 Готовая ВКР на тему: АКТУАЛЬНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ КУЛЬТУРНО-ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КОРОЛЕВСТВА ИСПАНИЯ В ПЕРИОД С 2014 ПО 2019 ГОД


🔍 Поиск готовых работ

🔍 Поиск работ

АКТУАЛЬНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ КУЛЬТУРНО-ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КОРОЛЕВСТВА ИСПАНИЯ В ПЕРИОД С 2014 ПО 2019 ГОД

Работа №123632

Тип работы

Магистерская диссертация

Предмет

международные отношения

Объем работы151
Год сдачи2023
Стоимость4830 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
281
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 3
Глава 1. Исторические традиции и нормативно-правовые основы российско-испанского гуманитарного сотрудничества. 13
1.1. Становление основных направлений гуманитарного сотрудничества России и Испании. 13
1.2. Нормативно-правовые основы культурного сотрудничества Российской Федерации и Королевства Испания. 23
Глава 2. Акторы культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании 36
2.1. Роль государственных учреждений в сотрудничестве России и Испании. 36
2.2. Традиции побратимских связей России и Испании в современном сотрудничестве двух стран. 41
2.3. Роль культурных центров, культурных институтов и фондов в сотрудничестве Российской Федерации и Королевства Испания. 48
2.4. Российская диаспора в Испании как актор культурно-гуманитарного сотрудничества 58
Глава 3. Актуальные направления и формы гуманитарного сотрудничества России и Испании. 70
3.1. Развитие формата перекрестных годов в российско-испанских отношениях в период с 2014 по 2019 год. 70
3.2. Продвижение испанского языка в России и русского языка в Испании как направление культурно-гуманитарного сотрудничества. 75
3.3. Российско-испанское сотрудничество в сфере образования и науки в 2014–2019 гг. 89
3.4. Культурный туризм как направление гуманитарного сотрудничества. 96
Заключение 103
Список использованных источников и литературы 107


