Введение 4
Глава I. Теоретические основы исследования 7
1.1. Язык СМИ 7
1.1.1. Функциональные особенности языка СМИ 7
1.1.2. Язык как инструмент формирования общественного мнения 10
1.2. Новости как основной жанр печатных СМИ 11
1.2.1. Понятие новостной статьи и характеристика новостных сообщений 13
1.2.2. Структура новостной статьи 14
1.3. Новость как событийная ситуация с оценочным компонентом 17
1.3.1. Событийная ситуация 18
1.3.2. Оценочный компонент 19
1.3.2.1. Классификация оценки 21
1.4. Словосочетание как объект лингвистического исследования 23
1.4.1. Атрибутивное словосочетание как единица лингвистического исследования 25
1.4.1.1. Понятие атрибутивного словосочетания 25
1.4.1.2. Виды и функции атрибутивных словосочетаний 26
Выводы по главе I 31
Глава II. Структурно-семантические типы АС и их функции в СК новостях 33
2.1. Характеристика исследуемого материала 33
2.2. «Жесткие» новости 35
2.2.1. Заголовки 35
2.2.2. «Вводки» 37
2.2.3. Событие 39
2.2.3.1. Цитаты 42
2.2.4. Последствия 44
2.3. «Мягкие» новости 47
2.3.1. Заголовки 47
2.3.2. «Лиды» 48
2.2.3. Событие 51
2.3.3.1. Цитаты 54
2.3.4. Концовка 56
Выводы по главе II 59
Заключение 61
Список использованной литературы 62
Список использованных интернет-ресурсов 65
Список использованных словарей 66
Список использованных источников
Вторая половина XX – начало XXI вв. – период стремительного развития СМИ и новых информационных технологий.
Язык отражает мир с различных сторон. Смысловые структуры медиа-текста являются одним из важных объектов лингвистического исследования.
Объектом данного исследования являются атрибутивные словосочетания в новостных текстах качественной британской прессы, связанных с драматическими событиями. Предметом исследования является функционирование атрибутивных словосочетаний и их смысловая нагрузка в формировании текста новостного потока.
Методом исследования являются лингвистическое описание, контент-анализ, а также элементы семантико-синтаксического и лексико-семантического анализа.
За единицу лингвистического исследования принимается атрибутивное словосочетание (АС), минимальная форма которого представлена как простое АС (прил.+сущ.).
Актуальность и новизна данного исследования заключается в том, что в работе делается попытка проследить функциональную направленность АС в формировании новостного потока, а именно в сенсационно-криминальных новостях (СКН).
Основной целью данной работы является проведение анализа функций и лингвистической потенции атрибутивного словосочетания как одного из языковых средств формирования общественного мнения через текст СМИ.
Достижение поставленной цели возможно при решении следующих задач, которые включают:
1. Описание языка СМИ как специфического лингвистического явления;
2. Выделение основных характеристик новостных сообщений; виды новостных сообщений, включая СКН;
3. Рассмотрение основных существующих классификаций АС;
4. Выявление, описание и анализ основных групп АС в исследуемом корпусе текстов;
5. Выявление основных функциональных и текстообразующих особенностей АС в исследуемом корпусе текстов.
Теоретической базой для написания данной работы послужили исследования Н.Д. Артюновой, Т.Г. Добросклонской, Е.М. Вольф, Т.А. ван Дейка, Я.Г. Синицыной, М.С. Ретунской, Е.Г. Хомяковой, М.Н. Володиной и др.
Материалом исследования послужили тексты новостного потока об авиакатастрофе А321 над Синайским полуостровом, которая произошла 31 октября 2015г. Статьи были взяты из разделов новостей британских печатных изданий «BBC News», «Independent» и «The Guardian», начиная с 31 октября 2015г. по февраль 2016г. Иллюстративный материал компоновался на основе 37 статей, полностью посвященных этому событию.
Настоящая работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, списка использованных словарей, списка использованных интернет-источников.
Во введении указывается цель исследования, задачи и методы.
В первой главе работы «Теоретические основы исследования» рассматриваются особенности текста СМИ и новостной статьи в частности. В данной главе также рассматриваются основные теоретические подходы в исследовании АС и функции АС.
Во второй исследовательской главе «Структурно-семантические типы АС и их функции в СК новостях» исследуется корпус АС, использованных в построении текстов специальных новостных сообщений, связанных с освещением одного из самых драматических событий последнего времени. Анализ АС проводится на материале статей качественной британской прессы, известной стремлением к беспристрастности и непредвзятости при описании сенсационно-драматических криминальных событий.
В работе представлены выводы по каждой главе.
В заключении показаны итоги проведенного исследования.
Новости являются исторически обусловленным минимальным форматом универсального изложения обобщенных представлений об общественно значимых событиях.
Cовременная качественная Интернет-газета дает возможность журналисту не только представлять информацию, но и дать оценку событию со стороны, формируя при этом собственно информационное пространство и общественное мнение.
Структура «жесткой» новости строится по принципу «перевернутой пирамиды», а структура «мягкой» новости описывает событие в последовательном порядке. Но данное исследование показало, что структурные компоненты «мягких» новостей не сильно отличаются от структурных компонентов «жестких» новостей.
Как известно, оценка играет важную роль в средствах массовой информации. Она дает положительную или отрицательную характеристику описываемому предмету или событию. Однако данное исследование показало, что в качественной прессе тексты «жесткой» и «мягкой» новостей больше стремятся к беспристрастности и непредвзятости.
АС дают характеристику главным и второстепенным участникам сенсационного происшествия, а также самому событию и его последствиям. Таким образом, они охватывают все компоненты событийной ситуации.
В описании «жестких» и «мягких» новостей максимальное количество выявленных АС принадлежит простым описательным структурам, в которых определяющее слово стоит в препозиции к определяемому слову. Самыми распространенными моделями являются AN и N of N.
