Введение 3
Глава 1. Теоретические аспекты изучения топонимов в русских былинах 7
1.1 Топонимы как объект исследования лингвистики 7
1.2 Подходы к классификации топонимов 15
1.3 Языковая картина мира и роль топонимов в ней 23
Глава 2. Особенности топонимии в былинах как части языковой картины мира Древней Руси 34
2.1 Анализ состава топонимов, представленных в былинах Древней Руси 35
2.2 Семантическая структура топонимов и моделирование топонимической картины мира былин Древней Руси 50
2.3 Специфика языковой картины мира Древней Руси, выраженная в топонимах былин 65
Заключение 71
Список литературы 74
Приложение 78
Купить

Актуальность темы исследования. На протяжении всего существования человечества люди давали географическим объектам разные названия. Это было необходимым для ориентации в пространстве, а также позволяло обозначить определенные особенности географического объекта, истории его появления или событий, происходящих вблизи него. В науке о языкознании названия географических объектов были определены термином «топоним».
В контексте развития антропоцентрической научной парадигмы, изучение особенностей человеческой культуры, отраженной в языке, стало одним из основных направлений современной лингвистики. В связи с тем, что географические наименования давались людьми в определенных культурно-исторических условиях, люди закладывали в них важную лингвокультурную информацию об условиях быта, историческом фоне. Поэтому топонимы, которые дошли до нашего времени, играют роль «моста», соединяющего нас с предыдущими поколениями.
Топонимы в былинах Древней Руси использовались народом достаточно часто, поэтому характеризуются большим разнообразием. «Садко вышел на берег Ильмень-озера», «Отправился Садко в Новгород», «выгодно продал его на новгородском озере», «проснулся он на берегу реки Чернавушки» и др. – былины Древней Руси богаты топонимами, позволяющими создать пространственный фон для развития сюжета, а с другой стороны, отражающие специфику языковой картины мира той эпохи. Поэтому изучая топонимы былин Древней Руси мы можем выявить особенности мировосприятия людей, которые заложены в языке, что делает тему настоящего исследования актуальной.
В настоящее время вопросом изучения топонимов в языкознании занимались многие авторы. Особое распространение получают работы, которые связаны с изучением специфики формирования топонимической картины мира. Среди них Е.Ф. Кавлакас исследовала особенности формирования топонимической картины мира, а именно лексико-прагматический и этнокультурный аспекты, сделав вывод о том, что топонимы содержат в себе объемную информацию о культуре [Кавлакас, 2009]. В русле лингвокультурологии топонимы исследовались также Н.П. Панжиевым [Панжиев, 2021], Ф.Г. Фаткуллиной [Фаткуллина, 2015] и др. авторами. Следует отметить, что исследование топонимов с использованием лингвокультурного подхода представляется обладающим высоким научным потенциалом. Однако на современном этапе, топонимический материал, который исследовался с использованием данного метода, в работах разных авторов представлен ограничено. Более того, эпические произведения редко выступают материалом в изучении топонимии, что подчеркивает научную значимость настоящей работы.
Цель работы – выявить особенности отражения языковой картины мира в топонимах былин Древней Руси.
В соответствии с целью исследования, в работе были поставлены следующие задачи:
– рассмотреть топонимы как объект исследования лингвистики;
– описать подходы к классификации топонимов;
– дать определение понятия языковая картина мира и определить роль топонимов в ней;
– провести анализ состава топонимов, представленных в былинах Древней Руси;
– выявить семантическую структуру топонимов и првоести моделирование топонимической картины мира былин Древней Руси;
– дать характеристику специфике языковой картины мира Древней Руси, выраженной в топонимах былин.
Объект исследования – топонимы русского языка.
Предметом исследования выступает культурно значимая информация, содержащаяся в топонимах былин Древней Руси, которая отражает особенности языковой картины мира.
Теоретическая база исследования представлена работами российских, западных и китайских авторов по топонимике и лингвистическому исследованию географических названий, включая работы Дж. Тента (2015), Дж. Нэша (2017), А.И. Попова (1965), О.И. Зворыгиной (2009), А.В. Суперанской (2011), Ф.Г. Фаткуллиной (2015), Чжуо Аи (2019), Лю Ляньань (2020) и др. Также в работе были использованы основные положения трудов по лингвокультурологии таких авторов, как Ю.А. Рылов (2003), Ю.Д. Апресян (2006), З.Д. Поповой и И.А. Стернина (2002) и др.
Методы исследования включают семантический анализ, анализ компонентного состава, этимологический анализ, лингвокультурологический анализ, а также общенаучные методы исследования, в их числе синтез, индукция и обобщение.
Материалы исследования представлены текстами былин Древней Руси, в которых содержатся топонимы. Тексты были извлечены из интернет-источника «100legend» (https://100legend.ru/?cat=84), и включают былины «Основание Москвы», «Садко и Водяной царь», «Женитьба Соловья Будимировича», «Хитрость поленицы», «Илья Муромец и идолище поганое», «Илья Муромец и Калин-царь», «Смерть Святогора», «Добрыня и Змей Горыныч» и др. Из них было отобрано 100 топонимов, которые составили исследовательский корпус настоящей работы.
Структура диссертации включает введение, основную часть из двух глав, заключение, список литературы, приложение.
В первой главе рассматриваются теоретические аспекты изучения топонимов как отражения языковой картины мира, в частности дано понятие топонима, выявлены подходы к классификации топонимов и определена роль топонимов в языковой картине мира.
Во второй главе проведен анализ особенностей топонимии в былинах как части языковой картины мира Древней Руси, выявлена специфика состава, семантической структуры топонимов, проведено моделирование топонимической картины мира былин Древней Руси и описаны особенности восприятия мира жителями Древней Руси, отраженные в текстах былин.

Купить