В начале XXI века наблюдается смещение внимания акторов международных отношений к такому аспекту внешней политики, как отстаивание национальных интересов и идентичности на международной арене, что, безусловно, ведет и к росту значимости культурной составляющей международных отношений. Также нельзя игнорировать тенденцию влияния гуманитарного сотрудничества стран на развитие их
политических связей, так как не только политический курс
устанавливает правила экономического и культурного взаимодействия, но и наоборот.
Российская Федерация и Королевство Испания исторически имели тенденцию к сближению, со взлетами и падениями, периодами активного сотрудничества и сохранения дистанции. Российскую Федерацию и Королевство Испания связывают десятилетия диверсифицированного сотрудничества. Можно говорить о непосредственном взаимовлиянии политики, экономики и культурного сотрудничества обоих государств. Более пятисот лет две державы продуктивно сотрудничают и остаются заинтересованы в сближении во всех сферах.
С начала XXI века Россия и Испания предпринимали последовательные усилия по сближению и несмотря на то, что исторически две державы не так близки (в XX веке придерживались диаметрально противоположных внешнеполитических ориентаций и союзов), в их современном позиционировании на внешнеполитической арене есть схожие черты. Так, Испания в начале века, выдвигая инициативу создания организации «Союз цивилизаций» в 2004 году, заявляет о заявляет о своем желании и готовности стать связующим звеном в политическом и культурном плане между Европой и Северной Африкой . В то время как Россия стремится стать надежным мостом между Западом и Востоком, объединить Евразию, о чем свидетельствует, например, концепция Большого Евразийского Партнерства, изложенная президентом РФ Владимиром Путиным в 2015 году. Таким образом, некая «имперская широта» в самовосприятии Испании, восприятие себя как части большого мира, которая присуща и России, является объединяющим фактором. Российская сторона неоднократно заявляла, что с Испанией у неё меньше расхождений по наиболее актуальным проблемам современности чем с крупнейшими европейскими странами.
Существуют и более прагматические основания для сближения двух держав в XXI веке: Испания и Россия являются значимыми друг для друга торговыми партнерами (Испания к началу рассматриваемого периода находилась на 22 месте в списке торговых партнеров РФ, а РФ входила в ТОП-20 торговых партнеров Испании), Испания заинтересована в российских туристах и наиболее острым здесь являлся вопрос введения безвизового режима для российских граждан, как и Россия стремилась сделать российские туристические направления более привлекательными для испанцев. Кроме того, растет взаимны интерес к русскому языку в Испании и испанскому языку в России благодаря активному бизнес-сотрудничеству. Также в Испании проживает достаточно большая русская диаспора (81 761 человек на 1 января 2020 года) и Россия в рамках своей внешней культурной политики заинтересована в работе с этой группой соотечественников за рубежом. Всё вышеописанное способствовало активизации российско-испанского гуманитарного сотрудничества и поиску взаимовыгодных решений, что выразилось, например, проведении серии перекрёстных годов в период с 2014 по 2019 год.
Россия содержит посольство в Мадриде и генеральное консульство в Барселоне, а Испания - посольство в Москве. Первые контакты между Испанией и Великим княжеством Московским были установлены в 1520 году, постоянные посольства были созданы в 1722 году. Отношения между СССР и Испанией прервались после гражданской войны в Испании и были восстановлены в 1977 году.
Значимые политические и экономические потрясения, происходившие за период с 2014 по 2019год, не могли не отразиться и на гуманитарном сотрудничестве двух государств. Украинский кризис стал, в некотором роде, переломным моментом не только в отношениях с Европой, но и в российско-испанских отношениях, в частности. Так антироссийские санкции, введенные Европейским Союзом, членом которого является Испания, и российские контрсанкции затронули все сферы сотрудничества, негативно повлияв, к примеру, на показатели туризма. Именно в контексте санкций следует сейчас говорить и о культурно-гуманитарном сотрудничестве государств.
Актуальность исследования обусловлена растущей значимостью культурно-гуманитарного сотрудничества в международных отношениях и внешней политике Российской Федерации, в частности. На это прямо указывает содержание последних основополагающих внешнеполитических концепций: Концепции гуманитарной политики Российской Федерации за рубежом и Концепция внешней политики Российской Федерации 2023 года . Кейс культурно-гуманитарного сотрудничества Российской Федерации и Королевства Испании представляет особый интерес, в первую очередь, потому что отношения государств уже претерпевали ряд кризисов (разрыв дипломатических отношений после прихода к власти Франко в Испании) и последующих обновлений, «возрождений» активных, взаимовыгодных культурных и научных обменов. Проанализировав направления, формы и результаты сотрудничества наших стран в «предкризисный» период (2014-2019гг.) возможно станет выработать стратегию восстановления отношений, локомотивом которого вполне может стать культурно-гуманитарное сотрудничество. В будущем Королевство Испания вновь могло бы стать надежным и стабильным партнёром РФ, а анализ отношений в изучаемый период способствовал бы формированию новых взаимовыгодных внешнеполитических решений, как России, так и Испании, сближения научных политических кругов, росту академических обменов и взаимному признанию культурных достижений. Санкции – тот фактор, что осложняет выстраивание эффективного партнерства государств, именно поэтому важно понимать, насколько велико было влияние санкций на Российско-испанские отношения в 2014–2019 гг., как страны находили точки соприкосновения в условиях противоречий и, наконец, какую роль может здесь сыграть культурно-гуманитарное сотрудничество.
В данной работе мы попытаемся рассмотреть основы, формы и инструменты развития российско-испанского культурно-гуманитарного сотрудничества и их эволюцию, последствия введения ограничений и ответить на следующие вопросы: насколько Россия и Испания значимы друг для друга как партнеры, как санкции повлияли на гуманитарное сотрудничество двух государств, а также выявить основные тенденции культурно-гуманитарного сотрудничества в заданный период. Исходя из этого мы формулируем цель и задачи работы.
Цель: выявить основные тенденции развития российско-испанского гуманитарного сотрудничества в 2014–2019 гг.
Задачи:
1. Проследить процесс становления культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании;
2. Проанализировать договорную базу российско-испанского гуманитарного сотрудничества;
3. Определить ключевых акторов культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании на различных уровнях и проанализировать их вклад в сотрудничество двух держав в 2014–2019 гг.
4. Определить основные направления и формы культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании в 2014–2019 гг. и проследить динамику развития отношений по данным направлениям.
Объектом исследования являются культурные связи Российской Федерации и Испании в период с 2014 по 2019 год.
Предмет исследования – содержание, формы и направления реализации российско-испанского сотрудничества в сфере гуманитарного сотрудничества.
Как следует из темы выпускной квалификационной работы хронологические рамки исследования охватывают период с 2014 по 2019 год. Период развития культурных связей двух государств (2014–2019 гг.) – завершенный оформившийся этап, изучение которого будет способствовать выработке эффективной внешней культурной политике в отношении стран ЕС и Испании, в частности, в условиях международной напряженности. Данный период характеризуется некой несинхронизированностью интересов Испании к укреплению и расширению культурно-гуманитарного сотрудничества с Россией (потенциальная выгода от увеличения российского турпотока в Испанию, совместные наукоёмкие проекты, укрепление позиций испанского языка в мире, в том числе, популяризация испанского в России, что даст, в свою очередь, возможность более плодотворно сотрудничать в экономической сфере) с необходимостью следовать в фарватере общеевропейской политики конфронтации. Ранее данный период не был подробно проанализирован в научных работах, существуют комплексные исследования, охватывающие начало XXI века, статьи, хронологические рамки которых охватывают 2014–2016 гг. Научная новизна исследования состоит в определении форм и объемов сотрудничества двух стран по уровням взаимодействия (правительственный-институциональный-народная дипломатия), а также определении основных тенденций в направлениях сотрудничества в сфере популяризации национальных языков, образования и науки, культурного туризма при помощи метода ивент-анализа.
Теоретическая значимость исследования заключается в расширении научно-теоретической базы культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании с 2014 по 2019 год.
Источники, привлеченные к исследованию, можно условно разделить на несколько категорий. Для полноценного исследования поставленной проблемы необходимо было обратиться к множеству двусторонних и многосторонних соглашений и документов, имеющих отношение к культурно-гуманитарной сфере российско-испанского взаимодействия. Именно они составляют первую категорию источников. Наибольший интерес представляют: Декларация о стратегическом партнёрстве между Российской Федерацией и Королевством Испания , отразившая основные направления двусторонней и многосторонней кооперации, а также национальные документы в области внешней культурной политики, стратегии и планы, отражающие цели, приоритеты, механизмы, инструменты, периодически обновляющиеся в зависимости от национальных интересовстран, Соглашение между правительством Российской Федерации и Королевством Испания о сотрудничестве в сфере туризма. Важное значение имеют официальные речи, заявления, сообщения, а также интервью и т. п. Они способствуют формированию представлению как о позиции государства по тому или иному вопросу, так и позиции отдельной личности.
Вторая категория – материалы статистических исследований. Сборники и таблицы статистических данных отражают в числовом эквиваленте степень развитости и углубленности российско-испанских отношений в период с 2014 по 2019 год, отражая основные тенденции международного культурного обмена. Показатели въезда, выезда туристов , данные института Elcano и показатели опросов ЕС и ВЦИОМ демонстрируют многогранное двустороннее взаимодействие, воплощение совместных усилий и позитивные результаты совместного выполнения поставленных задач. А статистические данные о количестве учеников двуязычных секций в российских школах, количестве студентов, изучающих русский и испанский на университетском уровне и т.д. необходимы к рассмотрению, так как позволяют сделать выводы о динамике положения национального языка в стране-партнёре, а также о сильных и слабых сторонах государственной политики продвижения национального языка за рубежом.
И наконец, третью категорию источников составляют материалы СМИ и официальных интернет-порталов: 1) негосударственных акторов сотрудничества (фондов, ассоциаций соотечественников), 2) университетов, 3) языковых центров. Данные материалы содержат необходимую базу инфоповодов для анализа мероприятий двух государств. А также высказывания политических деятелей, а именно электронные ресурсы испанских и российских газет «ElPaís», «АВС.ES», «РИА Новости», «RussiaToday», «Известия.ru», «RBC.ru», Информационного агентства ТАСС и других. Эти газеты выбраны, как наиболее популярные новостные ресурсы, освещающие события в сфере политики, экономики и культурного сотрудничества, а также выпускающие аналитику по этим событиям. Фундаментальные материалы для изучения российско-испанских отношений представлены на сайтах МИД РФ , Посольства России в Испании, Посольства Испании в России, Института Сервантеса, официальном сайте Совета Европы, старом и новом сайте Россотрудничества, официальном портале Фонда «Русский мир» и других.
Динамика российско-испанского гуманитарного сотрудничества – тема, активно анализируемая в научной литературе. Теоретическую базу данной работы составили труды таких российских исследователей, как Ю.В.Николаева и Н.М.Боголюбова, О.В.Волосюк, В.Ф.Ершов и Х.Д.Гаджиева, а также таких испаноязычных исследователей как Л.Д.Лопез Зеа, М.Менендез Рейес , Х.Риус Ульдемолинс и М.Саморано. Особое внимание было обращено на такие аспекты темы, как: внешняя культурная политика России и Испании, культурный туризм, российская диаспора в Испании, образование и изучение официальных языков друг друга, эволюция нормативно-правовых актов, регулирующих гуманитарное сотрудничество.
Изучить теоретические основы, необходимые для анализа российско-испанского гуманитарного сотрудничества стало возможно благодаря таким авторам как: Д.В.Юрков, М.Гарридо, описавшим исторические основы сотрудничества России и Испании. Огромное значение имело знакомство с коллективной монографией российских и испанских историков и политологов «Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений» , позволяющей сделать выводы о направлениях и формах культурного сотрудничества России и Испании с XVI века до 1991 г. в контексте изменчивой политики.
Огромную ценность представляют диссертационные исследования таких авторов как: Кузнецова Виктория Владимировна, преподаватель факультета гуманитарных и социальных наук (ФГСН) РУДН, на данный момент имеющая докторскую степень по программе «История, история искусства и география» Университета Балеарских островов. Вручение состоялось в Генеральном консульстве Испании в Москве в июне 2022 года. Работа «Исторический опыт сотрудничества России и Испании в области образовательной и языковой политики (1991–2019 гг.)» обусловлена необходимостью систематизации исторического опыта сотрудничества по линии приоритетных направлений российско-испанского гуманитарного взаимодействия, что позволяет глубже раскрыть суть двустороннего сотрудничества, выявить его особенности и определить будущие перспективы. Также в основу данного исследования легли некоторые положения диссертации Юркова Дмитрия Викторовича– кандидата исторических наук, старшего преподавателя кафедры государственного и муниципального управления факультета гуманитарных и социальных наук Российского университета дружбы народов. Его работа «Российско-испанские культурные связи: конец 1970-х гг. - начало XXI в» позволяет подробно ознакомиться с предшествующим периодом сотрудничества.
Говоря о содержании перечисленных работ, хотелось бы обратить внимание на расставление авторами определенных акцентов в описании культурно-гуманитарного сотрудничества России и Испании. Отечественные авторы активно анализируют существующие в отношениях проблемы и приходят к выводам о том, что объем сотрудничества недостаточен, политические разногласия – основной тормозящий фактор. В то время как испанские авторы сосредотачиваются на выгодах, получаемых Испанией от сотрудничества с Россией, способах обойти бюрократические препятствия, дают оценку современной политической ситуации, далеко не всегда в пользу России. Главным образом, исследователи придерживаются мнения, что даже в условиях политических кризисов государства могут и должны продолжать и развивать культурно-гуманитарное сотрудничество.
Вышеперечисленные исследовательские работы обладают огромной научной значимостью, они помогли составить целостную картину гуманитарного сотрудничества между РФ и Королевством Испания в период с 2014 по 2019 год. Однако отметим, что они посвящены отдельным аспектам российско-испанских отношений и не являются комплексными исследованиями по данной проблематике, помимо этого, аналитические работы, посвященные российско-испанским гуманитарным отношениям, не затрагивают тему влияния политической обстановки на эти отношения.
Исследование подразделено на 3 части – 3 Главы. В Главе 1 содержатся теоретические основы современного культурно-гуманитарного сотрудничества Российской Федерации и Королевства Испания. В Параграфе 1.1. прослеживается эволюция культурных связей между державами с XVIвека, в Параграфе 1.2. проведен анализ действующих документов, регламентирующих внешнюю культурную политику обеих стран и двусторонние соглашения. Глава 2, в свою очередь, разбита на 4 параграфа и посвящена анализу деятельности акторов культурно-гуманитарного сотрудничества: рассматривается роль государственных учреждений (Параграф 2.1.), городов-побратимов (Параграф 2.2.), культурных центров (Параграф 2.3.) и, наконец, объединений соотечественников (Параграф 2.4.). Содержание Главы 3 посвящено, главным образом, анализу динамики двусторонних связей в наиболее значимых на данном этапе направлениях: развитию формата перекрёстных годов (Параграф 3.1.), продвижению национального языка в стране-партнёре (Параграф 3.2.), развитию образовательного сотрудничества (Параграф 3.3.), культурному туризму (Параграф 3.4.).
Методология исследования основывается на применении цивилизационного и культурологического подходов, на базе которых проводится анализ состояния и развития культурных связей России и Испании как целостных культурных единиц. Кроме того, применен системный подход, позволяющий рассматривать культурно-гуманитарное сотрудничество России и Испании как отдельно взятое явление, существующее и развивающееся в определенном историческом и международном контекстах, при этом анализируя его как комплекс явлений: взаимодействие акторов, подписание двусторонних соглашений, внедрение новых форм культурного сотрудничества. Применяются такие методы как ретроспективный анализ и ивент-анализ, а также статистические методы: выборка, анализ и группировка данных. Результатом исследования являются сводные таблицы, позволяющие составить полное представление о количестве и содержании событий культурно-гуманитарного сотрудничества двух стран в период 2014–2019 гг.
Исследование прошло апробацию на конференции «Межкультурный диалог в современном мире – 2022», по итогу которой статья «Российско-Испанское сотрудничество в сфере туризма как аспект гуманитарного сотрудничества с 2014 по 2019 год» вошла в сборник трудов конференции .


Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь в написании работ!
ДИПЛОМНЫЕ МАГИСТЕРСКИЕ ДИССЕРТАЦИИ
КУРСОВЫЕ СТАТЬИ ВКР

Россию и Испанию связывает сеть двусторонних соглашений, создающих прочный фундамент для развития всестороннего культурного сотрудничества. Между Российской Федерацией и Королевством Испания установлены многочисленные контакты, гуманитарное сотрудничество двух государств разнообразно и активно развивается в таких сферах как: литература, театральное искусство, музыка, образование, живопись, архитектура, скульптура, фотоискусство, туризм.
Развитие российско-испанских гуманитарных связей в период с 2014 по 2019 гг. характеризуется тенденциями сближения на фоне обострения политических разногласий Росси и ЕС, так Украинский кризис затронул российско-испанские отношения напрямую. Существенный удар был нанесен по образу России в Испании и Испании в России, что ясно отражено в материалах СМИ, а также по туризму.
Без сомнения, Российская Федерация и Королевство Испания оставались друг для друга значимыми партнёрами. Динамика российско-испанских отношений оставалась довольно положительной. Взаимодействие во всех областях прогрессирует, при сложной ситуации в Европе, и тех обстоятельствах, в которых Россия вынуждена развивать отношения с Евросоюзом и НАТО. Испания, используя свое членство в ЕС и НАТО, продолжает добиваться более активного подключения к решению проблем мировой политики. Таким образом, Москва и Мадрид заинтересованы в дальнейшем развитии двустороннего диалога и сотрудничества во всех сферах.
Россия должна максимально использовать возможности «мягкой силы» и развивать диалог с Испанией, наполняя его существенным содержанием, используя историческую симпатию, взаимную привлекательность и геополитические особенности этой страны. В этом аспекте различные культурные мероприятия приобрели актуальность: перекрестные годы, совместные проекты (выставки, гастроли, публикации), академический обмен и проведение семинаров и круглых столов, взаимное признание ученых степеней.
Гуманитарное сотрудничество – сфера международных отношений, которую хотелось бы видеть вне политики, но реальное положение дел, безусловно, отличалось в период с 2014 по 2019 год и отличается сейчас. В изучаемый период обе державы активно работали над решением проблемных аспектов: вопросов финансирования культурной деятельность, популяризации языка за рубежом, формирования благоприятного имиджа страны. Эти цели перед собой ставят такие культурные институты как Русский мир и Институт Сервантеса. Культурное воздействие Испании реализуется множеством способов и в различных сферах, но приоритетной задачей остаётся создание культурной инфраструктуры, которая позволит в будущем более успешно продвигать испанский язык и национальное искусство в России.
Роль культурно-гуманитарного сотрудничества в реализации внешней политики РФ будет только возрастать, на что указывает публикация Концепции гуманитарной политики Российской Федерации за рубежом осенью 2022 года. Культура признается эффективным инструментом сглаживания противоречий между государствами и формирования объединительной международной повестки дня, отмечено, что в современных условий колоссальное значение имеет человеческий капитал. Продвижение русского языка определяется как просветительская миссия России. Также задачами гуманитарной политики России названы: продвижение российского образования и науки в мире, развитие туристического потенциала страны, работа с соотечественниками. Тем самым, анализ, проведенный в работе, является актуальным, его результаты могут быть использованы для формирования наиболее эффективных стратегий сотрудничества в культурно-гуманитарной области.
Для расширения сферы культурного сотрудничества в сегодняшних кризисных условиях необходимы новые идеи и новый творческий опыт, независимая культурная политика, развитие взаимодействия не только на государственном уровне. Наиболее актуальными направлениями гуманитарного сотрудничества между державами представляются: сотрудничество в сфере образования, академические обмены и открытие новых программ, которые позволят знакомиться с русским языком и культурой в Испании и наоборот. Российско-испанские отношения осложняются интегрированностью Испании в общую стратегию Европейского союза, которая часто не совпадает с интересами страны и наносит ущерб её экономике; в этих условиях страдает и культурное сотрудничество с Россией. В целом, период сотрудничества с 2014 по 2019 год демонстрировал значительные перспективы сотрудничества в сфере культуры.
На передний план выходило межрегиональное сотрудничество и сотрудничество между городами-побратимами: было подписано 3 новых соглашения между российскими и испанскими городами. Российская диаспора в Испании многочисленна, функционируют более 60 объединений, так или иначе связанных с русской культурной традицией. Однако, направление деятельности организаций и содержание их мероприятий указывает на то, что объем мероприятий, где российская диаспора является главной целевой аудиторией много больше, чем мероприятий, проводимых соотечественниками
Количественный анализ мероприятий ведущих акторов культурно-гуманитарного сотрудничества – посольств и культурных центров – демонстрирует впечатляющую статистику: в совокупности 1656 мероприятий было проведено в изучаемый период. Наиболее популярными остаются традиционные форматы: выставка (192 мероприятия), киносеанс (190 мероприятий) – 100% приходится на деятельность Института Сервантеса, концерт (162 мероприятия), образование (87 мероприятий) – более 50% деятельность Россотрудничества в сфере популяризации русского языка, фестиваль (70 мероприятий). Расширяется деятельность негосударственных акторов в культурно-гуманитарной сфере: языковых центров, фондов (Дом русского зарубежья им. А. Солженицына, Испанский центр в Москве, Фонд «Александр Пушкин», La casa Rusia под эгидой отделения РПЦ в Королевстве Испания).
Значительных успехов достигла Испания в работе по популяризации испанского языка в нашей стране, более чем в 2 раза увеличилось количество школ и университетов, преподающих испанский язык в России, более чем в 3 раза суммарно возросло количество студентов, изучающих испанский. Данные социологических опросов также свидетельствуют о росте интереса россиян к испанскому.
Система изучения русского языка в Испании включает филологические факультеты вузов, государственные школы иностранных языков, общественные организации, курсы, организуемые представительством Россотрудничества в Мадриде – Российским центром науки и культуры (РЦНК). Кроме того, курсы русского языка при наличии спроса организуют отдельные испанские частные учебные заведения.
В ряде испанских университетов русский язык преподается на филологических и переводческих факультетах в рамках специальности «Славянская филология» (гг. Барселона, Витория, Гранада, Леон, Мадрид) или как предмет на смежных гуманитарных специальностях (гг. Аликанте и Валенсия). В других вузах ведется преподавание в качестве факультативного предмета на организованных при университетах курсах иностранных языков (гг. Алкала-де-Энарес, Виго, Лас-Пальмас, Памплона, Саламанка, Сантьяго-де-Компостела, Сарагоса, Севилья). География обширна, однако, по данным Россотрудничества, несколько снижалось ежегодное количество студентов, записывающихся на официальные курсы русского языка (в среднем на 5–9%).
Диверсифицированные межуниверситетские связи и научная дипломатия имеют все шансы стать локомотивами культурно-гуманитарного сотрудничества двух держав в будущем. На это указывают высокие темпы заключения соглашений между университетами, увеличивающаяся география, не только университеты Москвы и Санкт-Петербурга активны в своей международной деятельности. Мощный научный потенциал Новосибирского государственного университета, Томского государственного университета и других неизменно будет привлекать иностранных партнеров. Кроме того, контакты на уровне университетов имеют потенциал быть более неидеологизированными в сравнении с государственными акторами. По этой же причине как никогда важно способствовать росту активности негосударственных ассоциаций и фондов, использовать наработанный за годы опыт и поспособствовать реализации интересов Российской Федерации при помощи эффективного инструментария культурно-гуманитарного сотрудничества.



1) Бюллетень международных договоров октябрь 2004, №10, стр. 40–44//МИД РФ. Перечень двусторонних международных договоров Российской Федерации URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/48148/ (дата обращения: 12.04.2023)
2) Декларация о стратегическом партнёрстве между Российской Федерацией и Королевством Испания URL: https://spain.mid.ru/documents/1803126/29300554/5.pdf/92f40d6b-f6b1-4141-853c-9317e040108c (Дата обращения: 12.03.2021)
3) Договор о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Королевством Испания// Сайт МИД РФ. URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page/48246?_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_advancedSearch=false&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_keywords=%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_fromPage=search&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_andOperator=1 (Дата обращения: 17.04.2020)
4) Договор о сотрудничестве в области научной и учебной работы между Ленинградским и Барселонским университетами//Реестр международных соглашений СПбГУ URL: https://ifea.spbu.ru/new/reestr/1981-001.pdf (дата обращения: 13.04.2023)
5) Концепция «Русская школа за рубежом»//Официальный интернет-портал Президента РФ от 4.11.2015 URL: http://www.kremlin.ru/acts/news/50643 (дата обращения: 13.04.2023)
6) Концепция внешней политики Российской Федерации от 12 июля 2008 г. URL: http://kremlin.ru/acts/785 (дата обращения: 15.11.2021).
7) Концепция внешней политики Российской Федерации от 12 февраля 2013 г.//МИД РФ URL: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F (дата обращения: 19.11.2021)
8) Концепция внешней политики Российской Федерации от 28.06.2000 https://docs.cntd.ru/document/901764263 (Дата обращения: 15.11.2021)
9) Концепция внешней политики Российской Федерации от 30.11.2016//МИД РФ URL: http://www.mid.ru/brp_4.nsf/0/6D84DDEDEDBF7DA644257B160051BF7F (дата обращения: 19.11.2021)
10) Концепция внешней политики Российской Федерации (утверждена Президентом Российской Федерации В.В.Путиным 31 марта 2023 г.) URL: https://www.mid.ru/ru/detail-material-page/1860586/(дата обращения 20.04.2023)
11) Концепция гуманитарной политики Российской Федерации за рубежом//Официальный сайт МИД РФ URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/official_documents/1829856/(дата обращения 20.04.2023)
12) Москва и провинция Мадрид подписали Меморандум о взаимопонимании//Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы от 14.12.2018 URL: https://www.mos.ru/dvms/documents/materialy_smi/view/221313220/ (дата обращения: 14.04.2023)
13) О совете Из Положения о Всемирном координационном совете российских соотечественников, проживающих за рубежом //Официальный сайт Всемирного координационного совета URL: https://vksrs.com/vsemirnyy-koordinatsionnyy-sovet/about/ (дата обращения: 27.04.2023)
14) Обмен нотами об установлении дипломатических отношений. 9.02.1977. // Сборник действующих договоров, соглашений и конвенций, заключенных СССР с иностранными государствами. Вып. 33 — М.: Междунар. отношения, 1979. — С.39. (494c.)
15) Основные направления политики Российской Федерации в сфере международного культурно гуманитарного сотрудничества. URL: http://www.mid.ru/bdomp/ns-osndoc.nsf/e2f289bea62097f9c325787a0034c255/fd3aa5ccb0c5f96b442579ec004ec849! OpenDocument (дата обращения: 10.11.2021).
16) Основные направления работы МИД Российской Федерации по развитию культурных связей России с зарубежными странами // Дипломатический вестник. 2001. No 5. С. 56–61.
17) Основы государственной культурной политики (утв. Указом Президента РФ от 24 декабря 2014 г. N 808). URL: https://base.garant.ru/70828330/ (дата обращения: 03.04.2022); Plan nacional de acción cultural exterior// Instituto de Servantes. - 2011. URL: https://www.cervantes.es/imagenes/File/prensa/PlanNacAccCult_baja.pdf (дата обращения: 07.04.2022);
18) Положение о Федеральном агентстве по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству//Официальный сайт Россотрудничества URL: https://rs.gov.ru/app/uploads/2022/12/polozhenie-o-rossotrudnichestve.pdf (дата обращения: 15.04.2023)
19) Протокол «О сотрудничестве между Администрацией Санкт-Петербурга Российской Федерации и Мэрией Барселоны Королевства Испания» от 29 марта 2002 г.//справочно-правовая система. - URL: http://uristu.com/library/sankt-peterburg/piter_29557/ (Дата обращения: 10.02.2021 г.)
20) Протокол о дружбе и сотрудничестве между городами Ленинград и Барселона от 24 октября 1985. URL: http://docs.cntd.ru/document/8315725 (дата обращения: 24. 02. 2023)
21) Резолюция II Всеиспанского молодежного форума российских соотечественников// Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 30.11.2018 URL: https://vksrs.com/publications/rezolyutsiya-ii-vseispanskogo-molodezhnogo-foruma-rossiyskikh-sootechestvennikov/(дата обращения: 1.05.2023)
22) Соглашение между правительством Российской Федерации и Королевством Испания о сотрудничестве в сфере туризма// Сайт МИД РФ URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page-2/45860?_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_advancedSearch=false&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_keywords=%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_fromPage=search&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_andOperator=1 (Дата обращения: 17.04.2020)
23) Соглашение между правительством Российской Федерации и Королевством Испания о сотрудничестве в сфере туризма// Сайт МИД РФ URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/2_contract/-/storage-viewer/bilateral/page-2/45860?_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_advancedSearch=false&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_keywords=%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_fromPage=search&_storageviewer_WAR_storageviewerportlet_andOperator=1 (Дата обращения: 17.04.2020)
24) Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о научном и технологическом сотрудничестве URL: https://spain.mid.ru/documents/1803126/29300554/13.pdf/d58673b0-0f3d-400b-a7f6-8f254f46787a (Дата обращения: 12.03.2021)
25) Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о научном и технологическом сотрудничестве URL: https://spain.mid.ru/documents/1803126/29300554/13.pdf/d58673b0-0f3d-400b-a7f6-8f254f46787a (Дата обращения: 12.03.2021)
26) Соглашение между Российской Федерацией и Королевством Испания о деятельности культурных центров URL: https://spain.mid.ru/documents/1803126/29300554/12.pdf/ad7e1084-329e-4c5e-a373-a42115c09a47 (Дата обращения: 12.03.2021)
27) Тезисы Внешняя культурная политика России – год 2000. // Дипломатический Вестник. – 2000. No4. - С.76-84.
28) Указ Президента Российской Федерации "О некоторых вопросах фонда "Русский мир"" от 12 апреля 2021 года № 215//Официальный портал Президента РФ URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/46615 (дата обращения: 15.04.2023)
29) Федеральный закон от 24.05.1999 N 99-ФЗ (ред. от 23.07.2013) «О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом» Статья 1. Понятие соотечественника//Консультант Плюс
30) Федеральный закон от 29.12.2012 N 273-ФЗ (ред. от 17.02.2023) «Об образовании в Российской Федерации» (с изм. и доп., вступ. в силу с 28.02.2023)//КонсультантПлюс URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/8e5be7fa943b780309272c643ee316b105206f39/ (дата обращения: 05.05.2023)
31) Cultural Policy in Spain (La política cultural en España). Madrid, March: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos, 2004, р. 11—12.
32) The Madrid Declaration on Science Diplomacy 2019 // S4D4C. URL:https://www.s4d4c.eu/s4d4c-1st-global-meeting/the-madrid-declaration-on-science-diplomacy/ (дата обращения: 28.04.2023)
33) Convenio de Cooperación entre la Comunidad Autónoma de Madrid y la Región de Moscú. 14 de diciembre 1985 / Los convenios de relieve internacional de las Comunidades Autónomas Españolas (III); ed. S.Petschen // Estudios regionales. – 1993. № 37. – P. 258. P. 87. URL: https://books.google.ru/books?id=4MzNh4- 1LsYC&pg=PA87&lpg=PA87&dq=Acuerdo++entre++Moscú+y+Madrid,+Moscú,+14+de+diciembre+de+1985&source=bl&ots=Vd6bidD9JS&sig=ACfU3U3Dnt9JwDcgmfVq7pukKrb9CbpB6w&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwi64I3_q7vpAhXCs4sKHYZ3CisQ6AEwAHoECAkQAQ#v=onepage&q=Acuerdo%20%20entre%20%20Moscú%20y%20Madri d%2C%20Moscú%2C%2014%20de%20diciembre%20de%201985&f=false (дата обращения: 30.03.2023).
34) Convenio entre el Ministerio de asuntos exteriores y de cooperación y el Ministerio de cultura. 19.11.2009. P. 15-19. URL: http://www.cervantes.es/imagenes/File/prensa/PlanNacAccCult_baja.pdf (дата обращения: 07.04.2022); Estrategia de acción exterior/ Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. 2015. P. 93-96. URL: http://www.ieee.es/Galerias/fichero/OtrasPublicaciones/Nacional/2015/Estrategia_Accion_Exterior_MAEC.pdf (дата обращения: 07.04.2020);
35) Estrategia de Cultura y Desarrollo de la Cooperacion Española. Madrid, 2007.
36) Intervención del Presidente del Gobierno Excmo. Sr. Don José Luís Rodríguez Zapatero ante la Asamblea General de Naciones Unidas (Nueva York, 21 de septiembre de 2004), p. 6.
37) Ley 2/2014, de 25 de marzo, de la Acción y del Servicio Exterior del Estado // Boletín Ofi cial del Estado. URL: https://www.boe.es/boe/dias/2014/03/26/pdfs/BOE-A-2014-3248.pdf (дата обращения: 11.11.2021).
38) Plan Director de la Cooperación española 2018-2021. Aprobado por Consejo de Ministros el 23 de marzo de 2018. P. 51-52. URL: http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/CooperacionAlDesarrollo/Documents/V%20Plan% 20Director%20de%20la%20Cooperación%20Española.pdf (дата обращения: 07.04.2020)
39) Plan nacional de acción cultural exterior. // Instituto Cervantes – Madrid, 2011. – P.6.

Материалы статистических исследований:
40) Исследование ВЦИОМ Иностранный язык: перспективная инвестиция?//Официальный интернет-ресурс ВЦИОМ От 30.09.2019 URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/inostrannyj-yazyk-perspektivnaya-investicziya (дата обращения: 25.04.2022)
41) Рейтинг лучших вузов России RAEX-100 (2019 год)//Сайт рейтинговой группы RAEXURL: https://raex-rr.com/education/russian_universities/top-100_universities/2019/ (дата обращения: 18.04.2023)
42) Статистические показатели взаимных поездок граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств//Russia Tourism URL:https://www.russiatourism.ru/contents/statistika/statisticheskie-pokazateli-vzaimnykh-poezdok-grazhdan-rossiyskoy-federatsii-i-grazhdan-inostrannykh-gosudarstv/vyborochnaya-statisticheskaya-informatsiya-rasschitannaya-v-sootvetstvii-s-ofitsialnoy-statisticheskoy-metodologiey-otsenki-chisla-vezdnykh-i-vyezdnykh-turistskikh-poezdok/ (Дата обращения: 31.05.2020)
43) Таблица показателей въезда и выезда между РФ и странами ЕС за 2014 год// Федеральное агентство по туризму. Официальный сайт. URL: http://www.russiatourism.ru/contents/statistika/ statisticheskie-pokazateli-vzaimnykh-poezdok-grazhdan-rossiyskoy-federatsii-i-grazhdan- inostrannykh-gosudarstv/pokazateli-vezda-i-vyezda-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-stranami-es/ (дата обращения: 17.04.2020).
44) Федеральное агентство по туризму//официальные статистические данные показателей туризма 2001 -2014. – URL: https://tourism.gov.ru/contents/analytics/ (Дата обращения: 06.03.2022 г.)
45) Численность и миграция населения Российской Федерации//Федеральная служба государственной статистики 2014–2019 URL: https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13283 (дата обращения: 20.04.2023)
46) Spain – International tourism receipts // Knoema. URL: https://knoema.com/atlas/Spain/Tourism-receipts (Дата обращения: 20.12.2019).
47) Cifra de población//Instituto Nacional de estadística URL: https://www.ine.es/prensa/np884.pdf (дата обращения: 10.12.2022)
48) El mundoestudia español 2020 URL: 22222.pdf (дата обращения: 16.04.2023)
49) El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes, 2009. - http://cvc.cervantes.es
50) Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) a 1 de enero de 2020//Instituto Nacional de Estadística URL: https://ine.es/prensa/pere_2020.pdf (дата обращения: 04.05.2023)
51) Europeans and their languages // Special Eurobarometer 386. June 2012. P. 19. URL: http://ec.europa.eu (дата обращения: 25.04.2022)
52) Población residente por fecha, sexo, grupo de edad y nacionalidad//Instituto Nacional de Estadística de España. Tabla-9664 (дата обращения: 12.04.2023)

Официальные сайты российского и испанского происхождения:
53) Официальная страница Посольства Испании в России в социальной сети ВКонтакте URL: https://vk.com/embajadaespana(дата обращения: 12.05.2022.)
54) Официальный сайт InstitutoElcanoRealURL: https://www.realinstitutoelcano.org/ (дата обращения: 16.04.2022.)
55) Официальный сайт ВЦИОМ URL: https://wciom.ru/ (дата обращения: 16.04.2020.)
56) Официальный сайт Института Сервантеса URL: https://www.cervantes.es/default.htm (дата обращения: 22.03.2023.)
57) Официальный сайт Министерства иностранных дел Российской Федерации URL: https://www.mid.ru/ (дата обращения: 12.05.2022.)
58) Официальный сайт Посольства России в Испании URL: https://spain.mid.ru/web/spain_ru/home (дата обращения: 12.05.2022.)
59) Официальный сайт Россотрудничества (доступ получен через webarchive.com) URL: https://rwp.agency/news/novosti_list/(дата обращения 20.03.2023)
60) Официальный сайт Совета Европы URL: https://www.consilium.europa.eu (дата обращения: 22.04.2023.)

Материалы официального сайта Министерства иностранных дел Российской Федерации:
61) В Мадриде прошёл показ документального фильма «Сироты забвения» - об испанских «детях войны»//Министерство иностранных дел РФ от 29.05.2019 URL: https://www.mid.ru/ru/press_service/photo/meropriyatiya_v_zagran_uchrezdeniyah/1462208/ (дата обращения: 04.05.2023)
62) Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова испанской газете «Эль Паис», опубликованное 5 ноября 2018 года// Министерство иностранных дел РФ URL:https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1577644/ (дата обращения: 05.04.2023)
63) Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с визитом Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в Испанию. 04.03.2014. //Министерство иностранных дел РФ URL: https://www.mid.ru/ru/maps/es/1691528/ (дата обращения: 05.04.2023)
64) Концерт пианиста Даниэля Крамера в Малаге//Министерство иностранных дел Российской Федерации от 02.03.2016 URL: https://www.mid.ru/ru/press_service/photo/meropriyatiya_v_zagran_uchrezdeniyah/1523617/ (дата обращения: 11.04.2023)
65) Об открытии Года испанского языка и литературы на испанском языке в России//Министерство иностранных дел Российской Федерации от 29.04.2015 URL: https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1507962/ (дата обращения: 11.04.2023)
66) О визите делегации Правительства Москвы в Испанию и проведении фестиваля «Дни Москвы в Мадриде»//Министерство иностранных дел РФ от 23.10.2019 URL: https://www.mid.ru/ru/maps/es/1473319/ (дата обращения: 14.04.2023)
67) О презентации книги «Посольство П.И.Потемкина в Испанию в 1667–1668 гг.» // Официальный сайт МИД РФ. URL: 30.05.2019. https://www.mid.ru/ru/maps/es/-/asset_publisher/qqAftQ2HgNEM/content/id/3663600 (дата обращения: 15.04.2022).
68) Успешный опыт научного и технологического сотрудничества с Россией пробуждает у испанских студентов интерес к изучению русского языка//Официальный портал МИД РФ URL: https://mid.ru/ru/detail-material-page/1511271/ (дата обращения: 20.11.2022)
69) Чествуем Сервантеса накануне российско-испанского Перекрестного года языка и литературы//Официальный портал МИД РФ URL: https://mid.ru/ru/detail-material-page/1511306/ (дата обращения: 20.11.2022)
70)
Материалы официальных электронных ресурсов посольств:
71) 80-я годовщина прибытия испанских «детей войны» в СССР//Календарь мероприятий Посольства Испании в России от 2.10.2017 URL: https://vk.com/wall-104097317?offset=180&w=wall-104097317_325%2Fall (дата обращения: 04.05.2023)
72) В Посольстве прошёл приём в честь русскоязычных СМИ//Официальный сайт Посольства РФ в Испании и Андорре от 23.03.16 URL: clck.ru/34Wmwp (дата обращения 25.04.2023)
73) В Посольстве прошёл приём для русскоязычных СМИ//Официальный сайт Посольства РФ в Испании и Андорре от 20.12.17 URL: clck.ru/34WoBC (дата обращения 25.04.2023)
74) Встреча министров иностранных дел//Календарь Посольства Испании от 9.06.2017 URL: https://vk.com/wall-104097317?offset=240&w=wall-104097317_264%2Fall (дата обращения: 05.04.2023)
75) Новости посольства Испании в России от 1.02.2018//Официальная страница Посольства Испании в РФ URL: https://vk.com/wall-78650248_2977 (дата обращения: 21.04.2023)
76) Новости посольства Испании в России от 24.04.2017//Официальная страница Посольства Испании в РФ URL: https://vk.com/wall-78650248_2977 (дата обращения: 21.04.2023)
77) О визите в Испанию делегации Правительства Москвы// Официальный сайт Посольства РФ в Испании и Андорре от 14.12.18 URL: clck.ru/34Wmwp (дата обращения 25.04.2023)
78) Embajada de España en Moscú//Ministerio de asuntes exteriores, Unión Europea y cooperación URL:https://www.exteriores.gob.es/Documents/FichasPais/RUSIA_FICHA%20PAIS.pdf (дата обращения: 15.04.2023)

Материалы информационного портала Фонда «Русский мир»:
79) «Мир русского мира». Стенограмма подиумной дискуссии// Информационный портал фонда «Русский мир» URL: https:// www.russkiymir.ru/analytics/tables/news/67916/ (дата обращения: 16.04.2023).
80) «Окно в Россию»: в Валенсии начинает работу Русский центр// Информационный портал фонда «Русский мир» от 6.04.2019 URL: https://russkiymir.ru/news/255060/ (дата обращения: 15.04.2023)
81) В испанском городе Льейде издали детский календарь памятных дат России// Информационный портал фонда «Русский мир» от 29.11.2016 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/217485/ (дата обращения: 1.05.2023)
82) Восемь вузов России и Испании учредили Альянс для реализации совместных проектов//Информационный портал Фонда «Русский мир» от 12.04.2019 URL: https://russkiymir.ru/news/255379/ (дата обращения: 21.04.2023)
83) Двуязычные русско-испанские отделения откроются в школах Санкт-Петербурга//Информационный портал «Русский мир» от 21.12.2018 URL: https://russkiymir.ru/news/250470/ (дата обращения: 20.04.2023)
84) Каталог русских центров Фонда «Русский мир»// Информационный портал фонда «Русский мир» URL: https://russkiymir.ru/rucenter/catalogue.php (дата обращения: 16.04.2023)
85) О Фонде. Устав Фонда «Русский мир»// Информационный портал фонда «Русский мир» URL: https://russkiymir.ru/fund/USTAV_2022.pdf (дата обращения: 16.04.2023)
86) При содействии наших соотечественников под Барселоной появится «Детский квартал// Информационный портал фонда «Русский мир» от 31.01.2014 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/56920/ (дата обращения: 1.05.2023)
87) Российская Лобня и испанская Дения стали городами-побратимами. 27.07.2017//Информационный портал фонда «Русский мир» URL: https://goo.su/bzG9Q3 (дата обращения: 6.04.2023)
88) Российские соотечественники в Аликанте отметят День России// Информационный портал фонда «Русский мир» от 11.06.2014 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/142167/ (дата обращения: 1.05.2023)
89) Российский центр науки и культуры открывается в Мадриде//Информационный портал Фонда «Русский мир» от 03.12.2011 URL: https://russkiymir.ru/news/36165/ (дата обращения: 10.01.2023)
90) Русисты из Каталонии планируют программу популяризации русского//Фонд «Русский мир» от 18.09.2014 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/150630/(дата обращения: 1.05.2023)
91) Русскоязычный летний лагерь начал работать в Испании// Информационный портал фонда «Русский мир» от 24.06.2015 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/192221/ (дата обращения: 1.05.2023)
92) Соотечественники в Барселоне отметили День России// Информационный портал фонда «Русский мир» от 11.06.2014 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/142157/(дата обращения: 1.05.2023)
93) Соотечественники в Таррагоне отметили годовщину со дня рождения Достоевского // Информационный портал фонда «Русский мир» от 4.12.2014 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/158051/ (дата обращения: 1.05.2023)
94) Соотечественники угостили испанцев пирожками и квасом// Информационный портал фонда «Русский мир» от 24.05.2017 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/225160/ (дата обращения: 1.05.2023)
95) Соотечественники угостили испанцев пирожками и квасом// Информационный портал фонда «Русский мир» от 24.05.2017 URL: https://konkurs19.russkiymir.ru/news/225160/(дата обращения: 1.05.2023)
96) Заключено соглашение об открытии офиса Visit Petersburg в Барселоне// Информационный портал фонда «Русский мир» от 29.11.2019 URL: https://russkiymir.ru/news/265914/ (дата обращения: 22. 04. 2023)

Материалы официального сайта Всемирного координационного совета:
97) I Всеиспанский форум молодых соотечественников// Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 22.11.2017 URL: https://vksrs.com/news/v-barselone-uspeshno-proshel-i-vseispanskiy-forum-molodykh-sootechestvennikov/(дата обращения: 1.05.2023)
98) II Всеиспанский форум молодых соотечественников// Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 30.11.2018 URL: https://vksrs.com/news/ii-vseispanskiy-molodyezhnyy-forum-proshel-v-madride/(дата обращения: 1.05.2023)
99) В Мадриде состоялась Всеиспанская конференция российских соотечественников// Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 10.04.2019 URL: https://vksrs.com/news/v-madride-sostoyalas-vseispanskaya-konferentsiya-rossiyskikh-sootechestvennikov-/(дата обращения: 1.05.2023)
100) Координационные советы. Испания// Официальный сайт Всемирного координационного совета URL: https://vksrs.com/koordinatsionnye-sovety/map/es/ (дата обращения: 27.04.2023)
101) Направления деятельности//СОРС Испании и Андорры интернет-ресурс URL: https://sors-spain.org/index.php/napravleniya-deyatelnosti (дата обращения: 27.04.2023)
102) Страновая конференция организаций российских соотечественников, проживающих в Испании//Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 11.04.2015 URL: https://vksrs.com/koordinatsionnye-sovety/regional-and-country-conference/stranovaya-konferentsiya-organizatsiy-rossiyskikh-sootechestvennikov-prozhivayushchikh-v-ispanii/ (дата обращения: 1.05.2023)
103) Страновая конференция организаций российских соотечественников, проживающих в Испании//Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 16.04.2016 URL: https://vksrs.com/koordinatsionnye-sovety/regional-and-country-conference/stranovaya-konferentsiya-organizatsiy-rossiyskikh-sootechestvennikov-prozhivayushchikh-v-ispanii1/ (дата обращения: 1.05.2023)
104) Страновая конференция организаций российских соотечественников, проживающих в Испании//Всемирный координационный совет российских соотечественников проживающих в Испании от 1.04.2017 URL: https://vksrs.com/koordinatsionnye-sovety/regional-and-country-conference/stranovaya-konferentsiya-organizatsiy-rossiyskikh-sootechestvennikov-prozhivayushchikh-v-ispanii-2017/ (дата обращения: 1.05.2023)

Материалы СМИ России и Испании:
105) «A Rusia por amor… o con una alta cualificación técnica»//El País de 2.10.2013.«Expatriados en Rusia// El País (España). 2013.URL: https://elpais.com/economia/2013/10/02/empleo/1380722279_671544.html(датаобращения: 04.05.2023)
106) Agencias de medicamentos de España y Rusia firman acuerdo de cooperación//La Vanguardia de Marzo 5 2019 URL: https://www.lavanguardia.com/vida/20190305/46857007397/agencias-de-medicamentos-de-espana-y-rusia-firman-acuerdo-de-cooperacion.html (дата обращения: 21.04.2023)
107) Domingo I. Dónde estudiar ruso en España//Rusalia de 25 de febrero 2017 URL: https://www.rusalia.com/estudiar-ruso-espana/ (дата обращения: 13.04.2023)
108) En Sporting firma un convenio de colaboración con la Universidad de Moscú//El comercio de Abril 10, 2018 URL: https://bit.ly/2v9IvGy (дата обращения: 21.04.2023)
109) Juan David Latorre. Presentado el Año Dual de las lenguas y la literatura rusa y española//The diplomat in Spain URL: https://thediplomatinspain.com/2015/05/presentado-el-ano-dual-de-las-lenguas-y-la-literatura-rusa-y-espanola/ (дата обращения: 05.12.2022)
110) Rusia es el mercado más atractivo para la industria turística de España//ElDiario.es de 13 marzo 2018 URL: https://www.eldiario.es/economia/rusia-atractivo-industria-turistica-espana_1_2225576.html (дата обращения: 21.04.2023)
111) В Мадриде проходит встреча Сергея Лаврова и короля Испании//РИА Новости от 6.11.2018 URL: https://ria.ru/20181106/1532196768.html (дата обращения: 05.04.2023)
112) Испания и Россия проведут перекрестный год науки, заявил испанский министр// РИА Новости от 17.01.2019 URL: https://ria.ru/20190117/1549500892.html (дата обращения: 020.04.2021).
113) Казань и Мадрид будут сотрудничать в области туризма и культуры//ИА Известия.ру от 19.04.2017 URL: https://iz.ru/news/688055 (дата обращения: 18.04.2023)
114) Новости Туризма в Испании-Выставки в Испании. Туристическая выставка ФИТУР 2017 FITUR 2017 в Мадриде 18–22 января 2017 года//МадридРус URL: https://madridrus.com/2017/01/14/%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d0%b0-%d0%b2-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b8-%d0%b2%d1%8b%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2-%d0%b8-5/ (Дата обращения: 16.06.2021)
115) Перекрестный год русского и испанского языков охватит сто мероприятий//РИА Новости URL: https://ria.ru/20150526/1066462002.html (дата обращения: 16.04.2022).
116) Рособрнадзор сравнил баллы ЕГЭ за последние несколько лет//РИА Новости от 26.06.2019 URL: https://ria.ru/20190626/1555935617.html (дата обращения: 18.04.2023)
117) РФ в рамках выставки Fitur представила более 120 туристических маршрутов// РИА Новости от 18.01.2017 URL: https://ria.ru/20170118/1485989250.html (Дата обращения: 06.04.2021)
118) «Перекрестный год» культур Испании и России откроется выставкой в Пушкинском музее//ТАСС от 27.04.2015 URL: https://tass.ru/kultura/1932853 (дата обращения: 11.04.2023)
119) Spanish King to attend his country's World Cup game against Russia. 28.06.2018. //TASS URL: https://tass.com/sport/1011250 (датаобращения: 05.04.2023)
120) Болельщики сборной Испании восхищаются Москвой и организацией чемпионата мира//ТАСС от . URL:https://worldcup2018.tass.ru/articles/5338395 (дата обращения: 06.03.2022 г.)
121) Лавров в Мадриде провел ряд встреч и заявил о нелегитимности санкций в отношении Ирана. 6.03.2018. //ТАСС URL: https://tass.ru/politika/5762159 (дата обращения: 05.04.2023)
122) Шамуков Р. "Рособоронэкспорт": Россия в 2015 году запустит испанский спутник PAZ//Информационное агенство ТАСС URL: http://tass.ru/kosmos/2215248 (дата обращения: 24.04.2023 г.)
123) Коломна и испанский город Асторга стали побратимами. 11.06.2019//ТАСС URL: https://tass.ru/obschestvo/6539992 (дата обращения: 6.04.2023)
124) Escritores españoles declaran su devoción por la literatura rusa en Moscú. 26.11.2015. // El Diario Vasco URL: http://www.diariovasco.com/agencias/201511/26/escritores-espanioles-declaran-devocion-544836.html (дата обращения: 10.04.2023)
125) Посол Испании открыл памятную доску в Обнинске 1.02.2018//kp40.ru от 02.02.2018 URL: https://www.kp40.ru/news/society/47472/ (дата обращения: 04.05.2023)
Прочие информационные материалы из Ресурсов сети Интернет:
126) XIII Конгресс МАПРЯЛ «Русский язык и литература в пространствемировой культуры ПРОСТРАНСТВЕ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ»//Официальный сайт Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы URL:http://ru.mapryal.org/congresses/xiii-kongress-mapryal (дата обращения: 10.11.2022)
127) Александр Кузнецов: Итоги "перекрестного года" России и Испании//Российская газета Интернет-портал URL: https://rg.ru/2011/12/16/rossiya-ispaniya.html (дата обращения: 12.11.2022)
128) В Доме русского зарубежья появился «Сад полковника»//Официальный сайт Дома русского зарубежья им. А. Солженицына от 3.11.2018 URL: https://www.domrz.ru/press/smi_about_us/v_dome_russkogo_zarubezhya_poyavilsya_sad_polkovnika/?sphrase_id=23328 (дата обращения: 1.05.2023)
129) В рамках Дней Москвы в Испании представители российской столицы встретятся с соотечественниками// Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы от 19.10.2019 URL: https://mosds.mos.ru/presscenter/news/detail/8410774.html (дата обращения: 13.04.2023)
130) ВГУ укрепляет образовательное сотрудничество с Испанией: Воронежский государс. универс., 2015. - URL: http://www.vsu.ru/news/feed/2015/11/6194 (24.04.2016 г.)
131) Встреча руководителей российских и испанских университетов: офиц. сайт Казанского нац. исслед. технолог. универс., 2014. - URL: http://www.kstu.ru/event.jsp?id=60113 (дата обращения: 24.04.2023 г.)
132) Год туризма России и Испании открылся в Мадриде. 06.04.2016. / Официальный сайт Министерства культуры РФ URL: http://www.russiatourism.ru/news/10412/ (дата обращения: 11.04.2023)
133) Дружба столиц: в Мадриде завершились Дни Москвы// Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы от 22.10.2019 URL: https://www.mos.ru/news/item/64067073/ (дата обращения: 13.04.2023)
134) Заседание 68-го конгресса ФИФА//Официальные сетевые ресурсы Президента России URL: http://www.kremlin.ru/events/president/news/57738 (Дата обращения: 12.03.2022)
135) Зоопарки Москвы и Мадрида договорились об обмене животными// Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы от 21.10.2019 URL: https://www.mos.ru/dvms/documents/celevoe-obuchenie/view/230261220/ (дата обращения: 13.04.2023)
136) Испания: анализ крови возможен и без иглы: информ. портал российских изобретателей, 2015. - URL: http://bankpatentov.ru/news/ispaniya-analiz-krovi-vozmozhen-bez-igly (дата обращения: 24.04.2023 г.)
137) История возникновения МАПГ//Международная ассоциация породненных городов URL: http://goroda-pobratimy.ru/about/istoriya-vozniknoveniya-mapg (дата обращения: 28.03.2023)
138) Итоги VII Испано-Российского Научного форума// Союз общественных объединений «Международный союз приборостроителей и специалистов по информационным и телекоммуникационным технологиям» от 16.10.2015 URL: http://old.e-expo.ru/index.php/events-achive/events-2015-menu/vii-rus-spain-forum-menu/rus-esp-2015-itogi-menu.html (дата обращения: 17.04.2023)
139) Итоги Петербургской программы перекрёстного Года Россия-Испания. URL: http://nstar-spb.ru/news/saint_petersburg/new35313/ (дата обращения: 24. 01. 2023)
140) Концерт «Испанские мотивы»//Официальный сайт Дома русского зарубежья им. А. Солженицына от 20.05.2019 URL: https://www.domrz.ru/event/10089_kontsert_ispanskie_motivy_/?sphrase_id=23091 (дата обращения: 1.05.2023)
141) Круглый стол «Русская эмиграция и Гражданская война в Испании 1936–1939 годов»//Официальный сайт Дома русского зарубежья им. А. Солженицына от 23.05.2016

Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2025 Cервис помощи студентам в выполнении работ
.